17.12.2012 Views

Ledelsesberetning - ISS

Ledelsesberetning - ISS

Ledelsesberetning - ISS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21. Langfristede gældsforpligtelser (fortsat)<br />

Koncernens samlede langfristede lån pr. 31. december fordeler sig på følgende valutaer:<br />

NOTER TIL KONCERNREGNSKABET<br />

2002 2001<br />

EUR 90% 80%<br />

USD relateret 4% 2%<br />

SEK 3% 6%<br />

DKK 2% 5%<br />

NOK 0% 6%<br />

Andre 1% 1%<br />

100% 100%<br />

Koncernen har ingen ansvarlig lånekapital eller konvertible lån. Det er Koncernens finanspolitik, at de individuelle dattervirksomheder<br />

selvstændigt optager lån. Dette foregår primært i lokal valuta.<br />

1) Lånefaciliteter er denomineret i flere valutaer. Beløb i DKK er omregnet til balancedagens kurs.<br />

2) Faciliteten annulleret i 2002.<br />

3) Alle revolverende lånefaciliteter har variabel rente.<br />

22. Finansielle aktiver og forpligtelser<br />

Forfaldstidspunkter og effektive rentesatser for Koncernens finansielle aktiver og forpligtelser er angivet nedenfor:<br />

Forfaldstidspunkter<br />

Mere end Effektiv<br />

0-1 år 1-5 år 5 år Total rentesats 1)<br />

Tilgodehavender hos associerede virksomheder – 25 – 25 –<br />

Andre tilgodehavender 2) – 142 18 160 –<br />

Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 5.517 – – 5.517 –<br />

Andre tilgodehavender (kortfristede) 229 – – 229 –<br />

Værdipapirer 20 208 390 618 4,80%<br />

Likvide beholdninger 273 – – 273 3,26%<br />

Langfristede gældsforpligtelser 3) (1) (5.484) (158) (5.643) 3,53%<br />

Gæld til kreditinstitutter (852) – – (852) 4,18%<br />

Leverandører af varer og tjenesteydelser (1.290) – – (1.290) –<br />

1) Vejet gennemsnit.<br />

2) Indeholder forskellige typer af tilgodehavender, for eksempel deposita og finansiel leasing (leasinggiver).<br />

3) Inklusive kortfristet del af langfristede gældsforpligtelser.<br />

23. Hensættelse til pensioner og lignende forpligtelser<br />

Koncernen bidrager til såvel ydelses- som bidragsbaserede pensionsordninger. Størstedelen af pensionsordningerne finansieres gennem<br />

årlige præmiebetalinger til uafhængige forsikringsselskaber, som er ansvarlige for pensionsforpligtelserne overfor medarbejderne<br />

(bidragsbaserede pensionsordninger). For disse ordninger har Koncernen ingen retlig eller faktisk forpligtelse til at betale yderligere<br />

bidrag, uanset finansieringen af disse forsikringsselskaber. Pensionsbidrag i forbindelse med sådanne ordninger omkostningsføres<br />

løbende.<br />

I nogle lande, hovedsagelig Holland, Norge, Sverige og Storbritannien, har Koncernen pensionsordninger, hvor den aktuarmæssigt<br />

opgjorte pensionsforpligtelse indregnes i den konsoliderede balance (ydelsesbaserede pensionsordninger). De ydelsesbaserede pensionsordninger<br />

er primært baseret på anciennitet, og ydelsen er generelt bestemt ud fra løn- og stillingsniveau. Hovedparten af forpligtelserne<br />

er finansierede, men i nogle lande, primært Sverige, er forpligtelsen ikke finansieret.<br />

Oplysninger vedrørende ydelsesbaserede pensionsordninger for 2001 inkluderer Holland, Norge and Sverige. For 2002 er hensatte forpligtelser<br />

til ydelsesbaserede pensionsordninger i Frankrig, Hong Kong, Italien, Japan, Storbritannien og en enkelt ordning i Norge blevet<br />

reklassificeret fra Andre hensættelser til pensioner og forpligtelser til Nettoforpligtelse for ydelsesbaserede ordninger.<br />

Fortsættes på side 100<br />

ÅRSRAPPORT 2002 / Koncernregnskab 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!