Anuario Espírita 2003 - Federación Espírita Española

Inicialmente, el zapatero quedó muy aborrecido. Enseguida, gastó
los 20 copecks en vodka y comenzó el viaje de regreso a casa. Por la
mañana, sintió frío, pero, habiendo bebido, se consideró con suficiente
calor en el cuerpo, incluso sin el shuba.
Andando por el camino, golpeando en el suelo congelado con el
cayado que llevaba en una mano y balanceando las botas de fieltro en la
otra, comenzó a conversar consigo mismo.
Tengo suficiente calor sin el shuba, dijo. Tomé unas copas, y
la bebida corre danzando por mis venas. Por tanto, no necesito de un
chaquetón de piel de oveja. Continúo andando y todo mi
aborrecimiento es olvidado. ¡Soy hombre excelente! ¿Qué necesito?
Puedo andar sin el shuba. No preciso de él en lo absoluto. Pero hay
una cosa: mi mujer va a ponerse triste. En verdad, esta situación es
muy triste. Trabajé y trabajé para comprar un buen abrigo y no lo
conseguí. ¡Mas espere! ¡Si no me trae el dinero, le quito el sombrero,
juro que se lo quito! ¡Que manera de hacer las cosas! ¡Él sólo me
pagó unos copecks! ¿Y qué podemos hacer con esos copecks? ¡Tomar
una bebida, sólo eso! Usted dice: “Soy pobre”. Pero, si usted es pobre,
¿y yo?. Usted tiene casa, ganado y mucho más. Yo no tengo nada,
excepto mis manos. Usted siembra sus propios cereales, yo tengo que
comprar el mío, cuando puedo, y gasto tres rublos por semana apenas
en comida. Cuando regrese para casa, ahora, no tendremos pan.
¡Tendré que gastar otro rublo y medio! De modo que usted tiene que
pagar lo que debe.
A esa hora, llegando a la capilla de la encrucijada, vio un bulto
detrás del local.
Ya obscurecía. Forzó la vista, pero no consiguió descubrir que era
aquello.
Nunca hubo alguna piedra allí, se dijo a sí mismo. ¿Será una
vaca? Pero no parece una vaca. La cabeza parece ser la de un hombre,
pero ¿qué es aquel blanco? ¿Y por qué un hombre estaría allí?
Se aproximó más. En ese momento, podía ver todo claramente.
¡Qué cosa más extraña! Era, de hecho, un hombre, pero, ¿estaría vivo o
180 ANUARIO ESPÍRITA