Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
• undiciones en las que todo el carbono está en estado<br />
libre, formando grafito.<br />
• undiciones en las que parte <strong>de</strong>l carbono está libre en<br />
forma <strong>de</strong> grafito y parte combinado en forma <strong>de</strong> cementita.<br />
6.2. Características<br />
6.2.1. ierro fundido blanco<br />
La fundición blanca se caracteriza por la presencia<br />
<strong>de</strong>l compuesto intersticial duro y frágil, <strong>de</strong>nominado carburo<br />
<strong>de</strong> hierro o cementita y por el color <strong>de</strong> sus superficies<br />
fracturadas. Como fundición blanca contiene cantida<strong>de</strong>s<br />
relativamente altas <strong>de</strong> cementita, esta fundición posée gran<br />
dureza y resistencia al <strong>de</strong>sgaste, siendo muy frágil y difícil<br />
<strong>de</strong> maquinar.<br />
Esta fragilidad y falta <strong>de</strong> maquinabilidad limita su utilización<br />
industrial, quedando reducido su empleo a guías <strong>de</strong><br />
laminadoras, molinos <strong>de</strong> bolas, estampas <strong>de</strong> estirar y boquillas<br />
<strong>de</strong> extrusión, etc., en general piezas sujetas al <strong>de</strong>sgaste.<br />
También se usa en gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s como material<br />
<strong>de</strong> partida para la fabricación <strong>de</strong> fundición maleable.<br />
Para evitar la formación <strong>de</strong> grietas o fisuras durante<br />
el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una unión soldada, como consecuencia<br />
<strong>de</strong> las tensiones <strong>de</strong> contracción, es esencial que tanto el<br />
metal base como el metal <strong>de</strong> aporte posean ductilidad. Al<br />
carecer la fundición blanca <strong>de</strong> esta propiedad, se entien<strong>de</strong><br />
que soldar este material es dificultoso.<br />
ig. 1.- undición Blanca<br />
6.2.2. ierro fundido gris<br />
Este tipo <strong>de</strong> fundiciones es <strong>de</strong> uso más difundido.<br />
Su nombre se <strong>de</strong>be al color gris que<br />
presentan sus superficies fracturadas, las cuales<br />
manchan <strong>de</strong> negro los <strong>de</strong>dos cuando estas superficies<br />
rotas son frotadas, lo que es <strong>de</strong>bido a la<br />
presencia <strong>de</strong> partículas <strong>de</strong> carbono en estado<br />
libre (grafito).<br />
La resistencia a la tracción <strong>de</strong> las fundiciones grises<br />
es función <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong> la matriz, en la que se encuentra<br />
el grafito disperso en forma laminar.<br />
Si la composición química y la velocidad <strong>de</strong> enfriamiento<br />
son tales que la cementita se grafitiza, la<br />
matriz presentará una estructura ferrítica, perlítica. La<br />
constitución <strong>de</strong> la matriz pue<strong>de</strong> variar <strong>de</strong> Perlita pura a<br />
errita pura, pasando por una serie <strong>de</strong> mezclas <strong>de</strong> Perlita<br />
y errita en distintas proporciones.<br />
ig. 2.- undición Gris errítica<br />
ig. 3.- undición Gris Perlítica<br />
La fundición gris ferrítica, se caracteriza porque las<br />
láminas <strong>de</strong> grafito se encuentran sobre granos <strong>de</strong> ferrita;<br />
mientras que en la fundición gris perlítica, las láminas <strong>de</strong><br />
grafito se hallan sobre fondo perlítico (oscuro), con la<br />
presencia <strong>de</strong> algunos granos <strong>de</strong> ferrita (blanco).<br />
Las fundiciones grises se clasifican en siete tipos según<br />
ASTM (números 20, 25, 30, 35, 40, 50 y 60), los cuales<br />
expresan en miles <strong>de</strong> libras por pulgada cuadrada la mínima<br />
resistencia a la tracción <strong>de</strong>l material. La tabla adjunta presenta<br />
la característica típica <strong>de</strong> la fundición gris en estado<br />
bruto <strong>de</strong> fundición.<br />
La resistencia a la tracción tiene gran importancia en la<br />
