Zwischen Arktis Adria und Armenien

Vergangenheitsbewältigung auf Bulgarisch 183
und dialektisch geschulter Angeklagter, als veritables „Stachelschwein“, so wie ihn
der britische Erfolgsautor Julian Barnes in seinem sachkundigen Roman The Porcupine
von 1992 porträtiert hat. 29 Denn Veruntreuung, Bereicherung und Bestechung
waren Živkov nicht nachzuweisen. Vielmehr stellte sich heraus, dass er persönlich
gänzlich mittellos, ja obdachlos war. Seine letzten Lebensjahre verbrachte er daher
in der Wohnung seiner Enkelin, wo er am 5. August 1998 starb – nicht ohne zuvor
mehrere apologetische Memoirenbände veröffentlicht zu haben. Mit anderen Worten:
Živkovs Image im heutigen Bulgarien ist, wenn nicht makellos, so doch überwiegend
positiv. 30
Das Todor-Živkov-Museum neben seinem Geburtshaus in Pravec ist folglich
heute nicht nur Weihestätte bulgarischer Altkommunisten, sondern Anziehungspunkt
für in- und ausländische Touristen. In der dortigen Fotogalerie, die Živkov als Partner
der Großen der Welt zeigt, nimmt Helmut Schmidt einen Ehrenplatz ein. Nicht zufällig
erklärte Živkovs ehemaliger Leibwächter Bojko Borisov (2009–2013 und erneut
seit 2014 Ministerpräsident Bulgariens) im November 2010 als Ministerpräsident im
bulgarischen Fernsehen:
Wenn wir nur ein Hundertstel dessen, was Todor Živkov für Bulgarien geschaffen und was
er in diesen Jahren zustande gebracht hat, zustande bringen und das ökonomische Potential
des damaligen Staates erreichen, wäre das ein gewaltiger Erfolg für jede Regierung. Die
Tatsache, dass ihn 20 Jahre nach seinem Fall von der Macht niemand vergessen hat, belegt,
dass viele Dinge erreicht worden sind. Seit 20 Jahren privatisieren wir lediglich das, was
damals geschaffen wurde. 31
Damit ist das Bild, das viele Bulgaren, auch jüngere, von der 35-jährigen Ära Živkov
haben, ziemlich präzise umrissen: Damals wurde, so diese Retrovision, ein rückständiges
Agrarland in einen modernen Industrie- und Wohlfahrtsstaat transformiert –
durch einen volksnahen und fürsorglichen älteren Herrn. Und analog zur ernüchternden
Formel nach der Staatsgründung von 1878 „Ot Tursko po-lošo!“ [Schlimmer als
unter den Türken!] war nach 1989, im Zuge der Erosion staatlicher Strukturen, der
dramatischen Senkung von Renten, des Zerfall des Gesundheitssystems, der Schließung
unwirtschaftlicher Großkombinate und der Aufteilung der halbwegs profitablen
29 Barnes: The Porcupine; ders.: Das Stachelschwein.
30 Vgl. kritisch zur retrospektiven Verklärung der bulgarischen Kommunismusvariante: Michail Gruev/
Diana Miškova (Hrsg.): Bălgarskijat komunizăm. Debati i interpretacii [Der bulgarische Kommunismus.
Debatten und Interpretationen]. Sofia 2013; Ana Luleva (Hrsg.): Bălgarskijat XX vek. Kolektivna
pamet i nacionalna identičnost [Das bulgarische 20. Jahrhundert. Kollektives Gedächtnis und
nationale Identität]. Sofia 2013. – Zu einer kritischen Gesamtdarstellung der Geschichte der Volksrepublik
Bulgarien vgl. Ivajlo Znepolski (Hrsg.): Istorija na Narodna Republika Bălgarija. Režimăt i
obštestvoto [Geschichte der Volksrepublik Bulgarien. Das Regime und die Gesellschaft]. Sofia 2009;
ders.: Bălgarskijat komunizăm. Sociokulturni čerti i vlastova traektorija [Der bulgarische Kommunismus.
Soziokulturelle Züge und Trajekt der Macht]. Sofia 2008.
31 Zit. nach Opitite da se văzdigne Živkov edva li ne do vodešt bălgarski dăržavnik sa žalki. Intervju
s Mitko Novkov [Die Versuche, Živkov zum führenden bulgarischen Staatsmann zu machen, sind
erbärmlich. Interview mit Mitko Novkov]. In: svobodata.com vom 7. Dezember 2012, URL: http://
www.svobodata.com/page.php?pid=7490&rid=8, letzter Zugriff: 04.10.2016.
Open Access © 2017 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CIE, KÖLN WEIMAR WIEN