MIOLO 06 AGOSTO DUAS CORES.indd - BDJur - Superior Tribunal ...

Manual de Padronização de Textos do STJ 43de Nova Odessa... Embora existam as formas presidenta e chefa, está consagradoo uso de presidente e chefe para os dois gêneros: Senhora Presidente, SenhoraChefe.3. Nas referências genéricas a ocupantes de cargos, usam-se minúsculas: Osministros foram convocados para uma sessão extraordinária; Os governadoresainda não se pronunciaram; As desembargadoras já foram empossadas; Três senadoresapresentaram propostas; As secretárias participaram da palestra.4. No texto jurídico, com raras exceções, o cargo é mencionado antes donome: o Ministro do STF Luiz Fux; o Presidente do STJ, Ministro Ari Pargendler;o Ministro da Justiça, Mário Barroso; o Secretário-Geral da Presidência da República,Luís Sousa Dinis; o Presidente do Tribunal de Justiça do Estado de Goiás,Desembargador Oscar Dias Abreu; o Presidente da Câmara dos Deputados, DeputadoJosé Antunes Neto, etc.5. As palavras indicadoras de cargos e funções que fazem parte da hierarquiade empresas e instituições são assim grafadas: advogado criminalista, advogadode acusação, analista contábil, analista financeiro, assessor legislativo, assessorjurídico, assistente comercial, auxiliar administrativo, chefe de gabinete, cientistapolítico, colunista social, comentarista econômico, consultor financeiro, diretoradministrativo, diretor comercial, diretor executivo, diretor financeiro, diretor-geral,diretor-gerente, diretor industrial, diretor jurídico, diretor presidente, diretor-secretário,diretor substituto, editor assistente, editor chefe, engenheiro mecânico,gerente administrativo, gerente comercial, gerente financeiro, gerente industrial,gerente jurídico, gerente regional, primeiro-ministro, primeiro-tenente, primeirosecretário, procurador-geral, professor-assistente, professor-associado, redatorchefe, secretário-geral, sócio-gerente, supervisor administrativo, tesoureiro-geral,etc.6. Nas patentes militares, usa-se hífen, salvo nos casos em que há preposiçãoou a conjunção e entre as palavras: capitão-aviador, capitão-general, capitão-tenente,primeiro-sargento, primeiro-tenente, segundo-cadete, segundo-tenente,capitão de bandeira, capitão de fragata, capitão de mar e guerra, etc.7. Não se usa hífen nas referências a cargo efetivo juntamente com cargoprovisório ou função: ministro presidente, ministro diretor da revista, desembargadorpresidente, ministro relator, etc.cessão/seção/sessão1. A palavra cessão significa ato de ceder: cessão de direitos, cessão de livros.2. Seção equivale a divisão, repartição, capítulo, parte de um setor: SegundaSeção do STJ, seção de pessoal, seção literária, seção de roupas.3. Sessão é reunião ou assembleia: O Ministro tomou posse na sessão doConselho; Houve apenas duas sessões na Câmara. Pode ainda significar o tempono qual se realiza um trabalho: Foram necessárias duas sessões para a confecçãodos modelos; O tratamento exigiu dez sessões de quimioterapia. Ou espetáculo:Assisti à última sessão teatral do grupo Terra; A sessão musical ocorrerá após ahumorística.