21.06.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Vấn đề cái anh hùng, cái bi kịch, cái hài hước và châm biếm<br />

Cùng với cảm xúc rất sống động về “hiện thực đương thời”, Ăngghen đòi hỏi nhà văn hài<br />

hước “cái nhìn đúng đắn” tới thực tế, nắm được ngay lập tức trong những sự kiện hàng ngày<br />

các mặt “khuyết tật” “đòi hỏi được đánh giá”. Chỉ có trên cơ sở của một cách nhìn đúng đắn<br />

đối với thực tế, theo ý kiến của Ăngghen thời trẻ, mới nảy sinh ra cái hài chân chính, sâu<br />

sắc.<br />

Nhưng cái nhìn đúng đắn đối với hiện thực và việc biết nắm lấy những mặt yếu của nó<br />

không phải là tất cả khả năng cần phải có đối với một nhà văn hài hước. Theo quan điểm<br />

của Ăngghen, cái hài cùng các phẩm chất khác là thuộc tính vốn có trong mức độ này hay<br />

khác ở bất kỳ nhà văn hiện thực nào. Bằng sự kết hợp “cái nhìn đúng đắn” đối với hiện thực<br />

và các phẩm chất đặc biệt: “sự nhẹ nhàng, vẻ duyên dáng và tính chất rõ nét của sự diễn tả”,<br />

“tài hóm hỉnh nảy lửa”, “cái tinh tế đặc biệt của sự mô tả và bóng gió”... đã vẽ nên những<br />

mặt tiêu cực của đời sống chính trị và văn học nước Đức vào buổi bình minh năm 1848, đã<br />

giải thích sự thành công của bài giảng của Valêxrốt.<br />

Song, mặc dù có đồng tình đánh giá bài giảng của Valêxrốt, Ăngghen vẫn không hoàn<br />

toàn hài lòng với những bài giảng ấy. Ông cho rằng cuốn sách của Valêxrốt ở một phạm vi<br />

nhất định phản ánh những khuyết tật chung chung, vốn là bản chất của mọi loại văn hài<br />

hước liên quan tới nhóm “Nước Đức trẻ”. Ăngghen viết: “Hầu như tất cả những tác giả thuộc<br />

phạm trù ấy, đã không đáp ứng được những hy vọng người ta đặt vào họ. Họ bị suy yếu, mà<br />

đó như là kết quả của các ước muốn vươn tới sự thống nhất bên trong một cách vô ích. Họ<br />

đã bất lực, điều đó tạo nên những tảng đá ngầm và dễ gây tai nạn, bởi vì tự họ không hề là<br />

những con người có mục đích”.<br />

Khi chỉ ra ở Valêxrốt là nhà văn khôi hài cần thiết phải lựa chọn cho mình một thế giới<br />

quan “thực tế” có mục đích, Ăngghen muốn nhấn mạnh cái ưu thế mà nhà văn châm biếm<br />

và đả kích có được là xuất phát từ lý tưởng xã hội tiến bộ và lòng tin dân chủ có ý thức.<br />

Hêghen cho rằng cái hài là thuộc tính của văn học thế kỷ XIX, là sự thể hiện tâm trạng<br />

chủ quan của nghệ sĩ khi họ không hài lòng với đời sống tư sản tẻ nhạt, tầm thường nhưng<br />

đồng thời cũng không có khả năng tìm được lối thoát nào khác, ngoài việc trốn tránh vào<br />

cái thế giới bên trong của mình. Hêghen viết, “Trong truyện cười, người nghệ sĩ đi từ cái chủ<br />

quan riêng của mình, nhiều lần trở về cái chủ quan đó đến nỗi đối tượng khách quan được<br />

giải thích chỉ như một nguyên do bên ngoài để tạo nên cái khoảng rộng rãi cho những lời<br />

hóm hỉnh, bông đùa bất ngờ của ý nghĩa đã được sinh ra bởi tính bất thường chủ quan”.<br />

Đối lập với Hêghen, Mác và Ăngghen khẳng định rằng cái cười sâu sắc và chân thực không<br />

thể là kết quả của sự không hài lòng chủ quan nào đó của nghệ sĩ và sự “uyển chuyển” của<br />

trí tưởng tượng ông ta. Cơ sở của cái hài phải là sự nhận thức bắt nguồn từ các mặt đáng<br />

cười của các mối quan hệ đời sống thực tế. Với quan niệm này, Mác trong “Ngài Phôgt” đã<br />

viết rằng dường như cái hài ẩn dấu trong đời sống xã hội, còn Ăngghen trong bức thư gửi<br />

F. A. Xoócgơ (ngày 11-10-1893) về cái hài lịch sử: “Những mẩu vụn của sự sắc sảo của chúng<br />

ta có nghĩa gì so với cái hài vĩ đạo, cái hài ấy đã tạo cho mình con đường trong sự phát triển<br />

lịch sử”. Một lần khác, Ăngghen đã nhận xét qua một vài bức thư gửi cho lãnh tụ của công<br />

nhân Đức, ông A. Bêbêlia “Lịch sử nghệ thuật và văn học chỉ ra rằng cái hài trong những<br />

điều kiện lịch sử khác nhau có thể bị tô màu bởi các màu sắc khác nhau. Nó có thể là sự thể<br />

hiện lạc quan ý chí tự do tư tưởng táo bạo, của cái tự do đời sống, yêu đời, như điều này<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!