Untitled - mirror universe

Star Trek: Mirror Universe
»Fähnrich, könnten Sie dem Doktor helfen?«
Susan lächelte ihn an, offensichtlich dankbar für die Ablenkung,
und ging hinüber zum Doktor. McAllister seufzte zum
dritten Mal innerhalb kurzer Zeit – es würde eine schwierige
Mission werden, das wußte er jetzt schon.
Edwards verließ den Turbolift und folgte dem Gang zur Brükke.
Er kam von seinem Rundgang durch das Schiff wieder, und
was er gesehen hatte, gefiel ihm. Gut, zugegeben, es hatte nicht
den Komfort eines normalen Sternenflottenschiffes, vor allem
was die Größe der Quartiere anging, die bis auf das Quartier des
Captains praktisch nur aus zwei Liegen und zwei Schränken
bestanden, aber dafür war dieses Schiff, was die Bewaffnung
anging, allen anderen Schiffen der Föderation haushoch überlegen.
Dafür konnte er gut und gerne auf etwas Komfort verzichten,
außerdem befand er sich auf der Flucht und nicht im Urlaub.
Edwards erreichte die Tür, die sich vor ihm öffnete, und er
betrat die Brücke. Er sah Christine und Lefler, die beide mit
dem Rücken zu ihrer jeweiligen Konsole saßen und sich unterhielten.
Viel gab es ja auch nicht mehr zu tun, seit sie wieder auf
Tarnung gegangen waren. Als Edwards die Brücke betrat, erstarb
das Gespräch und die beiden drehten sich wieder zu ihren
Konsolen zurück.
»Lassen Sie sich nicht stören... Aber hat sich Mr. McAllister
gemeldet?«, fragte Edwards.
»Ja, er, Lieutenant Commander Farrell, Fähnrich Brandell und
Doktor Wilson sind bereit zum rüberbeamen«, antwortete ihm
Christine.
»Doktor Wilson?«
»Äh, ja, Commander. Sie war vor zehn Minuten auf der Brükke
und fragte, wo der Rest von uns sei. Ich hab es ihr gesagt.«
Edwards lächelte. »Edwards an McAllister. Ich habe gehört,
Becky leistet Ihnen bei der Mission Gesellschaft?«
McAllisters Stimme drang etwas blechern aus dem Lautsprechern
auf der Brücke. »Ja. Ich habe ihr erlaubt, uns zu beglei-
63