02.03.2015 Views

Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú

Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú

Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CELLOCORD 70<br />

Celulósicos Convencionales<br />

Color <strong>de</strong> Revestimiento: Extremo : --<br />

Rosado Celulósico <strong>de</strong> excelentes características mecánicas Punto : Azul<br />

Grupo : Blanco<br />

Normas:<br />

AWS/ASME: A5.5 - 96 ISO 2560<br />

E 7010-A1 E 43 2 C 16<br />

Análisis Químico C Mn Si Mo P S<br />

<strong>de</strong>l Metal 0,12 0,60 0,40 0,55 0,01 0,01<br />

Depositado (%):<br />

Características:<br />

Resecado:<br />

Propieda<strong>de</strong>s Mecánicas:<br />

Posiciones <strong>de</strong> Soldar:<br />

Corriente y Polaridad:<br />

Aplicaciones:<br />

• Electrodo celulósico, cuyo <strong>de</strong>pósito es una aleación <strong>de</strong> acero al molib<strong>de</strong>no, lo que lo convierte<br />

en el tipo apropiado para realizar soldaduras en toda posición, especialmente en aceros <strong>de</strong> alta<br />

resistencia a la tracción.<br />

Normalmente no requiere recado.<br />

Resistencia a la Límite Ch V Elongación<br />

Tracción Elástico +20°C en 2"<br />

520 - 550 N/mm² > 400 N/mm²<br />

75 000 a 80 000 lb/pulg² > 58 000 lb/pulg² > 80 J ≥ 22 %<br />

P, H, Sc, Va.<br />

Para corriente continua - Electrodo al polo positivo<br />

Ø 3/32" 1/8" 5/32" 3/16" 1/4"<br />

2,5 mm 3,25 mm 4,0 mm 5,0 mm 6,30 mm<br />

Amp. mín. 60 75 90 140 190<br />

Amp. máx. 90 130 180 220 325<br />

• Para soldar aceros al molib<strong>de</strong>no, tipos SAE 4040, etc.<br />

• Para Soldar aceros aleados <strong>de</strong> baja aleación con menos <strong>de</strong> 0,30% <strong>de</strong> C.<br />

• <strong>Soldadura</strong> <strong>de</strong> oleoductos, gaseoductos, tanques.<br />

• abricación <strong>de</strong> maquinarias, cal<strong>de</strong>ras, etc.<br />

CELLOCORD P - T<br />

Celulósicos Especiales<br />

Color <strong>de</strong> Revestimiento: Celulósico para tuberías Extremo : --<br />

Ver<strong>de</strong> gris Primer pase Punto : --<br />

Grupo : --<br />

Normas:<br />

Análisis Químico<br />

<strong>de</strong>l Metal<br />

Depositado (%):<br />

Características:<br />

Resecado:<br />

Aprobaciones:<br />

Propieda<strong>de</strong>s Mecánicas:<br />

Posiciones <strong>de</strong> Soldar:<br />

Corriente y Polaridad:<br />

AWS/ASME: A5.1 - 91 DNI 1913 ISO 2560<br />

E 6010 E 43 43 C 4 E 43 2 C 16<br />

C Mn Si P S Cu<br />

0,10 0,42 - 0,70 0,30 máx 0,05 máx 0,05 máx 0,05máx<br />

• Electrodo <strong>de</strong> penetración profundo y uniforme.<br />

• La diferencia al E 6010 convencional es la buena operatividad en la posición vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />

• I<strong>de</strong>al para pasada <strong>de</strong> raíz en la soldadura <strong>de</strong> oleoductos, don<strong>de</strong> la alta velocidad, el control <strong>de</strong>l<br />

arco y la rápida solidificación <strong>de</strong> la escoria son suma importancia.<br />

Normalmente no necesita resecado.<br />

ABS, LRS, GL. Según AWS A5.1 - 91<br />

Resistencia a la Límite Ch V Elongación<br />

Tracción Elástico - 29°C en 2"<br />

430 - 470 N/mm² > 350 N/mm²<br />

62 000 a 68 000 lb/pulg² > 52 000 lb/pulg² > 40 J > 24%<br />

P, H, Sc, Vd.<br />

Para corriente continua - Electrodo al polo positivo<br />

Ø 1/18" 5/32"<br />

3,25 mm 4,0 mm<br />

Amp. mín. 8 5 1 4 0<br />

Amp. máx. 1 3 0 1 7 5<br />

Aplicaciones:<br />

• Especial para tuberías <strong>de</strong> petróleo (oleoductos) <strong>de</strong> los tipos API 5L X 42, X 46, X 52, para pase<br />

<strong>de</strong> raíz.<br />

• Tanques <strong>de</strong> almacenamiento.<br />

• Recipientes a presión.<br />

• Tuberías en general.<br />

166 167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!