CHINESE SUPERSTITIONS - University of Oregon

More documents

Recommendations

Info

— 273 — 8. The hell where one must sit on sharp rocks. Tso-shan-tsien ^ [Jj ^c (!)• 9. The hell where the victims wear iron jackets. Cli'wan-t'ieh i-shang W- $k & $£ 10. The hell where one is crushed beneath wooden beams, stones and earth. Muh-sliih t'eu-wa yah-choh ^s JB Wk JH M ^Ot 11. The hell where the eye-balls are pierced (2). Cliah-yen-chu siao-ti-yuh ^ BJI ^ *b M Wt 12. The hell where the mouth is filled with lime. Shih-hwui-tu-tsui ^B M ^ ^ 13. The hell where one is forced to swallow hot medicaldecoctions. Kwan-jeh-yoh-ti siao-ti-yuh $| ffc $} ffy ^ J| ffi 14. The hell where the victims stumble on a road strewn with oily beans. Teu-tze-p'an-yiu-hwa-t'ah tieh-kioh jg. ^ ££ ffo iff" 81 %k M 15. The hell where the lips are split. Lah-tsui. siao-ti-yuh jfj|j fl^ >J> jtfj $jfc (3). 16. The hell where one is buried beneath a pile of gravel. farms. Sui-sheh-t'eu mai-shen #£ -§ jj|| j|| J^ Culprits punished in these hells (4). 1°. Those who did not pay dues, taxes and rents for their (1) See Illustration n° 46, where the victims are pierced with the sharp points of the rocks, while a demon prods thenvwith a three-pronged fork. (2) See Illustration n° 46, where a demon is depicted thrusting needles into the eyes. (3) Ldh $lj, to cut in two, to hack. Tsui P$, the lips, the mouth. Splitting the lips was formerly a cruel mode of torture in China. Williams. Dictionary of the Chinese Language. (4) All kinds of injustice, cheating and trickery, pilfering, niggardliness and hard-heartedness are punished in this hell.
Page 1:
111 1)6 1* ?& I!SI*iiIM«if&SI INTO
Page 6 and 7:
X>C>l3 7 V~ l\\ B3&
Page 8 and 9:
4 th — II — century). 3° The A
Page 10 and 11:
— IV — aim of Buddhism, a sorry
Page 12 and 13:
— VI — adopted children and unw
Page 14 and 15:
— VIII — is also said to have a
Page 16 and 17:
— X — teacher, unci example of
Page 18 and 19:
— XII — philosophy, becomes the
Page 20 and 21:
— XIV — Epochs of Chinese and J
Page 22 and 23:
Preface XVI — CONTENTS. SECOND PA
Page 24 and 25:
— XVIII — President: Tu-ti-wang
Page 26 and 27:
— XX — 2" The 2 brothers of the
Page 28 and 29:
— XXII Page. 1'ci-lii shen-shi ff
Page 30 and 31:
59. Indra represented — XXIV —
Page 33 and 34: ARTICLE IX. KSH1TIGARBHA, BUDDHA OF
Page 35: Fig. 41 Ti-tsang-wang. Ti Tsang-wan
Page 38 and 39: — 238 — Wei-t'o ^ |?& (t). This
Page 40 and 41: — 240 — drew to an end, and he
Page 42 and 43: — 242 — Muh-lien g £| was appr
Page 44 and 45: — 244 — Kiu-hwa-shan % ^ [Jj (1
Page 46: — 246 — The general theme is th
Page 49 and 50: — 247 — 5°. Temples dedicated
Page 51 and 52: o _ a o o 01 0.1 z; o o ( £2 O W
Page 53 and 54: — 251 — the battle was soon won
Page 55 and 56: — 253 — B). Kwan-yin f$f ^, the
Page 57 and 58: — 255 — beheld a vast landscape
Page 59 and 60: — 257 — author of the "Treatise
Page 61 and 62: — 259 — at sometime or other le
Page 63 and 64: — 261 — senses. Every form of t
Page 65: Fig. 43 La tour du miroir — La pr
Page 68 and 69: — 264 — In connection with this
Page 70 and 71: — 266 — 10. The hell where men
Page 73 and 74: — 267 — 3°. Those who gouge ou
Page 75 and 76: 3: (1). — 269 — HI. THIRD COURT
Page 77: Fisr. 45 Os racles — Yeux arrache
Page 80 and 81: — 272 — IV. FOURTH COURT. Presi
Page 84 and 85: — 274 — 2°. Those who used fal
Page 86 and 87: — 276 — V. FIFTH COURT. Preside
Page 88 and 89: — 278 — He died A. D. 1062 (1).
