17.04.2013 Views

Untitled - Monoskop

Untitled - Monoskop

Untitled - Monoskop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GROUNDS FOR SEEKING AND GRANTING PRIVILEGES<br />

printing of his works, and that he was naturally the best person to supervise<br />

the printing. 1 Such ideas may have been in the mind of some authors and of<br />

some officials before 1526, but they are not expressed in any privilege.<br />

Publishers<br />

Publishers who sought privilege naturally tended to put forward economic<br />

arguments in support of their request: that they had incurred or planned to<br />

incur great expense in securing and printing a new item on which they<br />

could not hope to make a fair profit unless other French members of the<br />

book-trade were restrained from reprinting it or selling copies printed<br />

elsewhere, until the first edition had been given<br />

sell.<br />

a reasonable time to<br />

Sometimes however the difficulty and cost of acquiring the manuscript is<br />

particularly stressed. Thus Antoine Bonnemere represented that he had taken<br />

great trouble to secure the copy of a romance ofJudas Maccabeus by Charles<br />

de Saint-Gelais ('qu'il a prins grant peine de recouvrer') (CH 1514, 4).<br />

Regnauld Chaudiere proposed to publish La grant monarchic de France ofClaude<br />

de Seyssel and other works of the same author, 'desquelz livres il a recouvert le<br />

double a grant peine et difficulte' (CH 1519, 6(1)). These were living authors.<br />

The cost here might include paying the author a fee (or giving his secretary a<br />

present), or promising some free copies of the book, in return for buying or<br />

borrowing a manuscript of his work. As far as Seyssel is concerned, the only<br />

existing manuscript of La monarchie de France (the epithet 'grant' seems to have<br />

been an addition made by the publisher) is the fine copy presented to<br />

Francis I by the author in 1515 (BN MS FF 5212). What Chaudiere printed<br />

from was either a rather poor transcript of this or possibly a working copy kept<br />

by the author: it was certainly a less good text than the presentation copy,<br />

quite apart from inaccuracies contributed by the printer. 2<br />

Still, it was<br />

something of a triumph to have tracked down a copy at all. Old, and retired to<br />

his native Savoy, as archbishop of Turin, Seyssel seems to have cared little<br />

3<br />

about having his book printed.<br />

To acquire a hitherto unpublished work by a famous author of the past<br />

might also genuinely involve considerable effort and expense. Colleges and<br />

religious houses might be pleased to lend MSS of scholarly works from their<br />

1<br />

E.g. Ronsard, (Euores completes, STFM, ed. P. Laumonier, vi (1930), 3-6 (privilege Fontaine-<br />

bleau, 4 January 1554 n.s.). Also in grants to less famous authors, e.g. Guillaume Aubert,<br />

L'histoire des guerres (1559), 4 (privilege Bar-le-Duc, 30 September 1559).<br />

2 Claude de Seyssel, La monarchie de France et deux autres fragments politiques, ed. Jacques Poujol<br />

(1961), 'Notice: Histoire du texte', pp. 91-3.<br />

3 Ibid., pp. 17-18.<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!