Viessmann Katalog 2019/2020/2021

5066
Zündmodul für Gaslaternen
Elektronik zur realistischen Ansteuerung der Viessmann Gaslaternen
aller Baugrößen. Auch für LED-Leuchten geeignet.
Nach dem Einschalten mittels Tasten-Stellpult fangen die Laternen
an zu flackern und werden dann langsam heller. Nach
ca. 5 Sekunden erreichen die Laternen die volle Leuchtkraft.
Im Betrieb flackern die Laternen hin und wieder zu unterschiedlichen
Zeiten (simuliert die Gasdruckschwankungen).
Nach dem Ausschaltimpuls leuchten alle Lampen zunächst
mit mäßiger Leuchtkraft weiter und verlöschen vollends innerhalb
von ca. 1,5 Sekunden. Das Modul verfügt über 5 separate
Ausgänge mit unterschiedlichen Zündmustern. An jedem
Ausgang können maximal 3 Gaslaternen angeschlossen werden.
Wir empfehlen jedoch, je Ausgang nur eine Lampe zu
betreiben, da sich auch in der Realität nie 2 Lampen gleich
verhalten. An / Aus erfolgt über einen separaten Taster, z. B.
das Tasten-Stellpult Art. 5547.
Ignition module for gas lamps
Electronics for prototypical control of all Viessmann gas lamps
in all scales. Suitable for LED lights, too. After switch-on by
using push button panel the lamps start to flicker like the
prototype and slowly increase in brightness. After approx. 5
seconds the lamps will reach full brightness. During operation
the lamps flicker occasionally (simulates variations of the
gas pressure). Switched off, the lamps will continue to glow
with reduced brightness and fully extinguish after approx. 1,5
seconds. 5 separate outputs with different ignition patterns.
Each output can drive up to 3 gas lamps. We recommend to
connect only one lamp per output as in reality no 2 lamps operate
exactly the same way. Switching on / off is facilitated via
a separate momentary action switch, e. g. push button panel
item 5547.
5215
2A Powermodul
Das ideale Gerät für stabilen und kräftigen Schaltstrom sowie
helle und flackerfreie LED-Beleuchtung. Für maximale Schaltleistung
von Digitaldecodern mit separater Spannungseinspeisung.
Zum Anschluss an die Decoder Art. 5211, 5231, 5280
und 5285 und Digitalsignale. Auch geeignet für die Decoder
anderer Hersteller, sofern diese über separate Spannungseinspeisung
verfügen. LED-Leuchten arbeiten flackerfrei und
fast doppelt so hell im Vergleich zur Versorgung über einen
Wechselstrom-Trafo. Ein Powermodul reicht zur Versorgung
mehrerer Decoder, bis zu 100 LED-Leuchten sowie mehrerer
Digitalsignale. Belastbarkeit: 2A.
2A Power module
The ideal solution for stable and powerful switching current
as well as bright and flicker-free LED-lighting. For the largest
switching capacity of digital decoders with separate voltage
feed. For connection to the decoders items 5211, 5231, 5280
and 5285 and digital signals. Suitable for all decoders even
from other producers in case separate tension feed is offered.
One power module provides up to 100 LED lights and several
digital signals and decoders. Power rating: 2A.
5067
Leuchtstoffröhren-Simulator
Elektronik zur realistischen Ansteuerung der Viessmann
Leuchtstoffröhren-Lampenmodelle aller Baugrößen. Auch für
LED-Leuchten geeignet. Nach dem Einschalten mittels Tasten-Stellpult
flackern die einzelnen Röhren vorbildgerecht eine
Zeit lang, bis sie nach und nach alle leuchten. Dabei ist jedes
Zündmuster ein wenig anders. An einem der Ausgänge kann,
in Verbindung mit dem Universal-Ein-Aus-Umschalter Art.
5550, eine defekte Leuchtstoffröhre simuliert werden. Diese
flackert in unregelmäßigen Abständen kurz auf, wobei sie mal
schnell und mal langsam hell wird. Das Modul verfügt über
5 separate Ausgänge mit unterschiedlichen Zündmustern. An
jedem Ausgang können maximal 3 Lampen angeschlossen
werden. Wir empfehlen jedoch, je Ausgang nur eine Lampe
zu betreiben, da sich auch in der Realität nie 2 Lampen gleich
verhalten. An / Aus erfolgt über einen separaten Taster, z. B.
das Tasten-Stellpult Art. 5547.
Fluorescent lamp simulator
Electronic circuitry for realistic operation of Viessmann fluorescent
lighted lamps in all scales. Usable with LED lights, too.
After switching on, the fluorescent tubes flicker for a prototypical
time until they all reach full output and burn uniformly.
Each lamp operates slightly differently. At one of the outputs a
defect fluorescent lamp can be simulated. This tube will flicker
in irregular intervals, sometimes lighting up quickly and other
times very slowly. 5 separate outputs with different starting
patterns. Each output can drive 3 lamps. We recommend connection
of only one lamp to each output, since no 2 lamps will
ever operate exactly the same way in reality. Switching on / off
is effected via a separate momentary action switch, e. g. push
button panel item 5547.
5225
5A Powermodul
Das ideale Gerät für stabilen und kräftigen Schaltstrom sowie
helle und flackerfreie LED-Beleuchtung. Für maximale Schaltleistung
von Digitaldecodern mit separater Spannungseinspeisung
und zum Anschluss an die Decoder Art. 5211, 5231,
5280 und Digitalsignale. Auch geeignet für Decoder anderer
Hersteller, sofern diese über separate Spannungseinspeisung
verfügen. LED-Leuchten arbeiten flackerfrei und fast doppelt
so hell im Vergleich zur Versorgung über einen Wechselstrom-Trafo.
Ein Powermodul reicht zur Versorgung mehrerer
Decoder, bis zu 200 LED-Leuchten. Belastbarkeit: 5A. Gegen
Überlast geschützt, eine grüne LED zeigt die Betriebsbereitschaft
an.
5A power module
The ideal solution for stable and powerful switching current
as well as bright and flicker-free LED-lighting. For the largest
switching capacity of digital decoders with separate voltage
feed. For connection to the decoders items 5211, 5231, 5280
and 5285 and digital signals. Suitable for all decoders even
from other producers in case separate tension feed is offered.
One power module extends the capacity of all decoders and
digital signals in the digital system. One power module provides
up to 200 LED lights. Power rating: 5A. Protected against
overload, a green LED indicates the readiness for operation.
Leuchten
Lamps
43 H0