Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CELLOCORD P<br />
Celulósicos Convencionales<br />
Color <strong>de</strong> Revestimiento: Extremo : --<br />
Gris claro Celulósico aplicado sólo con corriente continua Punto : --<br />
Grupo : --<br />
Normas:<br />
AWS/ASME: A5.1 - 91 DIN 1913 ISO 2560<br />
E 6010 E 43 43 C 4 E 43 2 C 16<br />
Análisis Químico C Mn Si P S<br />
<strong>de</strong>l Metal 0,08 - 0,15 0,40 - 0,60 0,18 - 0,25 0,01 0,01<br />
Depositado (%):<br />
CELLOCORD AP<br />
Celulósicos Convencionales<br />
Color <strong>de</strong> Revestimiento: Extremo : --<br />
Gris claro Celulósico universal Punto : Azul<br />
Grupo : --<br />
Normas:<br />
AWS/ASME: A5.1 - 91 DIN 1913 ISO 2560<br />
E 6011 E 43 43 C 4 E 43 2 C 16<br />
Análisis Químico C Mn Si P S<br />
<strong>de</strong>l Metal 0,08 - 0,15 0,40 - 0,60 0,18 - 0,25 0,01 0,01<br />
Depositado (%):<br />
Características:<br />
Resecado:<br />
Aprobaciones:<br />
Propieda<strong>de</strong>s Mecánicas:<br />
Posiciones <strong>de</strong> Soldar:<br />
Corriente y Polaridad:<br />
Aplicaciones:<br />
• Electrodo <strong>de</strong> tipo celulósico <strong>de</strong> gran penetración.<br />
• Especial para posición vertical ascen<strong>de</strong>nte.<br />
• I<strong>de</strong>al para soldadura <strong>de</strong> tuberías y multipase en estructuras <strong>de</strong> acero al carbono.<br />
• Para planchas galvanizadas hasta un espesor <strong>de</strong> 8 mm.<br />
• Depósitos aprobados por rayos X.<br />
Normalmente no necesita resecado.<br />
ABS, LRS, GL (Grado 3)<br />
Resistencia a la Límite Ch V Elongación en 2"<br />
Tracción Elástico -20°C<br />
450 - 550 N/mm² > 360 N/mm²<br />
65 000 a 80 000 lb/pulg² > 52 000 lb/pulg² > 70 J 22 - 30%<br />
P, H, Sc, Va.<br />
Para corriente continua - Electrodo al polo positivo<br />
Ø 3/32" 1/8" 5/32" 3/16" 1/4"<br />
2,5 mm 3,25 mm 4,0 mm 5,0 mm 6,30 mm<br />
Amp. mín. 50 80 100 140 190<br />
Amp. máx. 8 0 1 3 0 2 0 0 2 3 0 2 5 0<br />
• Aceros <strong>de</strong> construcción no aleados (estructurales).<br />
• Para soldar aceros <strong>de</strong> bajo carbono, cuando se <strong>de</strong>sea penetración profunda, poca escoria y<br />
cordones no abultados.<br />
• abricación <strong>de</strong> muebles metálicos, catres, mesa, etc.<br />
• Carpintería metálica liviana.<br />
• abricación <strong>de</strong> ductos <strong>de</strong> ventilación.<br />
• Para la soldadura <strong>de</strong> todas las uniones o tope que requieren una buena penetración en el<br />
primer pase.<br />
• Para la ejecución <strong>de</strong> uniones <strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> aceros <strong>de</strong> bajo carbono.<br />
Características:<br />
Resecado:<br />
Aprobaciones:<br />
Propieda<strong>de</strong>s Mecánicas:<br />
Posiciones <strong>de</strong> Soldar:<br />
Corriente y Polaridad:<br />
Aplicaciones:<br />
• Electrodo <strong>de</strong> penetración profunda y uniforme, diseñado para uso con corriente alterna o continua.<br />
• Su arco potente y muy estable produce <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> muy buena calidad.<br />
• Es aconsejable:<br />
- Para la ejecución <strong>de</strong> pases <strong>de</strong> raíz en el fondo <strong>de</strong> un chaflán, en las uniones a tope.<br />
- Para la soldadura <strong>de</strong> unión en cualquier posición, en especial para vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte, ascen<strong>de</strong>nte<br />
y sobrecabeza.<br />
Normalmente no requiere resecado.<br />
ABS, LRS, GL (Grado 3)<br />
ABS (Según AWS A5.1-91)<br />
Resistencia a la Límite Ch V Elongación en 2"<br />
Tracción Elástico -20°C<br />
450 - 550 N/mm² > 360 N/mm² > 70 J 22 - 30%<br />
65 000 a 80 000 lb/pulg² > 52 000 lb/pulg²<br />
P, H, Sc, Va, n.<br />
Para corriente continua/corriente alterna - Electrodo al polo positivo / DCEP<br />
Ø 1/16" 3/32" 1/8" 5/32" 3/16" 1/4"<br />
1,6 mm 2,5 mm 3,25 mm 4,0 mm 5,0 mm 6,30 mm<br />
Amp. mín. 30 50 80 115 150 170<br />
Amp. máx. 45 80 110 150 170 250<br />
• <strong>Soldadura</strong> recomendable para aceros no templables (aceros dulces), con un máximo <strong>de</strong> 0,25% C.<br />
• Carpintería metálica.<br />
• Estructuras y bastidores para máquinas.<br />
• rabricación <strong>de</strong> tanques, reservorios y tuberías.<br />
• Construcciones navales.<br />
162<br />
163