Manual de Soldadura OERLIKON - Welding PerÃº

More documents

Recommendations

Info

Tabla de Conversión de Temperaturas 0 a 100 100 a 1000 1000 a 2000 2000 a 3000 C C C C C C C C 1093 2000 3632 1371 2500 4332 1098 2010 3650 1376 2510 4550 1104 2020 3668 1382 2520 4568 1115 2040 3704 1393 2540 4604 1120 2050 3722 1398 2550 4622 1126 2060 3740 1404 2560 4640 1131 2070 3758 1409 2570 4658 1137 2080 3776 1415 2580 4676 1142 2090 3794 1420 2590 4694 1149 2100 3812 1427 2600 4712 1154 2110 3830 1432 2610 4730 1160 2120 3848 1438 2620 4748 1165 2130 3866 1443 2630 4766 1171 2140 3884 1449 2640 4694 1176 2150 3902 1454 6650 4802 1182 2160 3920 1460 2660 4820 1187 2170 3938 1465 2670 4838 1193 2180 3956 1471 2680 4856 1198 2190 3974 1476 2690 4874 1204 2200 3992 1483 2700 4892 1209 2210 4010 1488 2710 4910 1215 2220 4928 1494 2720 4928 1226 2240 4064 1505 2740 4964 1231 2250 4082 1510 2750 4982 1237 2260 4100 1516 2760 5000 1242 2270 4118 1421 2770 5018 1248 2280 4138 1527 2780 5036 1253 2290 4154 1532 2790 5054 1259 2300 4172 1538 2800 5072 1264 2310 4390 1543 2810 5090 1270 2320 4208 1549 2820 5108 1275 2330 4226 1554 2830 5123 1281 2340 4244 1560 2840 5144 1286 2350 4262 1565 2850 5162 1292 2360 4280 1571 2860 5180 1297 2370 4298 1576 2870 5198 1303 2380 4316 1582 2880 5216 1308 2390 4334 1587 2890 5234 1315 2400 4352 1593 2900 5252 1320 2410 4370 1598 2910 5270 1326 2420 4388 1604 2920 5288 1331 2430 4406 1609 2930 5306 1337 2440 4424 1615 2940 5324 1342 2450 4442 1620 2950 5242 1343 2460 4460 1626 2960 5360 1333 2470 4478 1631 2970 5378 1339 2480 4496 1637 2980 5396 1364 2490 4514 1642 2990 5414 1649 3000 5432 53 1000 1832 815 1500 2732 543 1010 1850 820 1510 2750 549 1020 1868 827 1520 2768 560 1040 1904 838 1540 2804 565 1050 1922 812 1550 2822 571 1060 1040 849 1560 2840 576 1070 1958 453 1570 2858 582 1080 1976 860 1580 2876 587 1090 1994 864 1590 2894 593 1100 2012 871 1600 2912 598 1110 2030 876 1610 2930 604 1120 2048 882 1620 2948 609 1130 2066 887 1630 2966 615 1140 2084 893 1640 2984 620 1150 2102 898 1650 3002 626 1160 2120 904 1660 3020 631 1170 2138 909 1670 3038 637 1180 2156 915 1680 3056 642 1190 2174 920 1690 3074 648 1200 2192 926 1700 3092 653 1210 2210 931 1710 3110 659 1220 2228 937 1720 3128 670 1240 2264 948 1740 3164 675 1250 2282 953 1750 3182 681 1260 2300 959 1760 3200 686 1270 2318 964 1770 3218 692 1250 2336 970 1780 3236 697 1290 2354 975 1790 3254 704 1300 2372 981 1800 3272 708 1310 2390 986 1810 3290 715 1320 2408 992 1820 3308 719 1330 2426 997 1830 3326 726 1340 2444 1093 1840 3344 734 1350 2462 1004 1850 