Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cân verir âdeme endîfle-i sahbâ-y› adem<br />
Cevher-i cân m› aceb cevher-i mînâ-y› adem<br />
Çeflm-i im’ân ile bakd›kça vücûd-› ademe<br />
Sahn-› cennet görünür âdeme sahrâ-y› adem<br />
Galat ettim ne revâ cennete teflbîh etmek<br />
Baflkad›r ni’met-i âsâyifl-i mevâ-y› adem<br />
Tutal›m anda da olmufl ni’am-› gûnâgûn<br />
Öyle muhtâc-› tenâvül müdür âlâ-y› adem<br />
Kimse incinmedi vaz’›ndan zerre kadar<br />
Besledi bunca zamân âlemi bâbâ-y› adem<br />
Var ise andad›r ancak yo¤ise yoktur yok<br />
Râhat istersen e¤er eyle temennâ-y› adem<br />
Ne gam u gussa ne renc ü elem ü bîm ü ümîd<br />
Olsa flâyeste cihân cân ile cûyâ-y› adem<br />
Yok dedikçe var olur yok mu garâbet bunda<br />
Nâm-› hestî mi nedir hall-i mu’ammâ-y› adem<br />
Etse bir kere telâtum hep eder kevneyni<br />
Garka-i mevc-i fenâ cûflifl-i deryâ-y› adem<br />
M(der-i dehr mev(l(di ki durmaz do¤urur<br />
Der-ken(r etmek içindir an› b(b(-y› adem<br />
Çarh›n evlâd›n› bafltan ç›kar›r dâye-i dehr<br />
Etmese terbiye s›k s›k an› lâlâ-y› adem<br />
(Âkif Pafla Divançesi, s. 147)<br />
Sade dil ve samimi söyleyifl içinde hece vezniyle torunu hakk›nda yazd›¤› koflma<br />
tarz›ndaki mersiye ise klasik mersiyeden ve halk fliirinin a¤›d›ndan farkl› olufluyla<br />
dikkat çeker. Yenileflme döneminde bilhassa Recaizade Mahmut Ekrem ile<br />
Abdülhak Hâmit’te bu mersiyenin etkileri kendini gösterecektir. fiair, klasik anlay›fl›n<br />
ölüm sonras›n› pek sorgulamayan tavr›n›n d›fl›na ç›karak, küçük yaflta torununun<br />
ölümünün ruhunda yaratt›¤› derin ›st›rab›n etkisiyle ölümü ve ölüm sonras›n›<br />
sorgulamaya giriflir. Yer yer mezarl›k âleminin içine e¤ilerek, daha önce birkaç<br />
örne¤ine Yunus Emre’de rastlad›¤›m›z realist bir bak›flla orada gördüklerini fliirin<br />
dünyas›na tafl›r.<br />
T›fl-› nâzenînim unutmam seni<br />
Aylar günler de¤il geçse de y›llar<br />
Telh-kâm eyledi firâk›n beni<br />
Ç›kar m› hât›rdan o tatl› diller<br />
K›y›lamaz iken öpme¤e tenin<br />
fiimdi ne hâldedir nâzik bedenin<br />
And›kça gülflende gonca-dehenin<br />
Yans›n âh›m ile kül olsun güller<br />
3. Ünite - Tanzimat Dönemi Türk Edebiyat›nda fiiir: 1 (1. Kuflak)<br />
39
Change language