Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
CAPITULO VII<br />
Soldabilidad <strong>de</strong> los<br />
Aceros Inoxidables<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
2 ) ERRITICO<br />
Tipo inoxidable al cromo<br />
3) MARTENSITICO<br />
Tipo inoxidable al cromo<br />
7.0. Generalida<strong>de</strong>s<br />
La <strong>de</strong>signación «Acero Inoxidable es el término popular<br />
usado para especificar aquellos aceros aleados que<br />
tienen gran resistencia contra agentes corrosivos, como el<br />
agua, el agua marina, la atmósfera o el medio ambiente y las<br />
soluciones salinas, ácidas, etc. en diferentes grados <strong>de</strong> concentración;<br />
las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estos aceros se obtienen por<br />
aleación con distintos componentes, en especial el cromo,<br />
así como el níquel, molib<strong>de</strong>no, manganeso, silicio, cobre,<br />
titanio, niobio, etc.<br />
La resistencia a la corrosión proviene <strong>de</strong> una película<br />
<strong>de</strong> óxido, que se forma en la superficie <strong>de</strong>l metal y que<br />
contiene notables cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cromo. De no existir esta<br />
película, el metal queda expuesto a una corrosión rápida<br />
como la <strong>de</strong>l acero dulce. Este óxido protector <strong>de</strong>be contener<br />
como mínimo 12% <strong>de</strong> cromo. Tanto los aceros inoxidables<br />
<strong>de</strong> estructura austenítica como los <strong>de</strong> estructura ferrítica<br />
absorben oxígeno con la misma rapi<strong>de</strong>z como el acero<br />
dulce; pero esta velocidad disminuye rápidamente a medida<br />
que se forma la capa <strong>de</strong> óxido, actuando ésta como inhibidor<br />
<strong>de</strong>l mismo, y su rotura -sea por medios físicos o químicos-<br />
da origen a una intensa corrosión localizada.<br />
7.1. Clasificación <strong>de</strong> los aceros inoxidables<br />
Los aceros inoxidables presentan composiciones químicas<br />
diversas, que han sido <strong>de</strong>sarrolladas <strong>de</strong> acuerdo a las<br />
exigencias específicas <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> trabajo, lo que<br />
dificulta un poco su clasificación bajo este punto <strong>de</strong> vista.<br />
Pero, dado que la estructura <strong>de</strong> estos aceros <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
suma <strong>de</strong> los efectos <strong>de</strong> sus elementos componentes, po<strong>de</strong>mos<br />
clasificar los aceros inoxidabes, en base a su estructura,<br />
en tres gran<strong>de</strong>s grupos:<br />
1) AUSTENITICO:<br />
Tipo inoxidable al cromo-níquel<br />
Tipo inoxidable al cromo-níquel-manganeso<br />
Esta variedad <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong> acero inoxidable hace que,<br />
para realizar la soldadura, se requiere también una gran<br />
variedad <strong>de</strong> metales <strong>de</strong> aporte. <strong>OERLIKON</strong> tiene una línea<br />
completa <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> aporte, <strong>de</strong>stinados a la soldadura<br />
<strong>de</strong> aceros inoxidables, cuyo <strong>de</strong>pósito es <strong>de</strong> las mismas<br />
características o superiores que las <strong>de</strong>l metal base. De<br />
«características superiores» o «sobredimensionados» sólo<br />
pue<strong>de</strong> hablarse en <strong>de</strong>terminados casos; en otros no sería<br />
indicado, porque este término es sólo aceptable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la soldabilidad y resistencia mecánica, ya<br />
que <strong>de</strong>be tenerse en cuenta en estos tipos <strong>de</strong> acero el efecto<br />
<strong>de</strong> los agentes corrosivos.<br />
Por consiguiente, <strong>OERLIKON</strong> tiene sus electrodos<br />
normalizados según AWS (American <strong>Welding</strong> Society) y DIN<br />
(Deutsche Industrie Normen), lo que nos permite elegir el<br />
electrodo más apropiado para cada tipo <strong>de</strong> metal base y<br />
proporcionar, a la vez, las características mecánicas y la composición<br />
química <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> soldadura, información<br />
que nos permite ejecutar uniones y recargues satisfactorios.<br />
7.2. I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los aceros inoxidables<br />
Las entida<strong>de</strong>s “American Iron and Steel Institute” (AISI)<br />
y “Society of Automotive Engineers” (SAE), en el interés <strong>de</strong><br />
normalizar los aceros inoxidables, han establecido el sistema<br />
<strong>de</strong> clasificación que a continuación se indica:<br />
Designación numérica<br />
Se emplea el sistema numérico para i<strong>de</strong>ntificar los tipos<br />
inoxidables y los resistentes al calor, conforme a cuatro<br />
grupos generales. En los aceros <strong>de</strong> tres dígitos, el primero<br />
es indicativo <strong>de</strong>l grupo a que pertenecen y los dos últimos<br />
se refieren al tipo. Para expresar modificaciones <strong>de</strong> los<br />
tipos se agregan letras.<br />
GRUPO<br />
NUMERO<br />
DE SERIE<br />
DESCRIPCION<br />
AUSTENITICO 2XX ACEROS AL CROMO-NIQUEL-MANGANESO; no maquinables,<br />
austeníticos y no magnéticos.<br />
AUSTENITICO 3XX ACEROS AL CROMO-NIQUEL; maquinables, austeníticos y no magnéticos .<br />
MARTENSITICO 4XX ACEROS AL CROMO; maquinables, martensíticos y magnéticos.<br />
ERRITICO 4XX ACEROS AL CROMO; no maquinables, ferríticos y magnéticos (bajo<br />
carbono)<br />
MARTENSITICO 5XX ACERO AL CROMO; <strong>de</strong> bajo cromo y resistentes al calor<br />
eliminada<br />
124