MIOLO 06 AGOSTO DUAS CORES.indd - BDJur - Superior Tribunal ...

Manual de Padronização de Textos do STJ 817. Travessão7.1. Usa-se o travessão:7.1.1. Para separar elementos explicativos ou apositivos, substituindo a vírgulaou os parênteses (travessão duplo com espaço antes e depois de cadaum): As três posições que o pronome oblíquo pode ocupar em relação aoverbo − próclise, mesóclise e ênclise − foram o tema do seminário; A justiça− virtude suprema − é um valor universal da alma humana e do Estado.7.1.2. Para isolar palavras ou orações a que se quer dar ênfase (travessãoduplo com espaço antes e depois de cada um): A violênciavivenciada pelos brasileiros − agravada pelo que se denominou crimeorganizado − é tema diário dos telejornais; Ao lado da violência, há umtipo de miséria − sempre houve − que tem devastado a humanidade: afome.7.1.3. Para introduzir siglas (travessão simples com espaço antes edepois dele): O Juízo da 2ª Vara Criminal da Comarca de Barra Mansa− RJ expediu a carta de execução de sentença do paciente; A OrganizaçãoInternacional do Trabalho − OIT lançou no Brasil campanhacontra o trabalho escravo; A Companhia Energética do Ceará − Coelcerequereu a suspensão de medida liminar concedida nos autosda Ação de Interdito Proibitório n. 2003.0002.9846-3, em trâmite naComarca de Tauá − CE; A Empresa Brasileira de TelecomunicaçõesS.A. − Embratel impetrou mandado de segurança para anular o atoadministrativo praticado pela Governadora do Rio de Janeiro. (V. pontuação,parênteses.)Observações1. Usa-se travessão simples se a expressão explicativa termina o período:O 62º Encontro do Colégio Permanente de Presidentes de Tribunais de Justiçado Brasil tratou de questões relevantes para a magistratura − questões de todovoltadas para a efetividade do processo judicial.2. Quando o segundo travessão coincidir com uma vírgula ou um pontoe vírgula, esses sinais ficarão após o travessão: A Justiça de São Paulo realizourecentemente o primeiro interrogatório em que o réu, preso no Centro de DetençãoProvisória − região leste da cidade −, respondeu ao Juízo da 30ª VaraCriminal − região oeste.8. Vírgula8.1. Usa-se a vírgula:8.1.1. Para separar termos de função idêntica: Crianças, adolescentes,jovens e adultos precisam exercer a cidadania; Necessitamos de chaves,parafusos, pregos e martelo; O Executivo, o Legislativo e o Judiciáriosão Poderes independentes e harmônicos entre si.8.1.2. Para isolar o adjunto adverbial antecipado ou intercalado: Hámais de dez anos, a reforma do Judiciário foi encaminhada ao CongressoNacional; A reforma do Judiciário, há mais de dez anos, foi encaminhadaao Congresso Nacional. Quando o adjunto é de pequeno