Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dïjałøzí<br />
Sa Pa vlom Šos ber ge rom raz go va rao Dra gan Ku jun džić<br />
Za le đe no se ća nje<br />
Po sled nji in ter vju Pa vla Šos ber ge ra<br />
• Ja bih Vas za mo lio, go spo di ne Šos ber ge ru, da se<br />
pred sta vi te. Oda kle ste, gde ste ži ve li?<br />
Mi smo naj sta ri ja je vrej ska fa mi li ja u No vom<br />
Sa du. Ži vi mo od 1740-ih go di na u No vom Sa du.<br />
Po re zo pla ća ju će gla ve no vo sad ske od 1740. Ima li<br />
smo svo je pred u ze će sve do na ci o na li za ci je, a sa da<br />
moj unuk vo di to pred u ze će. Ja sam bio du go godi<br />
na u po šti, bio sam šef gra đe vin ske slu žbe. A bio<br />
sam i u voj sci do sta du go, isto u gra đe vi nar stvu. Bio<br />
sam sko ro če ti ri go di ne u lo go ru, a u par ti za ni ma<br />
sam bio go di nu i po da na, i po sle to ga još de set godi<br />
na ofi cir.<br />
Šos ber ger, Pa vle.<br />
Otac: Jo sip (Jo ka)<br />
Maj ka: Pa u la, ro đe na Fe ith (Fajt)<br />
Ro đen sam u Bu dim pe šti 21. 9. 1920. go di ne u<br />
„Zsi do sze re tet ha zu”. To je bi la je vrej ska bol ni ca za<br />
gi ne ko lo gi ju i po ro đa je. Ro đen sam na dan Kol Nidre,<br />
ta ko da je de da Ga bor u bol ni cu do šao pe ške iz<br />
Ra ko špa lo te (10 km), da vi di svog pr vog unu ka. Smesti<br />
li smo se u zgra di „Vi ga do” u Ra ko špa lo ti, ko ja je<br />
bi la svo ji na de de Ga bo ra, a gde je otac Jo ka vo dio tzv.<br />
Grad sku ka fa nu. Ta mo sam ži veo kao be ba. Se ćam<br />
se da me je, kad je iz bio po žar, slu žav ka na ru ci odne<br />
la kod de de i ba ke. Se ćam se op štin skog do bo ša ra<br />
(op šti na je bi la u is toj zgra di), ne kog či ka Pa li ke, ko ji<br />
se sa mnom po ne kad igrao. Se ćam se da sam se ja ko<br />
pla šio fo to gra fi sa nja, jer je on da tre ba lo da se „uđe<br />
u sli ku”. U Ra ko špa lo ti sam na u čio da igram do mine.<br />
Ne za du go, na po ziv de de Adol fa, bro dom „Fe renc<br />
Jo zef”, do šli smo u No vi Sad. Pri sta ni šte se na la zi lo<br />
bli zu Ri blje pi ja ce. Ta ta Jo ka nas je već če kao u Novom<br />
Sadu. [...]<br />
Zlat na me no ra Jad Va še ma do de lje na mi je<br />
1990. go di ne u Je ru sa li mu; u Zlat nu knji gu KKL<br />
[DK: Ka ren Kayemeth Le I zrael, Je vrej ski na ci o nal ni<br />
fond] upi san sam 1984. go di ne. Me gi la, za hval ni ca<br />
Sa ve za je vrej ske or ga ni za ci je Ju go sla vi je, uru če na mi<br />
je 1969. A pla ke ta Je vrej ske op šti ne No vi Sad do delje<br />
na mi je 1985. go di ne. [DK: No vem bar ska po velja<br />
No vog Sa da do de lje na je Pa vlu Šos ber ge ru 2001.<br />
go di ne]. Pri mio sam još tri od li ko va nja i mno go prizna<br />
nja. „Pa vle Šos ber ger”, Zbornik članaka, 260.<br />
306