VI. GESCHICHTE - J.A. Stargardt

VI. GESCHICHTE
(Römisch-deutsche Kaiser)
„vous me trouvere decrepite mes cela ne fay rien“
1098 — FRANZ I., Gemahl Maria Theresias, Begründer des Hauses Habsburg-Lothringen,
1708 – 1765. E. Br. m. U. O. O. 10.VI.1764. 4 2 ⁄3 S. 4 o . Leicht tintenfleckig, minimale Randläsuren;
Spuren von Tintenfraß. (600.—)
Galanter Brief an seine langjährige vertraute Korrespondentin (die in Neapel lebende Generalswitwe Gräfin
Beatrice de L i g n i v ille), die seine Einladung zur Hochzeit seines Sohnes, des späteren Kaisers Leopold
II. (im August des nächsten Jahres in Innsbruck) angenommen hatte.
Er freue sich, die Gräfin, die ihre Jugend am lothringischen Hof verbracht hatte, nach 26 Jahren wiederzusehen;
auch seinem Bruder Herzog Karl Alexander und seiner Schwester Anna Charlotte werde sie
in Innsbruck wieder begegnen („ma soeur et frer ceron osi dela parti“).
Der Kaiser erinnert an die gemeinsamen Zeiten und schreibt, sie werde ihn gealtert, aber zufrieden finden.
„... vous me trouvere decrepite mes cela ne fay rien je vas toujour mon tren otan que mon age me
le permet ce qui net pas bocoup mes je vous menere a ma plas de la jeunesse et je croua savoyre de tout
ceux que jamenere lequel de mes anfan vous reviendra le plus conossan un peux votre you ...“ („... vous
me trouverez décrépit mais ce ne fait rien. Je vais toujours mon train autant que mon age me le permet,
ce qui n’est pas beaucoup mais je vous menerai à ma place de la jeunesse et je crois savoir de tout ceux
que j’amenerai lequel de mes enfants vous reviendra le plus connaissant un peu votre joue ...“).
Ferner über gemeinsame Bekannte, die er in Frankfurt a.M. anläßlich der Wahl und Krönung seines Sohnes
Joseph zum Römischen König getroffen habe. Am Schluß noch einmal über das bevorstehende Wiedersehen,
bei dem er auch die Tochter der Gräfin kennenlernen werde, die ihr, wie er hoffe, ähnele; er
müsse bekennen, daß von seinen 11 (überlebenden) Kindern keines ihm ähnlich sehe – „chacun a pri
quelque chos de moy mes ce partage fay J’ay que pas un seul ne me resamble ...“
1099 — MARIA THERESIA, Gemahlin des Vorigen, Tochter Kaiser Karls VI., 1717 – 1780.
Gedruckter Br. m. U. Wien 22.X.1746. 1 1 ⁄3 S. folio. Mit papiergedecktem Siegel und Adresse.
Leicht fleckig, kleiner Randeinriß. (250.—)
An den Probst Frigdiano des Augustiner-Chorherrenstifts zu Herzogenburg, den sie zu dem auf den 7. November
einberufenen Landtag nach Wien lädt; sie wolle dort mit den Ständen beraten, „wie die unentbehrliche
erfordernussen zu ergäntz- und verpflegung Unserer zahlreichen Kriegs-Völcker aufzubringen“ sei.
Beiliegend eine gedruckte Urkunde, Wien 16.III.1769, betr. die Bekämpfung von „Hornvieh-Seuchen“
(Defekte).
1100* — JOSEPH II., ältester Sohn und Mitregent Maria Theresias, 1741 – 1790. Br. m. U.
„Joseph Corr[egens]“. Wien 31.V.1772. 3 ⁄4 S. 4 o . (250.—)
Als Mitregent seiner Mutter Maria Theresia an einen Feldmarschall (Name gelöscht), der die Schildwachen
von Schönbrunn zur Ordnung rufen lassen solle.
„... Das Burg Thor ist, wie alle andere Thöre, Winter und Sommer ... offen zu laßen, damit bey Tag und
Nacht die Leute, und Wägen frey durchpassiren können. Sie werden auch denen zwei Staabs-Officiern
von denen hier garnisonirenden zwey Grenadier Bataillons anbefehlen, daß Sie in Schönbrunn ... die
Schildwachten benachrichtigen, daß Sie sich nicht mehr auf ihren Posten bald rechts, bald links herum
kehren, sondern vorschriftsmäßig, es möchte eine Herrschaft kommen, woher sie wolle, sie immer Front
gegen diejenige Seiten, auf welcher Sie aufgeführet seyn worden, machen, und allda praesentiren; überhaupt
aber alle neuen und kindischen Erfindungen bey Seiten laßen.“
544