HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

— 62 —
1579. C 92 (= CBS 10888). -. XL Jahr zerstört.
[. .]*/6 Sar [. .] neben dem Hause des AwätW-Nusku(') und [. .[ ., das
Haus des Magkum, Sohnes des Ibija, hat von [Magkum], Sohn des Ibija, |. . .]-
Kabta, [Sohn des .]tum, gekauft. Als [vollen Preis] dafür hat er ihm '/s Mine
Silber dargewogen. Daß für alle Zeit Magkum, Sohn des Ibija, wegen des [Hauses]
keinen Anspruch erheben wird, schwor er beim König.
Vor Ahumma-dan, Sohn des Enlil-amah; vor Nanna-megin, Sohn des Enlilgugal;
vor Ubär-Samag, Sohn des Nür-Sin; vor Imgur-Sin, Sohn des Dingirdanumea;
vor Sin-nägi, Sohn des Awil-Adad; vor Dingirda-kuta, Sohn des Nammah...;
vor Ukä-ili, Sohn des Annibabul; vor Warad-Amurrim, Sohn des Lugal-melam;
vor Enlil-ennam, Sohn des Ili-iddin; vor Ur-kingalaf-'\ dem Schreiber.
Im Sabat, Jahr [. . (Rest zerstört) •].
(Siegel:) Magkum, Sohn des Ibija.
1580. W26 (=BU9I, 5—9, 306).') Undatiert.
4(') Sar Speicher') —'sollte es auch etwas weniger oder mehr sein'), so gehört
es doch dem Sin-abugu, — neben dem Hause des Ana-Sin-takläku und neben dem
Hause des Nanaüja^''' (mit) seinem Ausgang (nach der) Marktstraße, dessen 2. Breitseite
das Haus des Ili-wedlma ist, hat von Samag-hegal, Sohn des Sin-rimeni, Sinabu[gu],
Sohn des Igme-[. .., gekauft. Als] vollen Preis dafür hat er ihm Silber
[dargewogen]. Den bukanu hat er [herübergebracht.] Die Verhandlung darüber
ist beendet . [. . . .]. Daß für [alle Zeit] keiner gegen den andern Anspruch
erheben wird, [schworen sie bei ... .].
Vor [. . . .[, vor [. .], vor [. .], den Söhnen des Samag-[. .]; vor
Sin-[. .], Sohn des Nür-[. . .]; vor Samag-ra[bi|, Sohn des Ur-dukuga; vor Singämil,
Sohn des Sin-muballit; vor Zabaja, Sohn des Nür-Igtar; vor ilugu-abugu,
Sohn des Gimil-Ninsun; vor Abum-wakar, Sohn des Ibi-Sin; vor [. .j-Aja, Sohn
des Puzur-Nunu; vor Samag-mugallim, dem Schreiber.
') = AJSL 29, 178 f. — ') t.Ki. Ud. — ») Vgl. Anm. 2 zu No. 1565.
ß) Feld- tind Gartenkauf.
1581. PSBA XXXIII, PI. XXX, No. I. Sumuditana.
[. . Feld in] [neben dem] Felde des .tum [und neben dem] Felde
des Agatum, [. .] die Vorderseite desselben, [ .. .] Sissu-nawiratW, hat [von
.Jzikinnra, Sohn des Akirum, Ui-limlik, Sohn des Adalat, gekauft. 10 Sekel Silber
hat er ihm als seinen vollen Preis dargewogen. Daß für alle Zeit sich keiner gegen
den andern wenden soll, schworen sie bei Nunuigda') und Sumuditana
wird Ili-limlik als Eigentümer behalten(').
[Vor .]an-iliaW, Sohn des Lümur^'^-Enlil; [vor . .[lulum, Sohn des Adamum^'');
[vor .]nanuraW, Sohn des Mäsum; [vor .]-Bau, dem Schreiber.
(Datum fast völlig zerstört).
') Gott von KazaUii; vgl. Pinches, Amh., S. XIV; Thureau-Dangin, Chrnn , S. 39.