HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

— 181 —
1881. C 37 {= CBS 15040). -22. II. Jahr uubeslinunt.
20 lüV" zag-bi Enlil,
10 Kä //a-Sil .,
25 Iva abgeholt'''').
Kontrollboaniter''): Nanna-sakkal.
Don 22. Ajar, Jahr » ., stellte er ihnen her«,
(Siegel:) [En]ki, Damgalnunna, Asar-lu-[dug].
') Wohl xi-ga.
1882. RFH 40 (= AJSL 33, 240). 3. VIIL Jahr zerstört.
[. (Anfang zerstört) • .], Verköstigung (für) 5 .[. .|') vom Palast in Klg,
unterstehend dem Gesandten Sin-nädin-gumi. Monat Warahsamnu.
Abgeholt im Speicher des Palastes von Kig, unterstehoud dom IluSu-bäni.
Zababa-kägid, U§i-Sumuabum.^)
Von Sin-igmeanni.
Den 3. Warahsamnu [. (Rest zerstört).
') Kopie pa (= Säpiru?) gu [, . .], — •') Rolle dieser beiden Personen unklar. Sie könnten
die Abhebenden sein, während Sin-ismeanni, wohl ein üuLerbeamter des Speichor Vorstehers Ihisubäni,
derjenige ist, bei dem abgeholt wird. Vgl. auch No. 1869.
1883. RFH (6 (= AJSL 33, 230). Datum zerstört.
1 Kur Gerste, in Empfang genommen durch Ba]iü[nu'''], Sohn des Numal=
tum''''); bei Nabi-Samag abgeholt. [. (Rest zerstört).
') Statt mär nu-'ma-alP)-tumif) wäre auch i-nu-ma al-..[..] „als ich ..[. .]" nicht unmöglich.
1884. RFH 17 (— AJSL 33, 230). Datum zerstört.
d'/ö Kur Gerste, in Empfang genommen durch Sabltum von Awil-Sin [.
(Rest zerstört),
1885. RFH 23 (= AJSL 33, 234). Undatiert.
20 Kä Gerstenmehl: Betatum; 10 Kä: Erigtum; 10 Kä Furtum, als'''') sie das
Schwein schlachtete; 10Kä Mehlspende; Kontrollbeamte''): Pürtum'') und Sadü...'^);
18 Kä beim Wahrsagen für Sin-idinnam; 5 Kä: Sät-küibi; 2 Kä Mehlspende für
das Haus der Ighara; Kontrollbeamter'') Sadü ''); 6 Kä: der Schneider'')'*), die
Sunüratum heraufgebracht hat; 7 Kä für den Hacker*) in '); 2 Kä Mehlspende
im Monat Sabät;
(zus.) 90 Kä Gerstenmehl.
20 Ka Gerste für den Schneider'"; Kontrollbeamter"': Erigtum; 20 Kä: Sät-Kübi;
20 Kä: der Schneider''), die Sunüratum heraufgebracht hat; 4 Kä: Mäd-gimil-Igtar;
(zus.) 64 Kä Gerste.