Industrieanzeiger 09/10.2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
produkte<br />
Einfacher Einstieg ins IIoT<br />
Gateways | Anybus Communicator IIoT und Anybus X-Gateway<br />
IIoT von HMS Industrial Networks ermöglichen den einfachen<br />
Einstieg ins Industrial Internet of Things (IIoT). Sie decken in<br />
Richtung Fertigungsebene alle gängigen industriellen Kommunikationsstandards<br />
ab.<br />
Der Vorteil für Systemintegratoren,<br />
Maschinenbauer und Gerätehersteller<br />
ist, dass von nahezu<br />
allen Geräten, die über Industrial<br />
Ethernet, Feldbusse, CAN<br />
oder serielle Protokolle kommunizieren,<br />
Daten einfach und sicher<br />
in IT-Systeme und IoT-Software<br />
übertragen werden können.<br />
Es spielt keine Rolle, ob die<br />
Daten in einem einzelnen Gerät,<br />
mehreren Maschinen oder einem<br />
ganzen Automatisierungssystem<br />
generiert werden. Anybus<br />
Communicator IIoT und<br />
Anybus X-Gateway IIoT über-<br />
tragen diese Daten in moderne<br />
IIoT-Systeme, wo sie sich nahtlos<br />
integrieren, überwachen und<br />
analysieren lassen.<br />
Es können Daten von neuen<br />
und bestehenden Anlagen integriert<br />
werden. Prozesse werden<br />
dadurch transparenter, was anlagenübergreifende<br />
Entscheidungen,<br />
eine höhere Produktivität<br />
oder eine nachhaltigere Fertigung<br />
ermöglicht. Der Communicator<br />
kann der IT-Seite Daten<br />
von Feldgeräten zur Verfügung<br />
stellen, die mit seriellen Protokollen<br />
oder CAN arbeiten. Das<br />
X-Gateway integriert Daten von<br />
Feldbus- und Industrial-Ethernet-Netzwerken.<br />
Typische Anwendungsfälle<br />
der Gateways beinhalten<br />
zum Beispiel die Datenintegration<br />
von Modbus RTU<br />
und TCP, von CAN-basierten<br />
Protokollen, Profibus-DP, Ethernet/IP,<br />
Profinet, Ethercat, Powerlink<br />
und CC-Link. •<br />
Für die Übertragung<br />
spielt es keine Rolle, ob<br />
die Daten in einem einzelnen<br />
Gerät, mehreren<br />
Maschinen oder einem<br />
ganzen Automatisierungssystem<br />
generiert<br />
werden. Bild: HMS<br />
Stabile Tablet-PCs für<br />
jeden Einsatzbereich<br />
Industrie-Tablets | Mit<br />
Displaygrößen zwischen<br />
7“ und 15“ sowie mög -<br />
lichen Betriebstemperaturen<br />
von -29 bis +60 °C<br />
bietet das Produktportfolio<br />
von Getac Gerätelösungen<br />
für unterschiedlichste<br />
Anforderungen.<br />
Dazu gehören die vollrobusten Tablets der Serien<br />
F110 und A140, das semirobuste S410 Notebook<br />
sowie eigensichere Konstruktionen für den Einsatz<br />
in Atex Zone 0, Zone 1 (EX80) und Zone 2. Zudem<br />
profitieren Anwender aus der Logistik über die Lebensmittel-,<br />
Maschinenbau- und Automobilindustrie<br />
bis hin zu Chemie, Pharma und Energieversorgung<br />
von der Mobile Station von Gittel. Das ist ein mobiler,<br />
flexibler Arbeitsplatz mit permanenter Stromversorgung<br />
zu jeder Zeit und an jedem Ort. •<br />
Retrofit statt Neukauf<br />
Service | Mit dem Service-Angebot<br />
„PCU<br />
Retrofit for Sinumerik<br />
840D“ modernisiert<br />
Siemens Werkzeugmaschinen<br />
mit Sinumerik-<br />
840D-PL-Steuerung als<br />
Alternative zu einem<br />
Neukauf. Beim Retrofit<br />
werden die Hard- und<br />
Softwarekomponenten<br />
Sinumerik PCU50 und<br />
MMC103 ausgetauscht<br />
und durch einen Industrie-PC Simatic IPC 427D mit<br />
Windows 10 und eine aktuelle HMI-Advanced-Bedien -<br />
software (Human Machine Interface) ersetzt. Anwender<br />
profitieren von einer langfristigen Ersatzteilverfügbarkeit<br />
sowie einer höheren IT-Sicherheit. Die neueste<br />
HMI-Advanced-Software bietet erweiterte Funktionen<br />
sowie einen höheren Komfort beim Bedienen und Beobachten.<br />
Anwender können mit dem Retrofit-Service die<br />
Leistung der Werkzeugmaschinen und die Produktivität<br />
der Anlage deutlich steigern.<br />
•<br />
104 <strong>Industrieanzeiger</strong> <strong>09</strong>/10.19
Change language