Ledelsesberetning - ISS
Ledelsesberetning - ISS
Ledelsesberetning - ISS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JAPAN<br />
<strong>ISS</strong>’ aktiviteter i Japan drives i et joint venture<br />
i partnerskab med Mitsui & Co Ltd., som er en<br />
af Japans største<br />
virksomheder.<br />
2002 2001 2000<br />
Omsætning, DKK mio. 91 81 –<br />
Organisk vækst (13%) – –<br />
Driftsmarginal 1,2% 4,9% –<br />
Ansatte, ultimo året 502 467 –<br />
I Japan er ikke udskilt Business Builds.<br />
Omsætning, DKK mio. 88 90 95<br />
Organisk vækst 2% 0% 8%<br />
Driftsmarginal 7,3% 7,5% 7,1%<br />
Ansatte, ultimo året 5.412 5.700 5.679<br />
I Thailand er ikke udskilt Business Builds.<br />
Omsætning, DKK mio. 86 71 67<br />
Organisk vækst 7% 2% 7%<br />
Driftsmarginal 10,1% 10,0% 9,2%<br />
Ansatte, ultimo året 2.554 2.198 2.114<br />
I Malaysia er ikke udskilt Business Builds.<br />
På grund af overudbud<br />
af nybyggeri i<br />
Tokyo-området intensiveredespris-<br />
THAILAND<br />
Facility services konceptet blev udvidet i<br />
2002. Et eksempel herpå var kontrakten med<br />
IBM, der blev fornyet<br />
og udvidet til<br />
2002 2001 2000 ud over rengøringsservices<br />
at omfatte<br />
landskabspleje, skadedyrsbekæmpelse,<br />
washroom services<br />
m.v.<br />
MALAYSIA<br />
Lovændringer for rekruttering af udenlandsk<br />
arbejdskraft har skabt en situation, hvor<br />
mangel på arbejdskraft<br />
er en begræn-<br />
2002 2001 2000 sende faktor for<br />
væksten i <strong>ISS</strong> Malaysia.<br />
På trods heraf<br />
opnåede <strong>ISS</strong> Malaysia<br />
en organisk<br />
vækst på 7% gennem<br />
udvikling af<br />
nye servicetilbud<br />
konkurrencen mellem udbydere af facility services<br />
i 2002. Dette påvirkede såvel omsætning<br />
som driftsmarginal. Omsætningen var DKK 91<br />
mio. sammenlignet med DKK 81 mio. i en nimåneders<br />
periode i 2001. Driftsmarginalen<br />
faldt til 1,2%.<br />
De vanskelige økonomiske betingelser i Thailand<br />
påvirkede den organiske vækst. Som<br />
følge heraf faldt omsætningen med 2% til<br />
DKK 88 mio. På trods af markedsvilkårene var<br />
driftsmarginalen 7,3%.<br />
inden for kontorservice samt en ekspansion af<br />
rengøringsforretningen til nye geografiske<br />
områder.<br />
Omsætningen steg 21% til DKK 86 mio. efter<br />
negative valutakursjusteringer på 6% og<br />
vækst fra virksomhedskøb på 20% relateret til<br />
aktiviteterne inden for skadedyrsbekæmpelse,<br />
som blev tilført til via Eurogestion. Driftsmarginalen<br />
steg marginalt til 10,1%.<br />
64 ÅRSRAPPORT 2002 / Landerapporter