3362 737 1360 2480 1014 1860 3380 741 1370 2498 1019 1870 3398 748 1380 2516 1025 1880 3416 752 1390 2534 1030 1890 3434 1400 1400 2552 1036 1900 3452 765 1410 2570 1041 1910 3470 771 1420 2588 1047 1920 3488 776 1430 2606 1052 1930 3306 782 1440 2624 1058 1940 3324 787 1450 1642 1063 1950 3342 793 1460 1660 1069 1960 3560 798 1470 1678 1074 1970 3578 804 1480 1696 1080 1980 3596 804 1490 2744 1085 1990 3644 1093 2000 3632 38 100 212 260 500 932 43 110 230 265 510 950 49 120 248 271 520 968 60 140 284 282 540 1004 65 150 302 288 550 1022 71 160 320 293 560 1040 76 170 338 299 570 1058 83 180 356 304 580 1076 88 190 374 310 590 1094 93 200 392 315 600 1112 99 210 410 321 610 1120 100 212 413 326 620 1148 104 220 428 332 630 1166 110 230 446 338 640 1184 115 240 464 343 650 1202 121 250 482 349 660 1220 127 260 500 354 670 1238 132 270 518 360 680 1256 138 280 536 365 690 1274 143 290 554 371 700 1292 149 300 572 376 710 1310 154 310 590 382 720 1328 165 330 626 393 740 1364 -17,7 0 32 9,9 50 122,0 -17,2 1 33,8 10,4 51 123,8 -16,6 2 35,6 11,1 52 125,6 -15,5 4 39,2 12,1 54 129,2 -15,0 5 41,0 12,6 55 131,0 -14,4 6 42,8 13,2 56 132,8 -13,9 7 44,6 13,7 57 134,6 -13,3 8 46,4 14,3 48 136,4 -12,7 9 48,2 14,8 59 138,2 -12,2 10 50,0 15,6 60 140,0 -11,6 11 51,8 16,1 61 141,8 -11,1 12 53,6 16,6 62 143,6 -10,5 13 55,4 17,1 63 143,4 -10,0 14 57,2 17,7 64 147,2 -9,4 15 59,0 18,2 65 149,0 -8,8 16 60,8 18,8 66 150,8 -8,3 17 62,6 19,3 67 152,6 -7,7 18 64,4 19,9 68 154,4 -7,2 19 66,2 20,4 69 156,2 -6,6 20 68,0 21,0 70 158,0 -6,1 21 69,8 21,5 71 159,8 -5,5 22 71,6 22,2 72 161,6 171 340 644 399 750 1382 177 350 662 404 760 1400 182 360 680 410 770 1418 188 370 698 415 780 1436 193 380 716 421 790 1454 199 390 734 426 800 1472 204 400 752 432 810 1490 210 410 770 438 820 1508 215 420 788 443 830 1526 221 430 806 449 840 1544 226 440 824 454 850 1562 232 450 842 460 860 1580 238 460 860 465 870 1598 243 470 878 471 880 1616 249 480 896 476 890 1634 254 490 414 482 900 1652 487 910 1670 493 920 1688 498 930 1706 504 940 1724 510 950 1742 515 960 1760 520 970 1778 526 980 1790 532 990 1814 538 1000 1832 -4,4 24 75,2 23,3 74 165,2 -3,9 25 77,0 23,8 75 167,0 -3,3 26 78,8 24,4 76 168,8 -2,8 27 80,6 25,0 77 170,6 -2,2 28 82,4 25,5 78 172,4 -1,6 29 81,2 26,2 79 174,2 -1,1 30 86,0 28,8 80 176,0 -6 31 87,8 27,3 81 177,8 0 32 89,6 27,7 82 179,6 0,5 33 91,4 28,2 83 181,4 1,1 34 93,2 28,3 84 183,2 1,6 35 95,0 39,3 85 185,0 2,2 36 96,8 29,9 86 186,8 2,7 37 98,6 30,4 87 188,6 3,3 38 100,4 31,0 88 190,4 3,8 39 102,2 31,5 89 192,2 4,4 40 104,0 32,1 90 194,0 4,9 41 105,8 32,6 91 