Ældreområdet – internationale perspektiver Social- og Integra ...
Ældreområdet – internationale perspektiver Social- og Integra ...
Ældreområdet – internationale perspektiver Social- og Integra ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
til kvalitetskravet. Opnåelsen vurderes på hvert kriterium systematisk i henhold<br />
til en skala med 6 forskellige niveauer, der går fra ”opfyldt med fortsat<br />
udvikling” til ”ikke opfyldt”.<br />
14.7. Ydelser<br />
De sociale ydelser til ældre i New Zealands sociale velfærdssystem er baseret<br />
på kontante ydelser (først <strong>og</strong> fremmest pension), økonomiske tilskudsordninger<br />
(til plejebolig) <strong>og</strong> serviceydelser. Folkepensionen gives til alle ældre,<br />
mens de øvrige ydelser tildeles på basis af både behov, indkomst <strong>og</strong> formue.<br />
Ud over de økonomiske ydelser, der <strong>og</strong>så omfatter gratis offentlig transport,<br />
tilskud til medicin <strong>og</strong> sundhedsydelser, økonomisk støtte til pårørende, der<br />
yder omfattende omsorg for et familiemedlem m.m., findes der en række<br />
serviceydelser, der i stort omfang svarer til ydelseskatal<strong>og</strong>et i analysens øvrige<br />
lande. Derudover er der forskellige civilsamfundsorganisationer, der modtager<br />
funding, for dermed at tilbyde forskellige ydelser på community level<br />
uden forudgående tildeling.<br />
Overordnet set har de forskellige ydelser til formål at sikre, at ældre mennesker<br />
kan bevare deres selvstændighed (independence) <strong>og</strong> livskvalitet, forblive<br />
så længe som muligt i eget hjem <strong>og</strong> deltage i samfundslivet. Som allerede<br />
nævnt kan ydelserne generelt set opdeles i tilskud til plejebolig <strong>og</strong> forskellige<br />
ydelser i hjemmet, der skal gøre den ældre i stand til at forblive i eget hjem.<br />
I skemaet nedenfor fremgår den overordnede ydelsespalet.<br />
Ydelser til ældre New Zealand Bemærkninger<br />
Praktisk hjælp i<br />
hjemmet<br />
• Rengøring, tøjvask, indkøb, madordning,<br />
madlavning m.m.<br />
Personlig pleje • Personlig pleje <strong>og</strong> hygiejne, bad, hjælp til<br />
spisning, medicinindtag m.m.<br />
Hjælpemidler <strong>og</strong><br />
boligtilpasninger<br />
• Hjælpemidler som rollator, kørestol, badestol<br />
m.m.<br />
• Boligtilpasninger til at sikre mobilitet i hjemmet.<br />
Bolig • Ældrebolig med støtte (rest home)<br />
• Demensbolig (dementia rest home)<br />
• Specialiseret plejecenter (kombination af<br />
svær fysisk <strong>og</strong> mental funktionsnedsættelse)<br />
• Plejecenter<br />
• Midlertidig plejebolig (midlertidig rehabilitering<br />
eller aflastning for pårørende)<br />
• (Ældreboligkompleks/retirement villages)<br />
154 <strong>Social</strong>området <strong>–</strong> <strong>internationale</strong> <strong>perspektiver</strong><br />
Kun adgang for Community Services<br />
Card-indehavere. Tildeles i øvrigt kun i ret<br />
begrænset omfang.<br />
På grundlag af en behovsvurdering.<br />
På grundlag af behovsvurdering, men<br />
gives fortrinsvis til mennesker med handicap<br />
(under 65 år).<br />
Gives som økonomisk tilskud på grundlag<br />
af en behovsvurdering, indkomst <strong>og</strong> formue.<br />
Retirement villages, der er blevet meget<br />
udbredt de seneste år, er ikke omfattet af<br />
tilskudsordningerne. Derimod kan n<strong>og</strong>le<br />
retirement villages <strong>og</strong>så indeholde plejecentre,<br />
hvor borgeren senere kan flytte ind<br />
med offentligt tilskud.
Change language