13_1_tum

178 Durdu Mehmet BURAK
BELGELERİN TRANSKRİPSİYONU
EK–1, 2, 3 ve 4’ün Transkripsiyonu
ENVER PAŞA’NIN EVLİLİĞİ
(Raporlar)
13 Mart 1914
“Efendim,
Birlikte çalıştığımız bayanın raporuna göre Harbiye Nazırı Enver Paşa, 5 Mart
1914 tarihinde sisli havada ve hafif yağmur çiseleyen bir akşamda evlendi. Gelin,
Hartum Eski Sultanı müteveffa Süleyman Efendi’nin kızı Prenses Naciye Hanım’dır.
Genç çiftin düğün töreni Damat Ferit Paşa’nın konağında gerçekleşti. Türkiye’de
düğünlerde misafirlere düğün yemeği ziyafeti vermek örf ve adetlerin başında
gelmektedir. Gelenek haline gelen düğün yemekleri asaleti ve aile onurunu simgeleyen
bir gösterge olarak addedilmektedir. Enver Paşa’nın düğünü, iki yıl önce izlediğim bir
Türk düğününden çok farklıydı. Çünkü Enver Paşa’nın düğününe davet edilen ve
protokolde bulunan yabancı diplomatik temsilciler Prenses Naciye Hanımefendi ile
tanıştırıldı. Prenses Naciye Hanım çok şık bir gelinlik içerisinde sıcak ve yakın bir
ilgiyle davetlileri karşıladı ve onlarla uzunca bir süre Fransızca konuştu. Sonra, Prenses
Naciye Hanım ve damat Enver Paşa nikâh defterini imzaladılar. Çok sayıda Türk kadını
gelinin odasını ziyaret ettiler. Ziyaretçiler gelin odasından dışarı çıktıklarında, Enver
Paşa odaya girdi ve Avrupalı bayanlarla sohbet etti.
Yakın adamlarımdan birinin eşi olan bir hanımefendi; düğünde bulunan
davetlilerin sağlam karakter sahibi, asaletli, seçkin tabakadan oluşan insanlardan
teşekkül ettiğini belirtmektedir.
Avrupalılar yemek ziyafetine davet edilmediler. Enver Paşa düğünden önce
konuklarını kabul etti. Düğünde Enver Paşa’nın yani yeni damadın en küçük kayın
biraderi sarayın prenseslerinin beylerinden hediye edilen bir altın zinciri hediye etti.
Toplam 1000 Sterlin de yatağa verildi” denmektedir.
Mart 2005 Cilt:13 No:1
Kastamonu Eğitim Dergisi