Viessmann Katalog 2019/2020/2021

4406
Form-Vorsignal, Scheibe
beweglich
Signalbilder Vr0 und Vr1.
Semaphore distant signal,
movable disk
Signal aspects Vr0 and Vr1.
Für diese Form-Vorsignale gilt:
XX
Filigraner Messingmast in originalgetreuer
Lackierung.
XX
Bedruckte Signalscheibe und -flügel.
XX
Unterflur-Kompaktantrieb.
XX
Integrierte Schaltkontakte sorgen für eine
echte Zugbremsung bei Halt erwarten.
XX
Wartungsfrei dank LED-Beleuchtung.
XX
Höhe: 3,2 cm.
4470
Digital Form-Hauptsignal,
einflügelig
Signalbilder Hp0 und Hp1.
Digital semaphore home
signal, single-arm
Signal aspects Hp0 and Hp1.
4407
4408
Form-Vorsignal, Scheibe Form-Vorsignal, Scheibe
starr, Flügel beweglich und Flügel beweglich
Signalbilder Vr0 und Vr2. Signalbilder Vr0, Vr1 und Vr2.
Semaphore distant signal, Semaphore distant signal,
fixed disk, movable arm disk and arm movable
Signal aspects Vr0 and Vr2. Signal aspects Vr0, Vr1, Vr2.
These semaphore distant signals feature:
XX
Filigree brass mast and authentic varnishing.
XX
Printed signal disks and arms.
XX
Underfloor drive unit .
XX
Integrated main switching contacts
arrange authentic stop. Next main signal
shows stop.
XX
Maintenance free due to LED lighting.
XX
Height: 3,2 cm.
4471
Digital Form-Hauptsignal
mit 2 gekoppelten Flügeln
Signalbilder Hp0 und Hp2.
Digital semaphore home
signal, with 2 coupled arms
Signal aspects Hp0 and Hp2.
Für diese Digital Form- Hauptsignale gilt:
XX
Filigraner Gittermast aus Messing in originalgetreuer
Lackierung.
XX
Bedruckte Signalflügel.
XX
Leistungsstarker und geräuscharmer motorischer Antrieb.
XX
Integrierter Multiprotokoll-Digitaldecoder für DCC und MM
sorgt für besonders vorbildgerechte Flügelbewegung.
Nachwippen des Signalflügels kann individuell eingestellt
werden. Im Auslieferungszustand ist Nachwippen bereits
eingestellt.
XX
Kompakter 4,5 mm hoher Oberflurantrieb ist inklusive
Decoder am Mastfuß des Signals untergebracht.
XX
Wartungsfrei dank LED-Beleuchtung.
XX
Für Analog- und Digitalbetrieb geeignet.
XX
Konfigurierbare Schaltausgänge können Relais schalten,
z. B. für Zugbeeinflussung.
XX
Rückmeldung via RailCom.
XX
Höhe: 7,2 cm.
XX
Antrieb: L 3,5 x B 1,6 x H 0,45 cm.
4409
Form-Sperrsignal mit
Flanschfuß
Mit filigranem Messingmast
in originalgetreuer Lackierung
und Unterflur-Kompaktantrieb.
Die Blende ist beweglich und
beleuchtet. Mit einer LED,
wartungsfrei. Bei der Bahn
gibt es verschiedene Sperrsignal-Bauformen.
Diese Ausführung
mit Flanschfuß steht an
Gleisen einzeln. Signalbilder
Sh0 und Sh1. Höhe: 3,5 cm.
Semaphore stop signal
with flange socket
With filigree brass mast, authentic
varnishing and underfloor
drive unit. Disk is movable
and lighted. With one
LED, maintenance free. This
version with flange socket is
single standing by the track.
Signal aspects Sh0 and Sh1.
Height: 3,5 cm.
4472
Digital Form-Hauptsignal mit 2 ungekoppelten Flügeln
Signalbilder Hp0, Hp1 und Hp2.
Digital semaphore home signal, with 2 uncoupled arms
Signal aspects Hp0, Hp2.
These digital semaphore home signals feature:
XX
Filigree latticed brass mast and authentic varnishing.
XX
Printed signal arms.
XX
Powerful low noise drive.
XX
Integrated multi protocol digital decoder for DCC/MM.
Slow signal movement due to special underfloor drive
unit. Even authentic single bouncing is individually adjustable.
By factory setting the signal bouncing is adjusted.
XX
Compact overfloor drive is only 4,5 mm high and includes
a decoder placed on the signal mast base.
XX
Maintenance free due to LED lighting.
XX
Suitable for analogue and digital use.
XX
Configurable switching outputs can switch relays, e. g. for
train control.
XX
Feedback via RailCom.
XX
Height: 7,2 cm.
XX
Drive unit: L 3,5 x W 1,6 x H 0,45 cm.
Formsignale
Semaphore signals
179 N