30.04.2013 Views

gabriel-garcc3ada-mc3a1rquez-el-otoc3b1o-del-patriarca

gabriel-garcc3ada-mc3a1rquez-el-otoc3b1o-del-patriarca

gabriel-garcc3ada-mc3a1rquez-el-otoc3b1o-del-patriarca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

como las más grandes d<strong>el</strong> mundo y sin embargo no se llevaban a término, una<br />

época mansa en que él convocaba a los consejos de gobierno mientras hacía<br />

la siesta en la mansión de los suburbios, se acostaba en la hamaca<br />

abanicándose con <strong>el</strong> sombrero bajo los ramazones dulces de los tamarindos,<br />

escuchaba con los ojos cerrados a los doctores de palabra su<strong>el</strong>ta y bigotes<br />

engomados que se sentaban a discutir alrededor de la hamaca, pálidos de<br />

calor dentro de sus levitas de paño y sus cu<strong>el</strong>los de c<strong>el</strong>uloide, los ministros<br />

civiles que tanto detestaba pero que había vu<strong>el</strong>to a nombrar por conveniencia y<br />

a quienes oía discutir asuntos de estado entre <strong>el</strong> escándalo de los gallos que<br />

correteaban a las gallinas en <strong>el</strong> patio, y <strong>el</strong> pito continuo de las chicharras y <strong>el</strong><br />

gramófono insomne que cantaba en <strong>el</strong> vecindario la canción de Susana ven<br />

Susana, se callaban de pronto, silencio, <strong>el</strong> general se había dormido, pero él<br />

bramaba sin abrir los ojos, sin dejar de roncar, no estoy dormido pendejos,<br />

continúen, continuaban, hasta que él salía tamaleando de entre las t<strong>el</strong>arañas<br />

de la siesta y sentenció que entre tantas pendejadas <strong>el</strong> único que tiene la razón<br />

es mi compadre <strong>el</strong> ministro de la salud, qué carajo, se acabó la vaina, se<br />

acababa, conversaba con sus ayudantes personales llevándolos de un lado<br />

para otro mientras comía caminando con <strong>el</strong> plato en una mano y la cuchara en<br />

la otra, los despachaba en la escalera con una displicencia de hagan ustedes lo<br />

que quieran que al fin y al cabo yo soy <strong>el</strong> que manda, qué carajo, se le pasó la<br />

ventolera de preguntar si lo querían o si no lo querían, qué carajo, cortaba<br />

cintas inaugurales, se mostraba en público de cuerpo entero asumiendo los<br />

riesgos d<strong>el</strong> poder como no lo había hecho en épocas más plácidas, qué carajo,<br />

jugaba partidas interminables de dominó con mi compadre de toda la vida <strong>el</strong><br />

general Rodrigo de Aguilar y mi compadre <strong>el</strong> ministro de la salud que eran los<br />

únicos que tenían bastante confianza con él para pedirle la libertad de un preso<br />

o <strong>el</strong> perdón de un condenado a muerte, y los únicos que se atrevieron a pedirle<br />

que recibiera en audiencia especial a la reina de la b<strong>el</strong>leza de los pobres, una<br />

criatura increíble de ese charco de miserias que llamábamos <strong>el</strong> barrio de las<br />

p<strong>el</strong>eas de perro porque todos los perros d<strong>el</strong> barrio estaban p<strong>el</strong>eando en la calle<br />

desde hacía muchos años sin un instante de tregua, un reducto mortífero<br />

donde no entraban las patrullas de la guardia nacional porque las dejaban en<br />

cueros y desarmaban los coches en sus piezas originales con un solo pase de<br />

manos, donde los pobres burros perdidos entraban caminando por un extremo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!