Viessmann Katalog 2019/2020/2021

Formsignale / Semaphore signals
Wer kennt sie nicht, die rot-weißen oder orangen Flügel, die seit
Jahrzehnten laut klappernd in ihre Stellung fallen? Noch heute
verrichten diese Methusalems der Signaltechnik ihren Dienst.
In Funktionalität und Detailtreue haben wir auch mit den TT-Signalen
einen bisher unerreichten Standard geschaffen.
TT Formsignale / Semaphore signals
Neben all den Feinheiten haben wir den Preis nicht außer Acht
gelassen. Sie werden überrascht sein über das hervorragende
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Viele gute Gründe sprechen für Viessmann Formsignale:
XX
Wirklichkeitsgetreue, langsame Flügelbewegung.
XX
Metallmasten mit filigraner Fotoätztechnik.
XX
Unterflur-Kompaktantrieb fest mit dem Signal verbunden.
XX
Integrierte Zugbeeinflussung.
XX
Für alle Analog- und Digitalsysteme geeignet.
XX
Endlagenabschaltung, Ansteuerung mit Dauerstrom möglich.
XX
Wartungsfreie LED-Beleuchtung bei Hauptsig nalen.
XX
Sehr einfache Montage, sehr einfacher Anschluss.
Who does not know them, the red and white or amber semaphore
arms noisily rattling into position? Those „methusalems“ of signalling
technique are still used today – even on lines with ICE traffic.
With these functional and finely detailed signals Viessmann has
established a new standard not met by others.
Besides all these finer points we have not forgotten about the price.
You will be surprised about the value you get for your money.
There are many arguments for Viessmann semaphore signals:
XX
Prototypical slow movement.
XX
Finely detailed, photoetched metal masts.
XX
Compact underfloor drive unit permanently connected to the signal.
XX
Train control due to integral contact.
XX
Suitable for all analogue and digital systems.
XX
End position, controlled by continuous current possible.
XX
All semaphore home signals have maintenance free LED lighting.
XX
Easy mounting, easy connection.
154