PIPER Reader Herbst 2024

17
CHARLOTTE INDEN
GESPRÄCH
Jetzt kommentieren und kommentieren, mitunter
komme ich dann ins Schwitzen und sage: Danke, es
reicht, es ist genug geredet. Und manchmal hören sie
dann auf mich. Manchmal allerdings auch nicht.
FvL: Ist das befreiend oder ist das oft auch
lästig, dass die Figuren einfach machen, was
sie wollen?
Es ist eigentlich genau das, was man will. Wenn die
Geschichte ohne dich davon galoppiert, dann stehen
die Chancen gut, dass sie funktioniert. Man muss sich
dann nur anstrengen, dass sie einen nicht abhängt.
FvL: Und gibt es eine der beiden Ebenen, die
Dir mehr liegt? Also ist die historische Ebene
aufgrund der Recherchen schwieriger zu
schreiben, oder, da Du ja der Figur folgst,
eigentlich dann doch nicht?
Tatsächlich war das, als ich mit 1945 angefangen habe,
total schwer. Ich habe zwei Wochen gebraucht für die
ersten fünf Seiten. Dann hat sich auch das verselbstständigt,
sodass es im Moment gar nicht schwer ist.
MV: Warum war der Romananfang so schwer?
Ich glaube, weil so viel rein musste über den Krieg.
Und das, das war harter Tobak. Und das Ganze durfte
nicht wie in einem Geschichtsbuch klingen. Ich wollte
es auch immer noch mit einer gewissen Leichtigkeit
erzählen.
MV: Leichtigkeit ist Dir sehr wichtig.
Ja, da bin ich ein bisschen eigen. Ich persönlich schätze
Bücher, wo neben dem Leid auch die Freude zu finden
ist, und neben dem Weinen auch immer das Lachen.
Ich kann nicht ohne Lachen, und ich kann das tatsächlich
auch nicht schreiben.
MV: Und das ist ja auch das, was den Roman
so auszeichnet, Deine Sprache, aber die passt
eben auch wahnsinnig gut zu den Figuren, und
Du hast ja bisher, also vor diesem Roman, vor
allem Kinderbücher geschrieben. Würdest Du
sagen, das war die ideale Schule, für jetzt, für
Deinen ersten großen Erwachsenenroman?
Dass ich jetzt seit über 15 Jahren Kinderbücher schreibe,
war genau wie meine Arbeit für die Zeitung natürlich
irgendwie eine Schule. Beides führte dazu, dass
mein Geschreibe immer knapper und knapper wurde,
denke ich. Zeitungsredakteure und Kinder wollen
nämlich eigentlich genau dasselbe: Dass man auf den
Punkt kommt beim Erzählen. Und das hurtig.
Danke für das Gespräch, Charlotte!