VI. GESCHICHTE - J.A. Stargardt

VI. GESCHICHTE
(Rußland)
1112* — PAUL I., Kaiser, Sohn und Nachfolger der Vorigen, 1754 – 1801 (ermordet). Br. m. U.
„Paul“. St. Petersburg 14.IV.1799. 1 ⁄2 S. gr.-4 o . Minimale Papierläsuren. (350.—)
An den baltischen General der Infanterie Christoph von Benckendorff mit einem Versetzungsbefehl.
„... Die Wichtigkeit ihres Postens als Militair Guverneur in Riga, nöthiget Mir sie dahin zurück zu berufen.
Dem General Leutenant von German der in kurzen bey ihnen eintreffen wird, werden sie das Komando
ihres Corps abtreten, und sich sodann nach Riga begeben wo ihre Gegenwart nothwendig ist ...“
Christoph von Benckendorff, verheiratet mit Anna Juliane geb. Schilling von Cannstatt, der besten Freundin
der Kaiserin Maria Feodorowna, war der Vater von Konstantin und Alexander von Benckendorff sowie
der Fürstin Dorothea von Lieven.
„Votre femme n’a jetté qu’un petit cri”
1113* — — MARIA FEODOROWNA, Kaiserin, zweite Gemahlin des Vorigen, Mutter der Kaiser
Alexander I. und Nikolaus I., geb. Prinzessin Sophie von Württemberg, 1759 – 1828. E. Br.
m. U. „Votre sincere Amie / Marie“. O. O. 5./16. VIII.1790. 1 S. 4 o . (500.—)
Reizender Brief an General Christoph von Benckendorff, dessen Ehefrau Anna Juliane im Gefolge der
späteren Kaiserin aus Württemberg nach Rußland gekommen war. – Maria Feodorowna teilt ihm mit, daß
er Vater einer kleinen Tochter geworden ist und gibt ihm detailliert Nachricht vom Befinden seiner Frau,
ihrer besten Freundin.
„Votre femme se porte a merveille mon bon Benckendorf, et Vous avez une charmante petite fille neuve
au monde dune vitesse encroyable et sans faire souffrire sa Maman, car devant Dieu elle n’a eu qu’une
fente douleur. je ne saurai Vous dire combien jen suis heureuse: c’est le 29 au soir a onze heure quelle est
accouché; la petite se nommera Aléxandrine ... Votre femme se porte si bien ... elle ... a bon apétit, et elle
a si bon Visage ... Soyez donc bien content mon bon Benckendorf, et Verrez Vous en entier au Bonheur
d’être Mari et Pere: pour rendre Votre satisfaction parfaite aprenez mon Mari que la paix avec la Suède
vient detre signé le 3 de ce Mois en plein Champ entre Werela et Kouala ...“ – Der Friede von Väräl
ä hatte am 3./14. August den Russisch-Schwedischen Krieg beendet, nachdem Schweden zuvor ein Drittel
der russischen Flotte vernichtet hatte.
In einem Nachwort fügt sie an: „les petites douleurs enfin toute la delivrance n’a durée que 3 heures: et
Votre femme n’a jetté qu’un petit cri au moment de la Naissance de l’Enfant qui est la plus jolie de toute.“
1114 — — — E. Br. m. U. „Marie“. O. O. 8.XII.1820. 1 S. gr.-8 o . (500.—)
(An den Minister Graf Viktor von Kotschubey), an den sie ein Gesuch der Madame Karassin weiterleitet
mit der Bitte, ihr mitzuteilen, daß sie sich nicht (in politische Angelegenheiten) einmischen könne; gleichwohl
habe sie ihren Sohn Kaiser Alexander I. von der Sache unterrichtet. – Zunächst über die kürzliche
Niederkunft der Gattin des Adressaten.
550