ovde - Portal kulture Vojvodine

ïñtérkûltúråłna ìsträživanjá
ili po sto je ćoj li tur gij skoj prak si, već ih kon tek stu a li zu je i do pu nju je pre no se ći od re đe nu
po ru ku. Isto se od no si i na sa vre me nu mi si o lo gi ju – ona mo že bi ti uspe šna, sa mo ako je
in ter kul tu ral na, rav no prav no tre ti ra ju ći raz li ke me đu hri šća ni ma, ali i oso be no sti re li gijskih
ide ja i in sti tu ci ja ko je su no si o ci ne kih dru gih, če sto ne do volj no shva će nih iden ti te ta.
Mul ti kon fe si o nal nost i mul ti kul tu ral nost su po sta le stan dar di, a te o lo gi ja, uko li ko želi
da osta ne na te me lji ma Re či i Ot kri ve nja, mo ra sa ži ma ti i tra di ci ju i sa vre me nost, i kolek
ti vi tet cr kve i in di vi du al ne slo bo de, uko li ko že li da svo je po sto ja nje oprav da i osi gu ra.
Otud i po tre ba za in ter kul tu ral nom te o lo gi jom, onom ko ja ne na me će, već pred la že.
In ter kul tu ral nost i in ter kul tu ral na te o lo Gi ja
Na sa mom po čet ku ve o ma je va žno pod vu ći da in ter kul tu ral na te o lo gi ja pred stavlja
spe ci fič nu in te lek tu al no-spi ri tu al nu re flek si ju na in ter kul tu ral ne pro ce se u od re đenom
so ci jal nom re a li te tu, što zna či da ona ni je no va te o lo ška di sci pli na, ne go nov me tod,
percep ci ja i per spek ti va u okvi ru te o lo ških pro mi šlja nja 1 . U ovom tre nut ku mo že mo detek
to va ti dva raz lo ga za nje no po ja vlji va nje: pr vi je uti caj te o lo ga Azi je, Afri ke i La tinske
Ame ri ke na di sci pli ne fun da me tal ne i si ste mat ske te o lo gi je, ko je su esen ci jal no do življa
va li kao evrop ski bo go slov ski en ti tet, ko ji ne ma di rekt ne ve ze sa nji ho vim kul tur nim
identi te ti ma. Dru gi je ste mi gra ci o na eks plo zi ja ko ju vi di mo u Evro pi i Se ver noj Ame ri ci,
u ko ji ma mul ti kul tu ra li zam i te o lo ški plu ra li zam po sta ju so ci jal no-kul tur na po tre ba. Ako
ima mo u vi du i pro boj re li gi o lo ških stu di ja, kao i eks pan zi ju kon tek stu al ne te o lo gi je, sasvim
je ja sno da in ter kul tu ral nost po sta je ne za o bi la zan ter min u ži vo tu cr ka va i ver skih
za jed ni ca, ma u kom de lu sve ta po sto ja le.
In ter kul tu ral na te o lo gi ja je ste, da kle, me tod ostva ri va nja di ja lo ga ne-za pad nih ob li ka
hri šćan stva i već po sto je ćih bo go slov skih obra za ca, uz oba ve zu mul ti di sci pli nar nog pristu
pa ko ji pod ra zu me va uvi de iz do me na isto ri je cr kve, kul tur ne an tro po lo gi je, so ci o lo gi je
re li gi je, eku men ske te o lo gi je i sa vre me ne mi si o lo gi je 2 . Ona mo ra bi ti ko he zi o na, otvo re na,
kao i in te lek tu al no i ekli si jal no mar kant no ute me lje na: „Istin ski uni ver zal na i eku men ska
te o lo gi ja mo ra bi ti in ter kul tu ral na.” 3 Kroz iz ne ti za klju čak Ho len ve ger (Hol len we ger) potvr
đu je te zu mno gih sa vre me nih te o re ti ča ra da te o lo gi ja vi še ne mo že po sto ja ti bez mul
ti kul tu ral nog/in ter kul tu ral nog kon tek sta, kao i da je za te o lo gi ju neo p hod no da iza đe iz
sa mo aka dem skog sta tu sa i da sin te ti še raz li či te hri šćan ske tra di ci je bez ob zi ra na vre me
i me sto na stan ka. To ne zna či da je in ter kul tu ral na te o lo gi ja, auto mat ski, an ti dog mat ska,
ni ti se, sa dru ge stra ne, mo že u pot pu no sti po i sto ve ti ti sa eku men skom te o lo gi jom, već je
ona me tod ska ce li na per se, ko ja otva ra raz li či ta spe ku la tiv na po lja u okvi ri ma već po stoje
ćih te o rij skih di sci pli na:
1 Vi di: Fri e dli 1987.
2 Vi di: Car tled ge 2011.
3 Hol len we ger 1986: 28.
217