Page 90 and 91: — 280 — In connexion with his e
Page 93 and 94: — 281 — Fifth Court, the corpse
Page 95 and 96: — 283 — 14°. Those who set fir
Page 97: Fier. 48 Assomme a coups, de massue
Page 100 and 101: 3°. Those who wept, cried, Great B
Page 102 and 103: ^ LJJ — 288 — VII. SEVENTH COUR
Page 105 and 106: — 289 — 11. The hell where the
Page 107 and 108: — 291 — VIII. EIGHTH COURT. Pre
Page 109: Fig. 50 On coupe la langue, les jam
Page 112 and 113: — 294 — IV. NINTH COURT. Presid
Page 114 and 115: — 296 — All such culprits are c
Page 117 and 118: — 297 — met a tragic end, or ha
Page 119: Fig. 52 Le Nai-ho-k'iao — Pont du
Page 122 and 123: — 300 — born, says the legend,
Page 125 and 126: — 301 — magic broth, and immedi
Page 127: Mong"-pouo niang-niang The Goddess
Page 130 and 131: — 304 — Southern Dipper", Teu-m
Page 132 and 133:
— 306 — the two heroes engaged
Page 135 and 136:
ack, and flying aloft bore away —
Page 137 and 138:
— 309 — summoned to his aid the
Page 139 and 140:
— 311 — vanquished, did not eve
Page 141 and 142:
— 313 — ARTICLE XII. TUTELARY G
Page 143:
Fig. 56 Pou-tchao-wang aide Kia-lao
Page 146 and 147:
— 316 — the word door-keeper by
Page 148 and 149:
— 318 — |g, the Tantra Classic
Page 150 and 151:
— 320 — The above legend is sil
Page 153 and 154:
— 321 — funds are requested. Th
Page 155 and 156:
— 323 — As a tutelary deity, We
Page 157:
Fig. 58 Attitude de Yu-ti et de Fan
Page 160 and 161:
— 326 — to mortals. He correspo
Page 162 and 163:
— 328 — celestial abode compris
Page 165 and 166:
— 329 — situated outside the Ea
Page 167:
Fig. 60 Hoa-chen et Hiang-chen sur
Page 170 and 171:
— 332 — ARTICLE XVI. ARHATS OR
Page 172 and 173:
— 334 — laymen thus formed vari
Page 174 and 175:
— 336 — will experience no furt
Page 176 and 177:
11. Number of the Arhals. — 338
Page 178 and 179:
— 310 — rising in the air, will
Page 180 and 181:
— 342 Arhats was known in China i
Page 182 and 183:
10 11 12 13 14 15 16 n n,ill ill,i
Page 184 and 185:
— 346 — the Tibetan List, but s
Page 186 and 187:
11. Rahula, Lo-hu-lo % '|ft — 348
Page 188 and 189:
— 350 — He presides over 1 ,500
Page 190 and 191:
— 352 — Watters mentions 4 othe
Page 192 and 193:
17 18 Nandimitra Pindola — 354
Page 196 and 197:
Fig. 62 Tze-tsai shen-shi, or Isvar
Page 198 and 199:
16 17 18 Mo-ho-k'ia-yeh tsun-cheh M
Page 201:
Fung-kan shen-shi.
Page 205 and 206:
yuen, Kwo-yuen-sze ^ Jjiji — 357
Page 207:
Fig. 66 Sheh-teh-tze, or "The Found
Page 212 and 213:
Fig 68 Hwei-tsang shen-shi.
Page 214 and 215:
— 360 — "Pure Land School'", al
Page 217:
Fig. 70 Tao-yueh shen-shi.
Page 221 and 222:
Cave". — 361 — 7. Ilan-shan-tze
Page 223:
Fig. 72 Ts'ung-shen shen-shi,
Page 228 and 229:
Fig. 74 Shen-tsan shen-shi.
Page 230 and 231:
— 364 — by the term Shi-tze . ^
Page 233 and 234:
— 365 — Honan jpj j$. Later on,
Page 236 and 237:
Fig. 76 Mo-ho-k'ia-yeh tsun-cheh or
Page 238 and 239:
— 368 — the Discipline of the T
Page 241 and 242:
— 369 — Other Illustrations rep
Page 243:
fa Fig. 78 Pu-tai hwo-shang or "The
Page 246 and 247:
— 371 — for awakening of faith"
Page 248 and 249:
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2
Page 250 and 251:
— 376 — 4. The Groups of 1000,
Page 252 and 253:
'/£ Hi (^)» made images — 378
Page 254 and 255:
— 380 — made at various times,
Page 256 and 257:
— 382 — the "Arhat who subdued
Page 258 and 259:
— 384 — Amitabha's paradise (1)
Page 260 and 261:
— 386 — bodies (1). Like Supriy
