Untitled - mirror universe

Star Trek: Mirror Universe
Verdammt! Wie hatte er nur diesen Witz erzählen können?
Warum hatte er nicht daran gedacht, wie Christine darauf reagieren
würde?
McAllister seufzte resigniert. Vermutlich, weil er überhaupt
nicht nachgedacht hatte, ehe er begonnen hatte zu reden. Er
hoffte nur, daß er es nicht endgültig versaut hatte... Er mußte
etwas – irgend etwas - tun!
»Christine!« Schwungvoll sprang McAllister von seinem Stuhl
auf und war mit einem Satz über den Tisch und rannte hinaus
zur Tür. Farrell und Susan sahen ihm überrascht nach.
Die Fähnrich fand ihre Sprache zuerst wieder. »Ich schätze,
das heißt dann wohl, daß die Entscheidung vertagt wird, oder?«
»So, das hier ist mein Schiff. Willkommen an Bord, Anna.«
Huffman machte eine einladende Geste durch den Raum, während
er mit dem anderen Arm Anna noch enger an sich heranzog.
Anna sah sich um. »Hübsche Brücke.«
»Aber lange nicht so gemütlich wie mein Privatquartier...«
Anna legte ihm die Arme um den Hals und sah ihm tief in die
Augen. »Dafür habe wir doch noch später Zeit.« Sie zog Huffman
näher und küßte ihn.
Huffmans Händen strichen über ihre Pobacken, während seine
Zunge in ihren Mund glitt. »Komm, ich zeig dir mein Quartier,
Anna.«
»Nicht jetzt, Huff«, antwortete Anna leise.
»Warum zierst du dich so, Süße? Wir beide sind allein hier
und...«
»Da wäre ich mir an Ihrer Stelle aber nicht so sicher!«
Huffman zuckte zusammen und ließ Anna los, als er die fremde
Stimme in seinem Rücken hörte. Rasch wirbelte er herum
und betrachtete den Mann mit der staubigen Kleidung, der ihn
mit einem Phaser bedrohte. »Wer zur Hölle sind Sie, und wie
sind Sie hier ‘reingekommen?«
Bashir lächelte, ohne jedoch den Phaser herunter zu nehmen.
»Wer ich bin, tut nichts zur Sache... Und wie ich hereingekommen
bin?« Bashir deutete auf die junge Frau neben Huffman.
213