Nicene and Post-Nicene Church Fathers Series 2 - The Still Small ...

To Ascholius, bishop of Thessalonica. 2552
Letter CLXV. 2551
God has fulfilled my old prayer in deigning to allow me to receive the letter of your
veritable holiness. What I most of all desire is to see you and to be seen by you, and to enjoy
in actual intercourse all the graces of the Spirit with which you are endowed. This, however,
is impossible, both on account of the distance which separates us, and the engrossing occupations
of each of us. I therefore pray, in the second place, that my soul may be fed by frequent
letters from your love in Christ. This has now been granted me on taking your epistle
into my hands. I have been doubly delighted at the enjoyment of your communication. I
felt as though I could really see your very soul shining in your words as in some mirror; and
I was moved to exceeding joy, not only at your proving to be what all testimony says of you,
but that your noble qualities are the ornament of my country. You have filled the country
beyond our borders with spiritual fruits, like some vigorous branch sprung from a glorious
root. Rightly, then, does our country rejoice in her own offshoots. When you were engaging
in conflicts for the Faith she heard that the goodly heritage of the Fathers was preserved in
you, and she glorified God. And now what are you about? You have honoured the land
that gave you birth by sending her a martyr who has just fought a good fight in the barbarian
country on your borders, just as a grateful gardener might send his first fruits to those who
had given him the seeds. Verily the gift is worthy of Christ’s athlete, a martyr of the truth
just crowned with the crown of righteousness, whom we have gladly welcomed, glorifying
God who has now fulfilled the gospel of His Christ in all the world. Let me ask you to remember
in your prayers me who love you, and for my soul’s sake earnestly to beseech the
Lord that one day I, too, may be deemed worthy to begin to serve God, according to the
way of His commandments which He has given us to salvation.
2551 Placed in 374.
2552 So all the mss. But it is the opinion of Maran that there can be no doubt of the letter being addressed,
not to Ascholius, but to Soranus, duke of Scythia. We have seen in letter 255 that Basil requested his relative
Julius Soranus to send him some relics of the Gothic martyrs. This letter appears to refer to his prompt compliance
with the request by sending relics of Saint Sabas.
To Ascholius, bishop of Thessalonica.
625
217