5 - Secundaria SM

Sugerencias didácticas
La sección Otra mirada permite apreciar tópicos diversos. En este caso
se pretende hacer notar que los europeos entendían a los indígenas y los
valoraban desde su propia cosmovisión.
Le sugerimos visitar la página:
http://es.wikipedia.org/wiki/Cosmovisi%C3%B3n
Con esta información, los alumnos podrán apreciar el concepto de
cosmovisión. Pida que en media cuartilla escriban lo que entendieron y
proporcionen un ejemplo.
Leerán ante el grupo su trabajo y comentarán las preguntas del inicio
del texto. ¿Los frailes eran objetivos o miraban a los indígenas desde al
perspectiva de la cultura europea y cristiana?
Valoración del desempeño
166
• Comprende la lectura y reflexiona acerca de las diferencias
culturales.
• Investiga y usa tecnología.
• Aplica los conocimientos al elaborar un producto: un escrito.
• Comprende el concepto de cosmovisión.
Otros recursos
Se recomienda visitar museos y acudir a la sección etnográfica, como la
que existe en el Museo Nacional de Antropología e Historia.
OTRA MIRADA
164
¿QUIÉNES SON LOS CAPUCHINOS?
¿LOS FRAILES ERAN OBJETIVOS O MIRABAN A LOS INDÍGENAS DESDE LA PERSPECTIVA DE LA CULTURA
EUROPEA Y CRISTIANA?
Lee
Dos frailes curiosos en Nueva España
E
tureros europeos, algunos escribieron diarios para registrar las impresiones,
ideas, emociones y sensaciones que el Nuevo Mundo y sus habitantes generaban en
entre la vida de estos dos religiosos media más de un siglo, ambos registraron con
igual interés, curiosidad y sorpresa las costumbres, los usos, los paisajes y la vida co-
tierras americanas:
En cuanto a su comida las más veces no tienen los pobres más que un plato de frijoles negros
y blancos […] los que ellos cuecen con chile […] También los preparan de otra manera,
haciendo cocer un poco los frijoles mezclándolos después con una masa de maíz, como hacemos
nosotros en Inglaterra con las uvas de Corinto en nuestros pasteles […] Pero sea que
coman esto o cualquiera otra cosa siempre es con chile verde, o bien mojándolo con agua de
sal donde hay un poco de chile machacado.
Mas cuando no tienen medio de procurarse los frijoles, su porción ordinaria es de tortillas,
que son unos pastelillos redondos hechos con la pasta del maíz, que ellos se comen calientes
al salir de una tortera donde las hacen cocer al instante, volviéndose un poco sobre el fuego
y las comen después de todo esto solas o bien con chile y sal o mojándolas en agua salada y
un poco de chile machacado.
Los pobres que viven en los pueblos donde se vende carne economizan todo lo que pueden,
hasta el sábado en la noche que vienen de su trabajo, a fin de poder comprar medio o un