Viessmann Katalog 2019/2020/2021

5020
Elektronisches Schweißlicht
Dieses Modul bringt die beiliegende blaue Glühlampe so zum
Flackern, dass der täuschend echte Eindruck von flackerndem
Schweißlicht entsteht. Für einen besonders realistischen Effekt
sorgt der eingebaute Intervallschalter, der das Flackern
automatisch durch Pausen unterbricht. Das Schweißlicht ist
für alle Spurgrößen geeignet. Ideal zum Einbau z. B. in Betriebswerke,
Werkstätten und Fabrikhallen. Ersatzglühlampe
Art. 3500.
Electronic welding light
With this module the attached blue bulb will flicker, so that it
seems to be a real welding light. Realistic effect by integrated
interval switch which interrupts the flickering automatically
with breaks. Suitable for all kind of scales. Ideal to insert into
depots, workshops, e. g. factory buildings. Spare bulb: Item
3500.
5030
Vierfach-Blinkelektronik
Diese Blinkelektronik ist geeignet, um Modellfahrzeuge mit sehr
realistisch wirkendem Blinklicht auszustatten. Die spezielle
Blinkschaltung, welche unter der Anlage montiert wird, erzeugt
den täuschend echten Eindruck von rotierendem Rundumlicht.
Alle 4 anschließbaren Glühlampen blinken unabhängig voneinander.
Betrieb nur mit Wechselspannung zulässig. Passende
Glühlampen Art. 3500 – 3503.
Quadruple blinker electronics
The blinker electronics is used to equip the model train vehicles
with very realistic flashlights. A special blink switching,
which is mounted under the layout, provides real effective
rotating flashlight. All 4 connectable spare bulbs are blinking
separately. Operation allowed only with AC voltage. Spare
bulbs: Items 3500 - 3503.
5040
Warnbaken, 8 Stück mit Lauflichtelektronik
Mit Patentsteckfuß für besonders einfache Montage. Wartungsfrei
dank LED-Beleuchtung. Die Laufgeschwindigkeit ist
an der Elektronik einstellbar und es können 2 Funktionen geschaltet
werden:
Funktion A: Die Ausgänge werden einzeln nacheinander
durchgeschaltet, d. h. es brennt immer nur eine Lampe bzw.
eine LED.
Funktion B: Die Ausgänge werden nacheinander eingeschaltet
und dann zusammen ausgeschaltet.
Warning lights, 8 pieces with running light electronics
With patented base socket for easy mounting. Maintenance
free by LED lighting. Light running time is adjustable with the
electronics and 2 functions are switchable.
Function A: Outputs are single switched step by step so only
one lamp resp. LED is shining.
Function B: Outputs are switched one after the other and
then switched off all at once.
5021
Brandflackern
Das Brandflackern erzeugt den sehr realistischen Effekt eines
lodernden Feuers. Bis zu 7 rot und gelb leuchtende Miniaturglühlampen
flackern jeweils in unterschiedlichem Rhythmus,
so dass der täuschend echte Eindruck von brennendem Feuer
entsteht. Die Flackerintensität kann stufenlos dem persönlichen
Geschmack und dem Anwendungsfall entsprechend
eingestellt werden. Folgende Anwendungen bieten sich an:
Brennende Häuser, Lagerfeuer (im Wald, am See usw.), Öfen
(Schmelzöfen in Industrieanlagen oder sogar für der Backofen
im weihnachtlichen Hexenhaus). Im Lieferumfang enthalten
sind 2 gelbe und eine rote Glühlampe. Ein Nachrüsten auf bis
zu 7 flackernde Lampen ist durch die Glühbirnen Art. 3501
(gelb), 3502 (rot) und 3503 (klar) möglich. Passend zum Lagerfeuer
Art. 5022.
Blaze flickering
The blaze flickering generates a realistic fire effect of a blazing
fire. Up to 7 red and yellow miniature bulbs all flicker in a different
rhythm, suggesting to the observer the striking effect of
a real burning fire. The intensity can be adjusted steplessly to
suit the specific application and your own desire. The following
applications are possible: Burning houses, camp fires (in the
forest, by the lake), stoves etc. The set includes 2 yellow and
1 red bulbs. It is possible to upgrade to 7 bulbs items 3501
(yellow), 3502 (red) and 3503 (clear). Usable with camp fire
item 5022.
5270
2 Mini-LEDs gelb / yellow
5271
2 Mini-LEDs blau / blue
5272 Neuheit / New item
2 Mini-LEDs rot / red
5273 Neuheit / New item
3 Mini-LEDs Feuer rot-gelb / Fire red-yellow
Mini-LED mit Mikro-Blinkelektronik
Besonders kompakte Blinkelektronik, die sich wegen der kleinen
Abmessungen direkt in Fahrzeuge einbauen lässt. Beide
LEDs blinken unabhängig voneinander. Der Betrieb ist auch
mit einer LED alleine möglich. Zur einfachen Verdrahtung sind
bereits Drähte an den LEDs angelötet .Maße Elektronik: L 2,5
x B 0,4 x H 0,3 cm, LED: L 0,16 x B 0,08 cm.
Mini-LED with micro-blinker electonics
Compact blinker unit which could be mounted directly into the
vehicles. The LEDs blink separately. Operation with only one
LED is possible. Easy wiring due to wires already soldered to
the LEDs. Dimensions Electronics: L 2,5 x W 0,4 x H 0,3 cm,
LED: L 0,16 x W 0,08 cm.
Bewegte Welt
Animated world
137 H0