Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
CAPITULO V<br />
El Acero undido y su Soldabilidad<br />
5.1. El acero fundido<br />
El término <strong>de</strong> acero fundido se aplica a aquellas piezas,<br />
que se obtienen vertiendo acero en fusión a un mol<strong>de</strong><br />
a<strong>de</strong>cuado, <strong>de</strong> modo que el metal ya solidificado tenga la<br />
forma requerida, sin que se necesite ninguna otra operación<br />
<strong>de</strong> conformado o mol<strong>de</strong>o, exceptuando quizás el acabado<br />
por maquinado <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> sus caras o superficies.<br />
TENACITO 65 CLASE AWS E 9018 - G<br />
TENACITO 75 CLASE AWS E 10018 - G<br />
EXSA 106 CLASE AWS E 312 - 16<br />
INOX CW CLASE AWS E 310 - 16<br />
El acero fundido se asemeja al hierro fundido solamente<br />
en el proceso <strong>de</strong> fabricación <strong>de</strong> las piezas; no así en<br />
su composición y características.<br />
El acero fundido tiene los mismos componentes químicos<br />
<strong>de</strong> un acero laminado, sea <strong>de</strong> bajo, medio o alto<br />
carbono, con la excepción <strong>de</strong> que es fundido y vaciado en<br />
mol<strong>de</strong>s para obtener la forma <strong>de</strong>seada.<br />
El acero fundido tiene alta soli<strong>de</strong>z, buena resistencia a<br />
los golpes, ductilidad y tenacidad consi<strong>de</strong>rables. Por poseer<br />
estas propieda<strong>de</strong>s encuentra gran aceptación en la fabricación<br />
<strong>de</strong> muchas piezas.<br />
El acero fundido se distingue <strong>de</strong>l hierro fundido por:<br />
• Su superior tenacidad.<br />
• El grano más fino que se observa en la fractura.<br />
• El hecho <strong>de</strong> que, sometido al corte por cincel o cortafrío,<br />
se observa una viruta más dúctil y contínua.<br />
• El mayor brillo metálico que presenta.<br />
• El sonido diferente.<br />
• La chispa que <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> al ser esmerilado.<br />
• El aspecto y la forma <strong>de</strong> la pieza fundida, etc.<br />
Los trabajos <strong>de</strong> soldadura, que normalmente se presentan<br />
en piezas <strong>de</strong> acero fundido, consisten en la reparación<br />
<strong>de</strong> piezas rotas o el relleno <strong>de</strong> agujeros u otros <strong>de</strong>fectos,<br />
que pue<strong>de</strong>n producirse durante el proceso <strong>de</strong> colada<br />
<strong>de</strong> la pieza.<br />
Otra aplicación <strong>de</strong> la soldadura en aceros fundidos es<br />
la reconstrucción <strong>de</strong> superficies <strong>de</strong>sgastadas, utilizando materiales<br />
<strong>de</strong> aporte como recubrimiento protector.<br />
5.2. La soldadura <strong>de</strong> los aceros fundidos<br />
Tratándose <strong>de</strong> aceros fundidos, se <strong>de</strong>be seguir las indicaciones<br />
dadas para soldar los aceros laminados <strong>de</strong> igual composición<br />
química, empleando <strong>de</strong> preferencia los electrodos<br />
<strong>de</strong> bajo hidrógeno y <strong>de</strong> acero inoxidable austenítico:<br />
Estos electrodos <strong>de</strong> bajo hidrógeno son indicados<br />
para prevenir fisuras y rajaduras en el cordón <strong>de</strong> soldadura.<br />
El hidrógeno proveniente <strong>de</strong>l aire o el hidrógeno proveniente<br />
<strong>de</strong>l revestimiento, cuando no se emplean estos<br />
tipos <strong>de</strong> electrodo, afecta al metal cuando está en estado<br />
semi-fluído. Para contrarrestar ese efecto nocivo <strong>de</strong>l hidrógeno<br />
al soldar los aceros <strong>de</strong> mediano y alto carbono,<br />
se emplean los electrodos <strong>de</strong> bajo hidrógeno, que básicamente<br />
contienen un porcentaje mínimo <strong>de</strong> este elemento<br />
en su revestimiento, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contener otros elementos<br />
como el carbonato <strong>de</strong> calcio y la fluorita, que con sus<br />
reacciones neutralizan el efecto nocivo <strong>de</strong>l hidrógeno.<br />
De ser necesario el precalentamiento <strong>de</strong> la pieza, éste<br />
<strong>de</strong>be hacerse a las temperaturas apropiadas, según el grado<br />
o porcentaje <strong>de</strong> carbono presente en el acero y el espesor<br />
<strong>de</strong> las piezas o planchas a soldar.<br />
El siguiente cuadro pue<strong>de</strong> orientar al soldador en la<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> las temperaturas <strong>de</strong> precalentamiento.<br />
% <strong>de</strong><br />
Carbono<br />
0,30<br />
0,35<br />
0,40<br />
0,45<br />
0,50<br />
0,52<br />
0,55<br />
0,60<br />
0,65<br />
0,70<br />
0,80<br />
2,5<br />
---<br />
---<br />
---<br />
60ºC<br />
170ºC<br />
200ºC<br />
240ºC<br />
280ºC<br />
320ºC<br />
330ºC<br />
380ºC<br />
Espesor <strong>de</strong> la pieza a soldar en mm<br />
5<br />
---<br />
---<br />
130ºC<br />
240ºC<br />
290ºC<br />
300ºC<br />
320ºC<br />
340ºC<br />
370ºC<br />
380ºC<br />
420ºC<br />
10<br />
70ºC<br />
140ºC<br />
240ºC<br />
300ºC<br />
330ºC<br />
340ºC<br />
350ºC<br />
370ºC<br />
400ºC<br />
410ºC<br />
450ºC<br />
25<br />
180ºC<br />
220ºC<br />
290ºC<br />
340ºC<br />
360ºC<br />
390ºC<br />
380ºC<br />
400ºC<br />
430ºC<br />
440ºC<br />
470ºC<br />
50<br />
220ºC<br />
260ºC<br />
320ºC<br />
360ºC<br />
380ºC<br />
390ºC<br />
400ºC<br />
420ºC<br />
440ºC<br />
450ºC<br />
480ºC<br />
250<br />
250ºC<br />
290ºC<br />
330ºC<br />
370ºC<br />
390ºC<br />
400ºC<br />
410ºC<br />
430ºC<br />
450ºC<br />
460ºC<br />
490ºC<br />
Los electrodos <strong>de</strong> acero inoxidable austenítico, que<br />
indicamos para soldar los aceros fundidos <strong>de</strong> medio o alto<br />
carbono, se utilizan en caso que se presenten rajaduras o<br />
grietas y sea impracticable el precalentamiento o imposible<br />
<strong>de</strong> llevarlo a cabo por la naturaleza <strong>de</strong> la pieza.<br />
eliminada<br />
110