Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú

ERROCORD U
Electrodos para ierro undido
Color de Revestimiento: Para hierro fundido Extremo : Naranja
Gris Claro Depósito no maquinable Punto : --
Grupo : Negro
CITOONTE
Electrodos para ierro undido
Color de Revestimiento: Electrodo de Niquel Extremo : --
Marrón Oscuro para soldadura de fierro fundido Punto : --
Grupo : --
Normas:
AWS A5.15-90 DIN 1913
E St E 43 55 B 10
Normas:
AWS A5.15-90 DIN 8573
E Ni-Cl E Ni BG 23
Análisis Químico C Mn Si P S
del metal 0,15 0,60 0,30 < 0,04 < 0,04
Depositado (%):
Características:
Propiedades Mecánicas:
Posiciones de Soldar:
• Electrodo con revestimiento básico para soldadura no maquinable en hierro fundido.
• Las soldaduras realizadas con este electrodo están libres de porosidades.
• El material depositado se alea en forma óptima con el metal base y posee altas características
mecánicas.
• Para obtener una buena liga es recomendable remover toda traza de pintura, grasa, lubricante o
restos de suciedad.
• Se recomienda el martilleo después de cada cordón para disminuir las tensiones residuales en los
depósitos de soldadura.
• No es recomendable efectuar depósitos de soldadura continuados, sino cordones cortos y alternados.
P, H, Sc, Va
Resistencia a la Límite Elástico Elongación
Tracción en 2"
370 - 480 N/mm² >260 N/mm² 26 - 28%
53 000 a 70 000 lb/pulg² >37 500 lb/pulg²
Resecado:
• Es importante el uso de electrodos secos.
• En caso de que los electrodos hayan estado expuestos excesivamente a la interperie, resecar a
200°C/2 horas.
Corriente y Polaridad:
Para corriente continua - Electrodo al polo positivo
Ø 3/32" 1/8" 5/32"
2,5 mm 3,25 mm 4,0 mm
Amp. mín. 50 80 115
Amp. máx. 80 110 150
Aplicaciones:
• Para unir aceros al carbono con fierro fundido.
• Para reparar bloques de motores y comprensoras.
• Para resanes de rejaduras y sopladuras, originales por problemas de fundición.
• Para reconstrucción de dientes de engranaje.
• Para relleno de áreas muy extensas, con la finalidad de bajar los costos de reparación en piezas de
fierro fundido.
• Para recuperar cajas de bomba de fierro fundido.
• Se puede emplear como base en fundiciones contaminadas, antes aplicar electrodos maquinables.
• Para trabajos de alta responsabilidad y piezas de gran espesor se puede usar este electrodo con la
técnica del espichado.
Análisis Químico C Mn Si Ni
del Metal 0,30 0,10 0,15 Resto
Depositado (%):
Características:
Propiedades Mecánicas:
Posiciones de Soldar:
Resecado:
Corriente y Polaridad:
Aplicaciones:
• Electrodo cuyo depósito es de alto contenido de niquel.
• Los depósitos de soldadura son maquinables.
• Las soldaduras realizadas con este electrodo están libres de porosidades y fisuras.
• Material de alta ductibilidad, mayor a la de los fierros fundidos.
• Para obtener soldaduras de óptima calidad es necesario limpiar, la superficie a soldar, para que
esté exenta de pintura, grasa, aceite, etc.
• Electrodo que utiliza bajos emparejes para su fusión.
P, H, Va , Sc
Resistencia a la
Dureza
Tracción
HV
297 N/mm² 160
43 000 lb/pulg²
• Es importante el uso de electrodos secos.
• En caso de que los electrodos hayan estado expuestos excesivamente a la intemperie, resecar a
200 °C/2 horas.
Para corriente continua - Electrodo al polo positivo
Ø 3/32" 1/8" 5/32" 3/16"
2,5 mm 3,25 mm 4,0 mm 5,0 mm
Amp. mín. 5 0 8 0 1 1 0 1 5 0
Amp. máx. 8 0 1 1 0 1 5 0 1 8 0
• Para unir o rellenar piezas de fierro fundido gris, nodular o maleable.
• Para soldar carcazas, impelentes de bombas, compresoras, válvulas, cajas de reductores.
• Para recuperar bases de maquinaria y soportes.
• Para reparación de elementos de máquina, cárters, bancadas, culatas, etc.
• Recomendable para unir aceros estructurales o aceros fundidos con piezas de fierro fundido.
• Para recuperar engranajes y ruedas dentadas.
• Para matrices de fundición.
• Para reparar defectos y rajaduras en piezas de fundición.
188 189