Page 262 and 263:
— 388 — AKTICLE XVII. THE 12 GE
Page 265 and 266:
— 389 — The 10 heavenly stems a
Page 267:
© GO s*r o « bo Oi a C i i CO C3
Page 270:
— 392 — In the Imperial Calenda
Page 276 and 277:
— 394 — AETICLE XVIII. THE 4 GR
Page 279 and 280:
— 395 — guardianship of the fou
Page 281:
Fig. 84 Dhritarashtra, or Ch'i-kwoh
Page 284 and 285:
— 398 — 3. Dhrilarashtra, which
Page 287 and 288:
— 399 — proof that they were kn
Page 289 and 290:
— 401 — M> Is T*f pitched his c
Page 291:
Fig. 86 Virudhaka, or Tseng-chang j
Page 294 and 295:
— 404 — shattered to pieces the
Page 296 and 297:
— 406 — Tseng-cliang j^ -f^ (1)
Page 298 and 299:
— 408 — Each king has also his
Page 300 and 301:
— 410 — We shall treat 1° of t
Page 303 and 304:
— 411 5°. P'u-kao-yun-chwang 6°
Page 305:
Fig. 88 Tsing Long. Tsing Lung.
Page 308 and 309:
— 414— . occasions. When Ngao-k
Page 311 and 312:
— 415 — dynasty, Nan-Sung j|j 5
Page 313 and 314:
— 417 — 3. Chang, the Dragon-ki
Page 317 and 318:
— 419 — lieu \% (1), and on his
Page 319 and 320:
jfc (1), place — 421 — 5. Two c
Page 321:
Fig. 91 Kia-y
Page 324 and 325:
— 4 24 — generally placed on th
Page 327 and 328:
5 425 —
Page 329:
1 ' Nagarjuna. "Long-chou Nagarjuna
Page 332 and 333:
— 428 — and donned the Buddhist
Page 335 and 336:
— 429 — that of Shen-kwang f^ ^
Page 337:
Fig. 95 Bodhidharma passe le Yang t
Page 340 and 341:
— 432 — II. Second and Third Ch
Page 343 and 344:
— 433- beauty issuing from the cr
Page 345 and 346:
— 435 — that they should confus
Page 347 and 348:
— 437 — Seng-ts'an j$ ||£, aft
Page 349 and 350:
— 439 — Whereupon, Hwei-neng |
Page 351:
Ficr 97 Hoei-neng et le dragon. Hui
Page 354 and 355:
— 442 — Hwei-neng
Page 356 and 357:
— 444 — Divesting himself of hi
Page 358 and 359:
— 446 — and was succeeded by th
Page 360 and 361:
— 448 — Meanwhile the heir-appa
Page 363 and 364:
— 449 — distress. Seng-k'ia f$
Page 365 and 366:
— 451 — smaller size, and more
Page 367 and 368:
!pL [i| . Here, — 453 — The fir
Page 369 and 370:
— 455 — Other shrines of lesser
Page 371 and 372:
— 457 — ARTICLE XXII. THE BUDDH
Page 373:
Portrait de Tche-kong d'apres Fig.
Page 376 and 377:
— 460 — When Wu-ti 5^ ^ (1), fo
Page 379 and 380:
— 461 — session of the place. T
Page 381 and 382:
463 crystal hangings for the tower
Page 383:
Fig. 101 Fou-ta-che. Fu-ta-shi.
Page 386 and 387:
— 466 — lung-shan ^f || \[}. On
Page 388 and 389:
— 468 — ^ ^» (1) persisted in
Page 391 and 392:
— 469 — sprang forward, whereup
Page 393 and 394:
— 471 — His brother imitated hi
Page 395:
Fig. 403 Hoei-yuen recitant les pri
Page 398 and 399:
— 474 — upon placing- it on a b
Page 400 and 401:
— 476 — ARTICLE XXVI, THE BUDDH
Page 403 and 404:
— 477 — Law, even high official
Page 405 and 406:
— 479 — One day, as he and Kuma
Page 407 and 408:
— 481 — lations which I made ar
Page 409:
Pei-tou navisue sur une feuille de
Page 412 and 413:
— 484 — A youth placed nearby n
Page 414 and 415:
— 486 — back into the water, wh
Page 416 and 417:
— ^iSS — tossed it up in the ai
Page 418 and 419:
— 490 — ARTICLE XXVIII. THE BUD
Page 421 and 422:
— im- mortal life? My body is an
Page 423 and 424:
— 493 — ARTICLE XXIX. THE BUDDH
Page 425:
Fig. 40; Le bonze ou-wei fait tombe
Page 428 and 429:
— 496 — The annexed Illustratio
Page 431 and 432:
Core, Henri Researches into Chinese
show all

CHINESE SUPERSTITIONS - University of Oregon

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?