Zwischen Arktis Adria und Armenien

146 Balcanica
Dresden und Radebeul sowie Leipzig. In Polen gab es insgesamt 15.000 Bürgerkriegsflüchtlinge,
darunter je zur Hälfte Griechen und Makedonier. 8 In der ČSSR
dürfte in etwa dieselbe Zahl mit derselben Verteilung angekommen sein, wohingegen
in der SBZ und der DDR lediglich 1128 Flüchtlinge, sämtlich minderjährig und
fast ausschließlich Griechen, untergebracht wurden. Wer die Verteilung der Flüchtlinge
beschloss und durchführte oder wie sie vor sich ging, ist nicht eindeutig zu
bestimmen. Offenkundig geschah dies im Hauptquartier der griechischen Exil-KP in
Budapest in Abstimmung mit sowjetischen Stellen.
Der Transport der Flüchtlinge aus Albanien und Bulgarien nach Mitteleuropa erfolgte
teils per Schiff durch Mittelmeer, Atlantik und Ostsee in polnische Häfen und
von dort aus weiter ins Landesinnere, teils per Zug in Sammeltransporten über Ungarn.
Die in die SBZ/DDR gebrachten griechischen Kinder kamen in zwei Zügen aus
Budapest via Prag im August 1949 und im August 1950 in Bad Schandau an. 9 Ganz
8 Grundlegend zu Polen neuerdings Fleming, Michael: Greek ‘heroes’ in the Polish People’s Republic
and the geopolitics of the Cold War 1948–1956. In: Nationalities Papers 36 (2008), S. 375–
397. Außerdem: Nakovski, Petre: Makedonski deca vo Polska (1948–1968). Politološka studija.
[Makedonische Kinder in Polen (1948–1968). Eine politologische Studie.] Skopje 1987; Wojecki,
Mieczsław: Uchodźcy polityczni z Grecji w Polsce [Politische Flüchtlinge aus Griechenland in Polen]
1948–1975. Jelenia Góra 1989; ders.: Ludność grecko-macedońska na Dolnym Śląsku [Die
griechische und makedonische Bevölkerung in Niederschlesien]. In: Śląski Kwartalnik Historyczny
„Sobótka“ (1980), S. 83–96; ders.: Ludność grecko-macedońska w Polsce [Die griechisch-makedonische
Bevölkerung in Polen]. In: Czasopismo geograficzne 46 (1975), S. 313–314; ders.: Osadnictwo
ludności greckiej na ziemi lubuskiej [Die Ansiedlung griechischer Bevölkerung um Zielona Góra].
In: Przegląd lubuski 7 (1977), S. 22–31; ders.: Adaptacja i stabilizacja ludnosci grecko-macedonskiej
na ziemiach zachodnich i polnocnych [Adaption und Stabilisierung der griechisch-makedonischen
Bevölkerung in den West- und Nordgebieten]. In: Studia i materialy. Wyzsza Szkola Pedagogiczna w
Zielonej Gorze (1982), Nr. 4, S. 119–129; ders.: Środowisko uchodźców greckich w Świdnicy [Das
Milieu der griechischen Flüchtlinge in Schweidnitz]. In: Rocznik Świdnicki (1987), S. 74–99; ders.:
Związki serdeczne. Polacy i Grecy [Herzliche Beziehungen. Polen und Griechen]. Wolsztyn 1999;
sowie Knopek, Jacek: O osadnictwie Greków i Macedończyków na Ziemiach Odzyskanych po II
wojnie światowej [Über die Ansiedlung von Griechen und Makedoniern in den wiedergewonnenen
Gebieten nach dem Zweiten Weltkrieg]. In: Chodubski, Andrzej (Hrsg.): Przemiany społeczne,
kwestie narodowościowe i polonijne. Toruń 1994, S. 145–152; Terzudis, Christos: Trzydziestolecie
pobytu uchodźców politycznych z Grecji i działalność ich związku im. Nikosa Belojannisa. Wybrane
problemy. [Der 30. Jahrestag des Aufenthalts der politischen Flüchtlinge aus Griechenland
und die Tätigkeit ihres Nikos-Belojannis-Bundes. Ausgewählte Probleme.] In: Rocznik Dolnośląski
7 (1980), S. 231–251; Fiedor, Karol: Dzieci macedońskie w Polsce [Makedonische Kinder in Polen]
1948–1968. Manuskript. O. D., Glówna Komisja Badania Zbrodni, Instytut Pamięci Narodowej
[Hauptkommission zur Erforschung von Kriegsverbrechen, Institut für Nationales Gedenken], Abt.
Wrocław; und Pudło, Kazimierz: Grecy i Macedończycy w Polsce 1948–1993. Imigracja, przemiany,
zanikanie grupy. [Griechen und Makedonier in Polen 1948–1993. Immigration, Veränderungen,
Schwinden der Gruppe] In: Sprawy Narodowościowe 4 (1995), S. 133–151; ders.: Uchodźcy polityczni
z Grecji w Polsce [Politische Flüchtlinge aus Griechenland in Polen] (1948–1995). In: Kurcz,
Zbigniew (Hrsg.): Mniejszości narodowe w Polsce. Wrocław 1997, S. 149–152.
9 Troebst, Stefan: Die „Griechenlandkinder-Aktion“ 1949/50. Die SED und die Aufnahme minderjähriger
Bürgerkriegsflüchtlinge aus Griechenland in der SBZ/DDR. In: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft
52 (2004), S. 717–736 [und im vorliegenden Band]; ders.: Von Epirus ins Elbtal. In:
Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 26. Juli 2004.