Monografia bibliograficzna - Wiedza i Edukacja

co piszą jego biografowie, był przeciwnikiem hasła „sztuka dla sztuki”. 8Inspirującą rolę w tworzeniu się literackiego talentu u Mishimy Yukio wywarlijego nauczyciele ze Szkoły Parów. Największą rolę odegrał Shimizu Fumio(1903-1998), nauczyciel literatury japońskiej, redaktor czasopisma literackiego„Literatura i Kultura” („Bungei Bunka”), ukazującego się do sierpnia 1944 roku. Zaraziłon młodego Yukio umiłowaniem japońskiej literatury okresu Heian (794-1185).Shimizu naleŜał do ruchu romantycznego Shõwa no Nihon Rõmanha (JapońscyRomantycy okresu Shõwa). WspółzałoŜycielem tego ruchu był równieŜ ulubiony poetaMishimy – Itõ Shizuo (1906-1953). Członkowie Romantyków koncentrowali się wokółczasopisma „Bungei Bunka”, które głosiło poglądy nacjonalistyczne i rozpowszechniałowśród szerokiego grona czytelników wiedzę o tradycyjnej literaturze japońskiej, zeszczególnym naciskiem na klasykę okresu Heian. Dzięki protekcji Shimizu, Mishimapoznał grono redaktorskie „Bungei Bunka”, które deklarowało romantyczneumiłowanie ojczyzny i rozczytywało się w dziełach niemieckich romantyków:Goethego, Hölderlina oraz Rilkego. Marzyli oni o stworzeniu romantyzmu czystojapońskiego, opartego na wyrafinowanej elegancji dworskich opowieści okresu Heian.UwaŜali, Ŝe Cesarz powinien znajdować się w centrum japońskiej kultury, anajwznioślejszym wydarzeniem jest bohaterska śmierć na polu walki z imieniemCesarza na ustach. W znajomości z tymi ludźmi, którzy u nastoletniego Mishimymusieli budzić autorytet i podziw, moŜna dopatrzeć się jego motywacji do popłynięcia znurtem Rzeki Działania. 9Sam Shimizu Fumio, zachwycony talentem Mishimy, latem 1940 rokuzaproponował mu napisanie opowiadania do pisma „Bungei Bunka”. Był to dlapiętnastoletniego Yukio, publikującego dotąd jedynie w czasopismach szkolnych,wielki zaszczyt. W 1941 roku Mishima przedstawił swojemu nauczycielowi literaturyrękopis opowiadania pt.: „Las w pełni kwiecia” („Hanazakari no mori”). Tenromantyczny utwór, skłaniający do refleksji nad rolą przodków w kulturze Japonii,nawiązujący w stylu do dawnego piękna rodzimej literatury, był idealnym tekstem dlaRomantyków. Nowela została entuzjastycznie przyjęta przez grono redaktorów „BungeiBunka” i wraz z pochlebną przedmową opublikowana w czasopiśmie w czterechodcinkach pomiędzy wrześniem a grudniem 1941 roku. Był to debiut literacki Mishimy.8 B. Kubiak Ho-Chi: Mishima Yukio... s. 38-39.9 TamŜe, s. 39-40; B. Bochorodycz, E. śeromska: Mishima Yukio (1925-1970)... s. 28.46