HAMMURABi' GESETZ - JScholarship

— 209 —
[KoL III] ge[kauft.] Daß für alle Zeit Sin-[...] und seine Erben, soviele ihrer
sind, wegen des Feldes keinen Anspruch erheben werden, schwor er beim König.
2 Gar Langseite, 10 Gar Breitseite, Feld ., gehörig zum igimm-¥e\d
[. .] Ur-dukuga, das Feld des ür-gipar, hat von Ur-gipar Iddin-afeu gekauft.
[Kol. IV] Als vollen Preis dafür hat er ihm Vs Mine Silber dargewogen. Daß
für alle Zeit Ur-gipar und seine Erben, soviele ihrer sind, wegen des Feldes keinen
Anspruch erheben werden, schwor er beim König.
1800 Sar Güg.Se-'Eeld . . . ., angrenzend an Sin-agarid, das Feld des
Enlil-bel'')-[. .], haben von Enlil-bel-[...] Ili-da[. ,] und Ur-dukuga [ (Lücke) ]
[Kol. V] das Haus des Lu-dingira, hat von Lu-dingira Enlil-nlgu zur Bewohnung
auf 5 Jahre'') gemietet. Das Dach soll er dicht halten''), die Wände soll er in»
stand setzen . , und 4 Sekel Silber , , wird er darwägen, [ , . (Eest
größtenteils zerstört).
') Sä-bi mu-bi.
IV. Private Geschäftsnotizen.
* Diese Eubrik ist außerordentlich unsicher, da formelle Kriterien fehlen. Es ist daher sehr
wohl möglich, daß manche der Listen namentlich unter Abteilung I sich auf private Unternehmungen
oder Haushalte beziehen. Maßgebend für die Einreibung der folgenden Nummern ist einerseits
der Mangel von Hinweisen auf die öffentliche Verwaltung, andrerseits das Hervortreten von indi»
viduellen Beziehungen, wie man sie wohl zunächst bei Privaten anzunehmen haben wird, endlich
gelegentlich vorkommende subjektive Stilisierung (vgL III 772, V 1221, 1299, No. 1981). Doch
können diese Kriterien täuschen. Vgl. aus den früheren Bänden namentlich V 1399 f. (Inventare).
1977. PSBA XXXIII, PI. XLVI, No. XXVII. -. V. Zeit des Mananä.
1 Mine, 16'/a Sekel, gehörig dem Hause des Bazinum; '/s Mine, 97a Sekel, gehörig
dem Mupittüm''); T'/e Sekel, 6 Korn, gehörig dem Enlil-bäni; vqn diesem
Silber ist der Preis des Sklaven Ili-idinnam, 16 Sekel, abgezogen; 14'') Sekel, gehörig
dem Bunubalum, ist abgezogen. Eest '/ä Mine, 7'/6 Sekel ... ist bei Idig-Zababa.
Im Abu, Jahr »Kazallu wurde erobert«.
1978. PSBA XXXIV, PI. Vlll, No. IV (= Ash. 1911-280). Zeit des Eeiches von Larsa'?).
[., (Kur)] Futtergersfe'')'), IVB (Kur)Saatgerste, [die] Sin-gamuh von Übär-Sära'')
empfangen hat, — nachdem die Bestellung vollendet ist, erfolgt die Abrechnung.")
Nachdem das Saatgut und Futter beglichen ist, [. . .] wird [von] Sin-gamufe Ür-
Sulpae bekommen.')
') Se-gudC). — ^) i-pi-iS m-ik-ka-a^CD-siii). — ^) i-li(n-kiO).
* Der Umstand, daß Zeugen und Datum fehlen, läßt eher an eine private QeschäftsaufZeichnung
als an eine Urkunde über ein konkretes Eechtsgeschäft denken. Das zugnmde liegende Geschäfts«
Verhältnis läßt sich kaum auch nur hypothetisch bestimmen. Man könnte an eine Gesellschaft
zur Bewirtschaftung eines Grundstücks, etwa zwischen Eigentümer und einem anderen (vgl. Anm.
zu No. 1551) oder an Gesellschaftspacht denken, wobei Sin-samuh und Ur-Sulpae Gesellschafter
wären und der erstere von Ubär-Sära ein Darlehen voh Futtermitteln und Saatkorn aufgenommen hätte.
Koschaker und Ungnad, Hammorttbi VI. 14