195,8 5,5 42 107,6 33,3 92 197,6 6,0 43 109,4 33,8 93 199,4 6,6 44 111,2 34,4 94 200,2 7,1 45 113,0 34,9 95 203,0 7,7 46 114,8 35,5 96 204,8 8,2 47 116,6 36,1 97 206,6 8,8 48 18,4 36,6 98 208,4 9,3 49 120,2 37,1 99 210,2 37,7 100 212,0 PROPIEDAD PARA CONVERTIR DE A MULTIPLICAR POR psi Pa 6,894 757 x 10 3 lb/tf 2 Pa 4,788 026 x 10 1 N/mm 2 Pa 1,000 000 x 10 6 Pa psi 1,450 377 x 10 -4 PRESION (gas P a N/mm 2 2,088 543 x 10 -2 y líquido) P a N/mm 2 1,000 000 x 10 -6 (PASCAL) torr Pa 1,3322 x 10 2 (mm Hg at OºC) micro Pa 1,333 22 x 10 -1 (um Hg at OºC) P a torr 7,500 64 x 10 -3 Pa micron 7,500 64 psi Pa 6,894 757 x 10 3 RESISTENCIA A lb/tf 2 Pa 4,788 026 x 10 1 LA TRACCIÓN N/mm 2 Pa 1,000 000 x 10 6 (PA) Pa psi 1,450 377 x 10 -4 Pa lb/ft 2 2,088 543 x 10 -2 Pa N/mm 2 1,000 000 x 10 -6 CONDUCTIVIDAD TERMICA cal/cm.s. C W/m.K 4,184 000 x 10 2 (W/m. K) VELOCIDAD LINEAL pul/min. mm/s 4,233 333 x 10 -1 (mm/s) mm/s pulg 2 2,362 2205 PROPIEDAD PARA CONVERTIR DE A MULTIPLICAR POR área pulg 2 mm 2 26,451 600 x 10 2 (mm 2 ) mm 2 pulg 2 1,550 003 x 10 -3 DENSIDAD DE A/in. 2 A/mm 2 1,550 003 x 10 -3 CORRIENTE (A/mm 2 ) A/mm 2 A/in. 2 6,451 600 x 10 2 RADIO DE 1b/h kg/h 0,45* DEPOSICIÓN (kg/h) kg/h 1b/h 2,2* RESISTIVIDAD cm .m 1,000 000 x 10 -2 ELECTRICA (.M) .m cm 1,000 000 x 10 2 pie 3 /h lt/min 4,719 475 x 10 -1 galón/h 1t/min 6,309 020 x 10 -2 LUJO galón/min 1t min 3,785 412 (litro/min) cm 3 min 1t/min 1,000 000 x 10 -3 litro/min pie 3 /h 2,118 880 cm 3 /min pie 3 /h 2,118 880 x 10 -3 pulg mm 2,540 000 x 10 MEDIDA LINEAL pie mm 3,048 000 x 10 2 (MM) mm pulg 3,937 008 x 10 -2 mm pie 3,280 840 x 10 -3 DENS. DE W/pulg 2 W/m 2 1,550 003 x 10 3 POTENCIA W/m 2 W/m 2 W/pulg 2 6,45 600 x 10 -4 NOTA: Las unidades más usuales están dadas en los paréntesis. 292 293
acciones de pulgada ractional Inch 1/16 1/64 1/32 3/64 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/64 1/4 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64 11/32 Pulgadas decimales Decimal Inch ,016 ,031 ,047 ,063 ,078 ,094 ,109 ,125 ,141 ,156 ,172 ,188 ,203 ,219 ,234 ,250 ,266 ,281 ,297 ,313 ,328 ,344 Tabla de Equivalencias: Pulgadas - Milímetros racciones de Milímetros Pulgada Milimetro 0,40 0,79 1,19 1,59 1,98 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,37 4,76 5,16 5,56 5,95 6,35 6,75 7,14 7,54 7,94 8,33 8,73 ractional Inch 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 16/32 31/64 1/2 33/64 17/32 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 Pulgadas Decimales Milímetros Decimal Inch ,359 ,375 ,391 ,406 ,422 ,438 ,452 ,469 ,484 ,500 ,516 ,531 ,547 ,563 ,578 ,594 ,609 ,625 ,641 ,656 ,672 Milimetro 9,13 9,53 9,92 10,32 10,72 11,11 11,51 11,91 12,30 12,70 13,10 13,49 13,89 14,29 14,68 15,08 15,48 15,88 16,27 16,67 17,07 Tabla de Conversiones racciones de Pulgada ractional Inch 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4 49/64 25/32 51/64 13/16 53/64 27/32 55/64 7/8 57/64 29/32 59/64 15/16 61/64 31/32 63/64 Milimetros Pulgadas Milímetros decimales Decimal Inch ,688 ,703 ,719 ,734 ,750 ,766 ,781 ,797 ,813 ,828 ,844 ,859 ,875 ,891 ,906 ,922 ,938 ,953 ,969 ,984 1,000 PROPIEDAD PARA CONVERTIR DE A MULTIPLICAR POR pulg 2 m 2 6,451 600 x 10 -4 pie 2 m 2 9,290 304 x 12 -2 yarda 2 m 2 8,361 274 x 10 -1 AREA pulg 2 mm 2 6,451 600 x 10 2 pie 2 mm 2 9,290 304 x 10 4 acre m 2 4,046 873 x 10 3 DENSIDAD lb - masa/pulg 3 kg/m 3 2,767 990 x 10 4 lb - masa/pie 2 kg/m 3 1,601 846 x 10 Milimetro 17,46 16,86 18,26 18,65 19,05 19,45 19,84 20,24 20,64 21,03 21,43 21,83 22,22 22,62 23,02 23,42 23,81 24,21 24,61 25,00 25,54 PROPIEDAD PARA CONVERTIR DE A MULTIPLICAR POR POTENCIA caballo de fuerza W 7,456 999 x 10 -1 (550 pie lb-f/s) caballo de fuerza W 7,460 000 x 10 2 (eléctrico) BTU min W 1,757 250 x 10 caloría W 6,973 333 x 10 -2 pie x lb-f/min W 2,259 697 x 10 -2 PRESION Y lb-f/pulg 2 Pa 6,894 757 x 10 3 ESUERZO Bar P a 1,000 000 X 10 5 atmósfera Pa 1,013 250 x 10 5 Celsius,t c K t k = t c +273,15 arenheit, t K t k =(t f +459,67)/1,8 TEMPERATURA Rankine, t R K t k =t R /1,8 arenheit, t °C t c =(t -32)/1,8 Kelvin,t k °C t c =t k -273,15 VELOCIDAD RPM rad/s 1,047 198 x 10 -1 ANGULAR grados/min rad/s 2,908 882 x 10 -4 RPM deg/min 3,600 000 x 10 2 pulg/min m/s 4,233 198 x 10 -1 VELOCIDAD pie/min m/s 5,180 000 x 10 -3 LINEAL pulg/min mm/s 4,233 333 x 10 -1 pie/min mm/s 5,080 000 millas/hora Km/h 1,608 344 pulg 3 m 3 1,638 706 x 10 -5 pie 3 m 3 2,831 685 x 10 -2 yarda 3 m 3 7,645 549 x 10 -1 pulg 3 mm 3 1,638 706 x 10 4 VOLUMEN pie 3 mm 3 2,831 685 x 10 4 pulg 3 litro 1,638 706 x 10 -2 pie 3 litro 2,831 685 x 10 galón litro 3,785 412 ENERGIA DE pie x lb-f J 1,355 818 TRABAJO, CALOR pie x poundal J 4,214 011 x 10 -2 Y ENERGÍA DE BTU J 1,054 350 X 10 -3 IMPACTO Calorías J 4,184 000 Watt x Hora J - 3,600 000 X 10 3 UERZA Kilogramo fuerza N 9,086 650 libra fuerza N 4,448 222 pulgada m 2,540 000 x 10 -2 pie m 3,048 000 x 10 -1 LONGITUD yarda m 9,144 000 x 10 -1 vara m 5,029 210 milla km 1,459 390 x 10 libra masa kg 4,535 924 x 10 -1 MASA tonelada (metrica) kg 1,000 000 x 10 3 tonelada (corta, 2 000 lb. masa) kg 9,071 847 x 10 2 slug kg 1,459 390 x 10 294 295
Page 1 and 2:
Manual de Soldadura Manual de Solda
