Untitled - mirror universe

Rebellen
denn die Übertragung von ihr vor einer Stunde nicht gesehen,
Sir?«
Edwards schüttelte den Kopf. »Nein.«
»In der hiesigen Atmosphäre kommt es zu dieser Jahreszeit
häufig zu ionischen Entladungen, die Sensoren und Kom-Gespräche
stören«, fügte er erklärend hinzu, als er die Verwirrung
Farrells bemerkte. »Vor einer Stunde tobte gerade ein besonders
schlimmes Gewitter. Sie haben Glück, daß es vorbei ist, sonst
wären Sie erst gar nicht zu mir durchgedrungen.«
»Nun, Sir, dann sollten Sie sich dies vielleicht zuerst ansehen,
bevor wir weiterreden.«
Farrells Gesicht verschwand vom Schirm und wurde gegen
eine Aufzeichnung von Nechayevs Ansprache ersetzt. Mit jedem
Wort, daß ihre Lippen verließ, wich mehr Farbe aus Edwards
Gesicht, ehe er sich seinen Stuhl an den Schreibtisch zog
und sich niederließ.
»Oh mein Gott, sie ist wirklich größenwahnsinnig!« murmelte
er. »Man muß etwas unternehmen....«
»Sie sollten erst einmal etwas unternehmen, um Ihre eigene
Haut zu retten, Sir. Gegen Sie liegt ein Haftbefehl vor.«
Edwards sah überrascht auf, sich erst jetzt bewußt werdend,
daß er laut genug gesprochen hatte, damit Farrell ihn verstehen
konnte. Doch dann grinste er verwegen.
»Nechayev wird Probleme kriegen - meine Leute sind loyal
mir gegenüber. Und ein Shuttle kann den Planeten während der
ionischen Störungen nur unter sehr, sehr großen Schwierigkeiten
anfliegen. Zur Zeit herrscht Flugverbot.«
Farrell sah Edwards an. »Nechayev hat verfügt, daß Sie unverzüglich
von der Sternenflottensicherheit festgenommen werden
sollen. Passiert dies nicht, wird der Secret Service auf Sie
angesetzt. Und glauben Sie mir, Sir, die lassen sich nicht von
einer ionisierten Atmosphäre abhalten. Ich schlage Ihnen also
vor, daß Sie sich meinen Plan für ihre Flucht anhören.«
»Ich hätte nicht gerne neben Captain Richards gesessen, als
unser Virus aktiv wurde....« Lefler grinste, während er sich im
24