You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IZVAJALCI / PERFORMERS<br />
like, od tega več kot 100 samo v SSG.<br />
Vse like je krasilo igralsko iskateljstvo in<br />
posebnost, za kar ga kritika uvršča med<br />
vodilne slovenske karakterne igralce. Za<br />
svoje umetniško delo je prejel številna<br />
priznanja in nagrade, med njimi nagrado<br />
Prešernovega sklada, Severjevo nagrado,<br />
ZDUS-ovo nagrado, več Borštnikovih nagrad<br />
… V zadnjih letih se uveljavlja tudi<br />
kot režiser, scenarist in dramaturg.<br />
Vladimir Jurc was born in Maribor. He<br />
studied acting at the AGRFT (Academy for<br />
Theatre, Radio, Film and Television) in Ljubljana,<br />
from which he graduated in 1974<br />
and at the same year became a member<br />
of the renowned SMG theatre (Slovensko<br />
mladinsko gledališče) in Ljubljana. In 1983<br />
he joined the SSG Trst (Stalno slovensko<br />
gledališče, Tiest, Italy), where he remained<br />
for 26 seasons. In the 35 years of stage career<br />
he collaborated with almost all Slovenian<br />
and many renowned foreign directors, created<br />
numerous unforgettable characters<br />
(more than a 100 in SSG Triest only) with<br />
great critical acclaims and became one<br />
of Slovenia’s most prominent actors. For<br />
his achievements in stage acting he was<br />
awarded numerous awards, among which<br />
there are the Prešeren Foundation Award<br />
(highest national award in the field of culture),<br />
the Sever Award, the Theatre Actor’s<br />
Guild Award as well as two Borštnik Awards<br />
(awards by Slovenia’s biggest theatre festival).<br />
In the last few years he focused on dramaturgy,<br />
directing and screenplay writing.<br />
posvetila študiju solopetja pri znani slovenski<br />
primadoni Zlati Ognjanović. Maja<br />
1989 je postala članica polprofesionalnega<br />
zbora RTV Ljubljana, dve leti kasneje<br />
pa je bila sprejeta v takrat na novo<br />
ustanovljen Slovenski komorni zbor. Leta<br />
1994 se je pridružila zboru SNG Opere<br />
in baleta Ljubljana in kmalu dobila tudi<br />
svojo prvo solistično vlogo – vlogo guvernante<br />
v Pikovi Dami P. I. Čajkovskega.<br />
1996 je postala stalna članica solističnega<br />
ansambla SNG opere in baleta Ljubljana<br />
in do danes poustvarila zelo pester izbor<br />
z več kot 35 solističnimi opernimi vlogami.<br />
Že leta 1996 je kot mlada obetavna<br />
pevka prejela Wagnerjevo štipendijo,<br />
1998 nagrado zlata ptica za poustvaritev<br />
Jele v Kozinovi operi Ekvinokcij ter 2005<br />
ugledno nagrado Prešernovega sklada.<br />
Mirjam Kalin je zelo ustvarjalna tudi na<br />
koncertnem področju. Kot solistka je nepogrešljiva<br />
osebnost na naših koncertnih<br />
odrih. Umetniška pot jo je z vokalno-instrumentalnimi<br />
deli iz obdobij baroka do<br />
sodobnosti ter kot izvajalko samospevov<br />
ponesla širom Evrope. Tako je sodelovala<br />
s priznanimi domačimi in tujimi dirigenti<br />
kot so Zubin Mehta, Dieter Rossberg,<br />
Franišek Praisler, Fuat Mansurov, George<br />
Pehlivanian in mnogimi drugimi. Na njenem<br />
repertoarju so samospevi Beethovna,<br />
Brahmsa, Dvořáka, Griega, Gustava in<br />
Alme Mahler, Musorgskega, Schuberta,<br />
Schumanna, Zemlinskega, Cigliča, Ipavca,<br />
Kozine, Kogoja, Kreka, Lajovica, Lipovška,<br />
Mavrija, Strmčnika, Šivica, Škrjanca<br />
ter Vremšaka.<br />
162<br />
Mirjam Kalin<br />
Mirjam Kalin je rojena v Ljubljani, kjer se je<br />
po končani Pedagoški gimnaziji povsem<br />
Mirjam Kalin was born in Ljubljana, Slovenia.<br />
After graduating from secondary school<br />
she devoted herself completely to the study<br />
of solo singing with the famous Slovenian<br />
singer Zlata Ognjanović. In 1989 Mirjam<br />
became member of the semi-professional