Viessmann Katalog 2019/2020/2021
Viessmann Gesamtkatalog DE/EN 2019/2020/2021
Viessmann Gesamtkatalog DE/EN 2019/2020/2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
H0<br />
Oberleitung für Tunnel<br />
und Schattenbahnhöfe<br />
Catenary for tunnels<br />
and hidden sidings<br />
Die Tunneloberleitung von <strong>Viessmann</strong> stellt in den nicht einsehbaren<br />
Bereichen der Modellbahn – z. B. im Tunnel oder in<br />
Schattenbahnhöfen – eine preiswerte und einfach zu montierende<br />
Möglichkeit der Oberleitungsverlegung dar.<br />
Die Vorteile auf einen Blick:<br />
X X Kompatibel zu allen auf dem Markt erhältlichen<br />
Oberleitungssystemen.<br />
XX<br />
Einfache und schnelle Montage.<br />
XX<br />
Störungsfreier elektrischer Betrieb.<br />
XX<br />
Hohe mechanische Stabilität.<br />
XX<br />
Einfache Verbindung zur <strong>Viessmann</strong> Oberleitung.<br />
XX<br />
Auch zur Montage in Gleiswendeln sowie<br />
Weichen und Kreuzungen geeignet.<br />
The <strong>Viessmann</strong> catenary system for tunnels provides the easy-to-install<br />
low cost solution for all parts of your layout which<br />
are hidden from view – as in tunnels and the hidden siding.<br />
The catenary system offers some particular features:<br />
XX<br />
Compatible with all commonly used catenary<br />
systems.<br />
XX<br />
Quick and easy to install.<br />
XX<br />
Reliable electrical function.<br />
XX<br />
High mechanical stability.<br />
XX<br />
Simple connection to the <strong>Viessmann</strong> catenary.<br />
XX<br />
Also usable for installation on a helix, over turn outs<br />
and cross-overs.<br />
Stufenloser Übergang zur<br />
<strong>Viessmann</strong> Oberleitung.<br />
Continuous transition to<br />
<strong>Viessmann</strong> catenary system.<br />
SET<br />
68065<br />
Fahrleitungsband für Tunneloberleitung<br />
Passend zum Tunneloberleitungsset Art. 4395. Länge: 10 m.<br />
Catenary band for tunnel catenary<br />
Suitable for tunnel catenary-set item 4395. Length: 10 m.<br />
4195<br />
Tunneloberleitungsset<br />
Das Set besteht aus 10 Masten, 3 m Fahrleitungsband und<br />
Befestigungsschrauben. Für eine schnelle und einfache Verlegung<br />
an ein- und mehrspurigen Tunnelstrecken. Die Tunneloberleitung<br />
ist universell einsetzbar und kompatibel zu allen<br />
gängigen Gleissystemen. Auch für Schattenbahnhöfe mit Weichen<br />
und Kreuzungen oder Gleiswendeln geeignet.<br />
Masthöhe: 10 cm.<br />
Tunnel Catenary-Set<br />
The set consists of 10 masts, 3 m of catenary band and<br />
screws. For a quick and easy handling on single- and multitrack<br />
tunnel distances. Tunnel catenary is universally applicable<br />
and compatible with all common track systems. Even<br />
suitable for hidden sidings with points and cross-overs or track<br />
helix. Height of mast: 10 cm.<br />
100