06.10.2013 Aufrufe

HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

— 203 —<br />

1967. RFH 31 (== AJSL 33, 240). Undatiert.<br />

') Etellum; . , V Dildaba"); ,.') Abumma, gehörig") (dem) Awima'');<br />

V (Gottheit) Kanigura*); V Medüm; VDilänum; V Mehrum,<br />

gehörig') (dem) Awll-Anim; [, ,]kinut"); [. .]gunu; [. Aj^lma;<br />

[.. Aw]il-Anim; [. .]di.*)<br />

') Zeichen wie Sim, iSdu oder ür. — ^) «'»DMÜW. — ^) Sa. — *) 'ika-ni-Sü-ra. — ^) Die<br />

Bedeutung dieser Liste ist mir unklar.<br />

1968. RFH 37 (= AJSL 33, 242). Undatiert<br />

115") Kä Gerste: Ili-geme''); 70 Kä für den 4.Tag: Samag-muge[8i]"); 127'/2 Kä<br />

[. .]: Jäsi-eh<br />

1969. VS Xlll 103 (= VAT 7741). '1 Undatiert.<br />

Inbi-[Igtar]"); lli-ikigam, Sohn des Mannum-kima-Ea''); Ahüni, gehörig dem<br />

Sin-agarid; Samag-kima-ilija, gehörig dem Ilima-ahi; Awll-Igtar, gehörig dem Nidin-<br />

Igtar, Iddin-Nanä, Sohn des Ana-Sin-emid; Sin-igmeanni, gehörig dem Ilamma;<br />

Luppug-Anum, gehörig dem Ili-iklgam; Etemmu-rabi, gehörig dem Samag-liwwir;<br />

Ili-ummati, gehörig dem Sin-iklgam; Ili-sukkal, gehörig dem Erigam''); üb[är]'')-<br />

Adad,^j Sohn des Ikü-garrum; Arni-ul-ldi"), Sohn des Abi-idinnam; Ilugu-ibnigu,<br />

Sohn des Nür-iligu; Lipit-Igtar; z/') Tizkarum; zusammen 16*) Leute. Am 14.*) Tage.<br />

') VgL Figulla, VSXIII, S. 74. Die Eückseite trägt die gleiche Inschrift bis auf das<br />

Datum. — ä) Es. »Apil-Adad«. — ') Bedeutung unsicher. — *) Es. »15«,<br />

* Vgl. No. 1958.<br />

1970. VSXIII 104 (= VAT 7750).') Undatiert.<br />

(Kol. I) 1 Ahugunu aus Belä; Nabi-Sin aus Der; (zus.) 2 Leute, unterstehend<br />

dem Imgurum.<br />

2übär-Zubi''\ Sohn des Apil-irsitim; Igum-abi, Sohn des Summa-ili; (zus.)<br />

2 Leute aus Rafeabu, unterstehend dem Sin-ai-abäS.<br />

3 Kubbutum aus Wakartum; Anum-pi-Samag aus Belä''); (zus.) 2 Leute, untere<br />

stehend dem [Kujbbutum.<br />

* Apil-Adad aus Der; Beli-^äsir aus Kütä; (zus.) 2 Leute, unterstehend dem<br />

[Iddin]')-Amurrim.<br />

5 A[pü-, .; .; (zus.) Leute, unterstehend dem Ili-idinnam]. V<br />

ß[. ; (zus), Leute, unterstehend dem Ilijatum],')<br />

•^ [ ; (zus.) Leute, unterjstehend dem Sin-rimeni").<br />

SIllma-Anum aus Saidu''); Mär-irgitim aus Dür-kurkurri; (zus.) 2 Leute, unterstehend<br />

dem übarrum, Sohn des Sin-<br />

9Irlbüni aus Al-Eri-Aku; Ali-wakrum aus Larsa; (zus.) 2 Leute, unterstehend<br />

dem Balllum.<br />

10 Awilija aus .^a; [fleflojhen Nabi-Samag aus [. .]; (zus.) 2 Leute, unter»<br />

[stehend dem .].

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!