Page 3 and 4:
Manual de Soldadura 4 Manual de Sol
Page 5 and 6:
Manual de Soldadura La Pistola El G
Page 7 and 8:
Manual de Soldadura 4.6.4.3. CLASII
Page 9 and 10:
Manual de Soldadura 10.1. EXPLICACI
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
• Compensar la pérdida de los el
Page 27 and 28:
Manual de Soldadura 2.2.5. Norma AW
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Manual de Soldadura CAPITULO VI El
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Los carburos de cromo presentes en
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
fisuración, por ejemplo los funden
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
PARTE II ELECTRODOS Y VARILLAS PARA
Page 87 and 88:
CELLOCORD P Celulósicos Convencion
Page 89 and 90:
CELLOCORD 70 Celulósicos Convencio
Page 91 and 92:
ZELCORD 60 Electrodo no Aleado con
Page 93 and 94:
OVERCORD OVERCORD S Rutílicos Rut
Page 95 and 96:
SUPERCITO Básicos de Baja Aleació
Page 97 and 98:
TENACITO 110 Básicos de Baja Aleac
Page 99 and 100:
CAPITULO XII Soldaduras Especiales
Page 101 and 102: SUPERONTE Electrodos para ierro und
Page 103 and 104: INOX BW ELC Electrodos Inoxidables
Page 105 and 106: INOX 29/9 Electrodos Inoxidables Es
Page 107 and 108: EXSA 137 Electrodos Inoxidables Esp
Page 109 and 110: CITODUR 600 Recubrimientos Protecto
Page 111 and 112: TOOLCORD Recubrimientos Protectores
Page 113 and 114: EXSA 726 a, EXSA 726 b Recubrimient
Page 115 and 116: CITOBRONCE Al Soldaduras de Cobre y
Page 117 and 118: SUPERCORTE Electrodos de Corte y Bi
Page 119 and 120: EXSALOT 301, 302, 302L, 303, 303R,
Page 121 and 122: EXSATIG 200, EXSALOT 204, EXSALOT 2
Page 123 and 124: EXSALOT A1C, EXSALOT A2C, EXSATIG 1
Page 125 and 126: PARTE IV SOLDADURAS PARA PROCESOS A
Page 127 and 128: PS - 1 PS - 2 Alambres de Acero al
Page 129 and 130: Norma Técnica: PS 13Cr INOX 246 Al
Page 131 and 132: Conservación: Resecado: Presentaci
Page 133 and 134: Conservación: Resecado: Presentaci
Page 135 and 136: POP 450 A undentes para Arco Sumerg
Page 137 and 138: EXSAIL 2010Mo INOXIL PS 13 Cr Alamb
Page 139 and 140: EXSAIL 746 Alambres Sólidos de Alu
Page 141 and 142: EXSATIG 2010 Mo Varillas Sólidas p
Page 143 and 144: ALAMBRES TUBULARES 274 275
Page 145 and 146: Norma Técnica: EXSATUB 711 Alambre
Page 147 and 148: EXSATUB 600-O Alambres Tubulares pa
Page 149 and 150: Tabla de Elementos Químicos Import
Page 151: Espesor Acero 1/64 1/32 1/16 3/32 1
Page 155 and 156: Tabla de Conversión para Caudal de
show all

Manual de Soldadura OERLIKON - Welding PerÃº

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?