Download - UFA-Revue

KNOW-HOW
NEUHEITEN
Ladewagen glänzt mit Vielfalt
Dem Kraut Meister werden
Pöttinger, weltweit die Nummer 1
bei Ladewagen, bietet mit dem «Euroboss»
ein attraktives Produkt für
den Klein- und Mittelbetrieb. Bei
dem Wagen wurde in der Entwicklung
auf beste Verarbeitungsqualität
und hohen Bedienkomfort geachtet.
Alle Modelle der Reihe «Euroboss»
werden als Hoch- und Tieflader angeboten.
Beim Tieflader ist durch die
Verlagerung des Schwerpunkts nach
unten beste Hanglage garantiert: Die
Pöttinger Kurzschnittladewagen von
25– 37 m 3 «kleben» förmlich am
Hang und geben somit entsprechend
Sicherheit bei Arbeiten im steilen
Gelände. Der Rahmen der Ladewa-
gen besteht aus einer geschraubten
Rahmen-Konstruktion. Die bewährte
Pöttinger-Lackqualität garantiert
Langlebigkeit. Die Bodenanpassung
ist Grasnarben schonend durch die
neuartige Pendel-Pick-up mit
200 mm Pendelbereich und die starke
Federentlastung: Damit geringer
Auflagendruck und saubere Recharbeit.
Das Besondere beim Pöttinger
«Euroboss»: Ein hydraulisch ausklappbares
Schneidwerk mit seitlicher
Schneidwerksausschenkung
«Easy Move» für bequemes Wechseln
und Warten der Messer. Von der
serienmässigen, hydraulischen Kabinenbedienung
bis zur elektronischen
Komfortbedienung können in diesem
Ladewagensegment sämtliche
Kundenwünsche erfüllt werden.
Pöttinger AG, 5413 Birmenstorf
056 201 41 60
info@poettinger.ch
www.poettinger.ch
Der Universalmulcher «MasterCut
MU2», Nachfolgemodell des «MasterCut
MU», ist als Heckgerät oder
durch Umsetzen des Anbauturms
als Frontgerät einsetzbar. Durch einen
optional erhältlichen Doppel-
Anbaubock ist ein kombinierter
Front-/Heckeinsatz möglich.
Die Zapfwellendrehzahl ist durch
einfaches Wechseln der Riemenscheibe
zwischen 540 Umin und
1000 Umin wählbar. Für jeden Traktor
bis zu 90 PS das richtige Anbaugerät,
indem zwischen unterschiedlichen
Getrieben gewählt werden
kann:
• Für Traktoren mit klassischem
Front/Heckantrieb: Serienmässiges
Getriebe mit Durchtrieb und
integriertem Freilauf.
• Für Traktoren mit Rückfahreinrichtung
oder Wendesitzen: Optionales
Getriebe mit Änderung
der Drehrichtung und Doppelfreilauf.
• Optionales Getriebe mit unabhängiger
Eingangsdrehrichtung
und Doppelfreilauf.
Der «MasterCut MU2» ist auch in
den Arbeitsbreiten von 250 und
280 cm erhältlich. Universalmesser
oder Hämmer werden an einem Rotor
mit Durchmesser 153 mm oder
193 mm bei Arbeitsbreite 280 cm
montiert. Die Stützwalze mit Abstreifer
ist in zwei Positionen verstellbar.
Serco Landtechnik AG,
4538 Oberbipp
058 434 07 07
www.sercolandtechnik.ch