Número 2 - Universidad Autónoma de Ciudad Juárez

André Breton en su casa de La
rue de la Fontaine 42, rodeado de
figuras y símbolos de “arte salvaje”
París, 1951. Foto realizada por
Jacques Cordonnier.
te sería identificada como surrealista. Todas
aquellas obras de los anteriormente nombrados
“salvajes” resumen un concepto creativo
que para el surrealismo es ejemplar; desbordando
cualquier síntoma de restricción
mental fundamentado en la opresión del
“progreso occidental”, dignifican la elaboración
libre y reveladora de las imágenes. Si
planteamos que la pretensión del surrealismo
es restituir las capacidades robadas
por el racionalismo occidental, entenderemos
que se interesaran enormemente
por el desprecio que dicha idiosincrasia
mostraba hacia lo inverosímil de las relaciones
“mágicas” humanas. Por tanto,
ese salvajismo, lejos de significar una
desviación de lo correcto y establecido
o una curiosidad que escapa de lo normal,
resumía la actitud de un arte no
sometido que ampliaba las imágenes
“civilizadas” a la espera de “otra cosa”
más allá de ellas mismas.
Si las obras de Oceanía, por
ejemplo, explotan esos “poderes
perdidos” que precisamente el surrealismo
intenta recobrar en su
totalidad, Breton puede afirmar
que responden “a la visión poética
(surrealista) de las cosas”. En ellas se expresa efectivamente “el
mayor esfuerzo inmemorial para dar cuenta de la interpenetración
de lo físico y de lo mental, para triunfar del dualismo
de la percepción y de la representación, para no limitarse a la
corteza y en cambio remontarse a la savia”, o sea un esfuerzo
que corresponde con mucha exactitud al del surrealismo a
fin de volver a unir lo que la racionalidad occidental había
separado. 12
Así, el interés que desarrolla el surrealismo por estas costumbres
mitológicas y ajenas al comportamiento tradicional
se verá recompensado en la adquisición de libres vías
de expresión sin coacciones ni preocupaciones estéticas,
dotando a las creaciones surrealistas de una consistencia
poética sin parangón basado en la intención expresiva.
17
12 Durozoi, G.; Lecherbonnier, B.: (1974: 186) . El texto citado en el interior responde al escrito de André
Breton titulado “Océanie”, en Poésie et autre. Le Club Du Meilleur Livre, Paris, 1960.
e.nnova • Año I • Número 2 • enero-junio 2009
e-nnova2.indd 17
10/22/09 2:08:39 Pm