12.07.2015 Views

Monografia bibliograficzna - Wiedza i Edukacja

Monografia bibliograficzna - Wiedza i Edukacja

Monografia bibliograficzna - Wiedza i Edukacja

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

z mieczem jego kaishaku – przyjaciel i uczeń, spokojny i krzepki student UniwersytetuWaseda – Morita Masakatsu. Wówczas pisarz wydał trzykrotny tradycyjny okrzyk„Tennõ heika banzai!”, nabrał w płuca powietrza i wypuścił je gwałtownie wbijającsobie w brzuch ostrze. Trzymając sztylet obiema dłońmi, przeciągnął go od lewej doprawej strony, otwierając własne trzewia. Wylała się krew, jelita i ich zawartość.Dokonało się to, co Mishima tak często opisywał i odgrywał w filmach oraz nafotografiach. Morita zadał cios, aby skrócić męki przyjaciela, jednak jego drąŜąca dłońsię osunęła i ostrze miecza wbiło się głęboko w ramię pisarza. Masakatsu wyrwał ostrzez uwięzi i zadał kolejny cios, ponownie błędny. Wówczas miecz przejął Furu-Koda iściął głowę Mishimie. Ciało pisarza padło na pierś dwa metry od skrępowanegogenerała Mashity. Była godzina 12:40. 44Wówczas Morita, okryty niesławą za niesprawdzenie się w roli kaishaku, równieŜprzygotował się do popełnienia seppuku. Wbił sobie w brzuch zakrwawiony sztylet,którego wcześniej uŜył Mishima, a Furu-Koga ściął mu głowę. 45 Gabinet wypełnił sięmdlącym odorem poćwiartowanych ciał i rozprutych wnętrzności. Resztazamachowców podniosła głowy Mishimy i Mority, ustawili je przy ich ciałach, chwilępłakali i odmówili modlitwę. Następnie oswobodzili komendanta bazy generałaMashitę, otworzyli drzwi i oddali się w ręce policji. 4644 M. Pinguet: Śmierć z wyboru w Japonii... s. 361-362;http://www.members.tripod.com/dennismichaeliannuzz/finalDay.html (27 VI 2009).45 Biografowie Mishimy Yukio, którzy jako tłumaczenia dzieł i czynów pisarza uŜywają tezy o jegohomoseksualizmie, twierdzą jakoby to Morita Masakatsu ściął głowę Mishimie za trzecim cięciem, anastępnie popełnił umówione z pisarzem seppuku, aby jako jego kochanek dopełnić shinju. Jest toteoria wątpliwa, gdyŜ jest sprzeczna z zeznaniami świadków oraz psychiką Mishimy – albowiemwątpliwe jest Ŝeby pisarz, traktujący ze śmiertelną powagą Tate no kai, pokusił się o romans zpodwładnym, który mógłby poprzez faworyzowanie go rozłoŜyć morale organizacji do środka, a takŜewątpliwe jest aby Mishima przystał na zdradzanie Ŝony, z którą miał udany związek i dwoje dzieci. (Odomniemanym shinju pisze np. M. Pinguet w Śmierć z wyboru w Japonii, s. 359-360.)46 M. Pinguet: Śmierć z wyboru w Japonii. s. 362;http://www.members.tripod.com/dennismichaeliannuzz/finalDay.html (27 VI 2009).94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!