KARLSRUHE: Kultur und Wirtschaft in Stadt und Region ...
KARLSRUHE: Kultur und Wirtschaft in Stadt und Region ...
KARLSRUHE: Kultur und Wirtschaft in Stadt und Region ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
108<br />
sorenmittel nur e<strong>in</strong>en sehr bescheidenen Beitrag zur Pflege der darstellenden<br />
Künste <strong>in</strong> der <strong>Region</strong> geleistet haben: Die Beiträge liegen im e<strong>in</strong>stelligen Prozentbereich,<br />
mit ebenfalls eher noch s<strong>in</strong>kender als steigender Entwicklung. Dieses<br />
Faktum bestätigt die Erfahrung, dass private Beiträge eher für herausgehobene<br />
kulturelle E<strong>in</strong>zelereignisse – Events – als für e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>stitutionalisierte, kont<strong>in</strong>uierliche<br />
<strong>Kultur</strong>arbeit e<strong>in</strong>geworben werden können.<br />
II<br />
Die Tabellen 3.7 <strong>und</strong> 3.8 zur Struktur der Betriebsausgaben der professionellen<br />
Theater machen die dom<strong>in</strong>ierende Bedeutung der Personalausgaben deutlich:<br />
Badisches Staatstheater (2004) 84%, Badische Landesbühne 75%, <strong>Stadt</strong>theater<br />
Baden-Baden 53% <strong>und</strong> private Berufstheater (2003) 63%. Im Vergleich mit 1990 100<br />
s<strong>in</strong>d die Personalausgaben überall deutlich angestiegen (beim Badischen<br />
Staatstheater um 36%, bei der Badischen Landesbühne 40% <strong>und</strong> beim<br />
<strong>Stadt</strong>theater Baden-Baden 41%). Der Ausgabenanteil hat jedoch, entgegen dem<br />
Trend, beim Theater Baden-Baden deutlich abgenommen (von 85% auf 53%);<br />
offenbar hängt das <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie mit der durch den Umbau bewirkten<br />
Verschiebung <strong>in</strong> der Ausgabenstruktur zusammen.<br />
Tabelle 3.7 Ausgabenstruktur der öffentlich getragenen Theater <strong>in</strong> der <strong>Kultur</strong><strong>Region</strong><br />
Karlsruhe 1990 <strong>und</strong> 2004 <strong>in</strong> %<br />
Badisches<br />
Staatstheater<br />
Badische<br />
Landesbühne<br />
<strong>Stadt</strong>theater<br />
Baden-Baden<br />
1990 2004 1990 2004 1990 2004<br />
Betriebsausgaben (<strong>in</strong> 1000 Euro) 31 273 40 390 3 073 3 731 2 813 6 302<br />
Personalausgaben 24 987 33 978 1 991 2 783 2 380 3 365<br />
sächliche Betriebsausgaben 6 286 6 412 1 082 948 433 2 937<br />
Betriebsausgaben (<strong>in</strong> %) 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Personalausgaben 79,9% 84,1% 64,8% 74,6% 84,6% 53,4%<br />
sächliche Betriebsausgaben 20,1% 15,9% 35,2% 25,4% 15,4% 46,6%<br />
Aufteilung Personalausgaben 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
künstlerisches Personal 61,0% 52,6% 49,4% 33,8% 35,9% 38,5%<br />
sonstiges Personal 39,0% 47,4% 50,6% 66,2% 64,1% 61,5%<br />
Aufteilung sächliche Betriebsausgaben 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Urheberrechte, Material 4,0% 6,7% 2,6% 8,5% 7,1% 4,5%<br />
Verwaltung 5,0% 3,5% 8,1% 17,0% 11,0% 9,0%<br />
Ausstattung 21,4% 17,5% 7,4% 14,8% 16,2% 14,4%<br />
Veröffentlichungen 10,0% 10,8% 12,2% 12,0% – 3,9%<br />
Mieten <strong>und</strong> Pachten 4,0% 1,0% 38,3% 12,9% 20,1% 3,5%<br />
Sonstige Betriebsausgaben 55,7% 60,6% 31,3% 34,8% 45,5% 64,7%<br />
Anmerkung: Bei den Ausstattungskosten <strong>und</strong> Veröffentlichungen s<strong>in</strong>d auch die Sachkosten der auswärtigen Gastspiele <strong>und</strong> Gastspiele<br />
fremder Ensembles enthalten<br />
Quelle: Eigene Berechnungen nach Deutscher Bühnenvere<strong>in</strong> (Hg.): Theaterstatistik 1990/91, S. 68f., 74f.; Theaterstatistik 2003/04, S.<br />
148f., 150f., 156f.<br />
100 E<strong>in</strong>e Gegenüberstellung, die wegen der Zuordnungsverschiebungen (Insel, Sandkorn,<br />
Bluemix) nur für den Bereich der öffentlich getragenen Theater s<strong>in</strong>nvoll ist.<br />
Karlsruhe: <strong>Kultur</strong>wirtschaftsbericht II