elección <strong>de</strong> la fundición gris para la fabricación <strong>de</strong> piezas,<br />
que en servicio están sometidas <strong>de</strong> manera indirecta a cargas<br />
estáticas <strong>de</strong> tracción o flexión. Entre éstas po<strong>de</strong>mos<br />
mencionar, soportes, válvulas, accesorios <strong>de</strong> montaje y palancas.<br />
En las fundiciones grises la resistencia a la compresión<br />
tiene gran importancia y es mucho mayor que la<br />
Tipo<br />
ASTM<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
50<br />
60<br />
Resistencia<br />
a la<br />
tracción,<br />
kg /mm 2<br />
15,40<br />
18,20<br />
21,70<br />
25,55<br />
29,75<br />
36,75<br />
43,75<br />
Resistencia a<br />
la<br />
compresión,<br />
Ag/<br />
mm 2<br />
58,10<br />
67,90<br />
76,30<br />
86,80<br />
98,00<br />
114,80<br />
131,25<br />
resistencia a la tracción; este material se emplea para la<br />
construcción <strong>de</strong> bases o bancadas <strong>de</strong> máquinas y estructuras.<br />
Des<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista práctico pue<strong>de</strong> establecerse,<br />
que en las fundiciones la resistencia a la tracción coinci<strong>de</strong><br />
con el límite elástico, lo que significa que el material no se<br />
<strong>de</strong>forma plásticamente y que, por consiguiente, es el metal<br />
<strong>de</strong> aportación el que normalmente <strong>de</strong>be “absorber” las<br />
tensiones <strong>de</strong> contracción originadas al soldar.<br />
6.2.3. ierro fundido maleable<br />
Este tipo en las fundición se obtiene al aplicarle al hierro<br />
fundido blanco un tratamiento <strong>de</strong> recocido, calentándolo<br />
a una temperatura comprendida entre 850 y 950ºC,<br />
con el objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>scomponer la cementita, quedando el<br />
carbono libre en forma <strong>de</strong> nódulos irregulares, <strong>de</strong>nominados<br />
normalmente carbono <strong>de</strong> revenido. Pue<strong>de</strong>n originarse<br />
dos tipos diferentes:<br />
• El primero es <strong>de</strong>l tipo “europeo” que se obtiene realizando<br />
el tratamiento arriba mencionado durante uno<br />
o dos días y en presencia <strong>de</strong> óxido férrico, que oxida<br />
el carbono superficialmente, con la natural reducción<br />
<strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong>l mismo en la composición final. En<br />
la figura adjunta pue<strong>de</strong> verse el fondo perlítico y el<br />
carbono revenido uniformemente distribuido.<br />
ig. 4.- undición Maleable (Europea)<br />
Características mecánicas típicas <strong>de</strong> las probetas normales<br />
<strong>de</strong> fundición gris en estado bruto <strong>de</strong> fundición*<br />
Resistencia<br />
al<br />
cizallamento<br />
por torsión<br />
kg/mm 2<br />
18,20<br />
22,40<br />
28,00<br />
33,95<br />
39,90<br />
51,10<br />
61,95<br />
Módulo <strong>de</strong> elasticidad<br />
en miles <strong>de</strong> kg/mm 2<br />
Tensión<br />
6,72 - 9,80<br />
8,50 - 10,36<br />
9,10 - 11,48<br />
10,15 - 12,04<br />
11,20 - 14,00<br />
13,16 - 15,96<br />
14,28 - 16,45<br />
Torsión<br />
2,73 - 3,92<br />
3,22 - 4,20<br />
3,64 - 4,62<br />
4,06 - 4,83<br />
4,48 - 5,46<br />
5,04 - 5,60<br />
5,46 - 5,95<br />
Límite a la<br />
fatiga por<br />
flexión<br />
alternada<br />
kg/mm 2<br />
7,00<br />
8,05<br />
9,80<br />
11,20<br />
12,95<br />
15,05<br />
17,15<br />
Resistencia<br />
transversal <strong>de</strong> una<br />
barra <strong>de</strong> 1,2<br />
pulgadas <strong>de</strong><br />
diámetro y 18 <strong>de</strong><br />
longitud en kg.<br />
839,90<br />
987,45<br />
1146,35<br />
1293,90<br />
1441,45<br />
1634,40<br />
1679,80<br />
BHN<br />
156<br />
174<br />
201<br />
212<br />
235<br />
262<br />
302<br />
• El segundo tipo es la llamada “fundición maleable<br />
americana”, que se obtiene prolongando el recocido,<br />
a veces hasta ocho días, y con una estructura <strong>de</strong><br />
fondo ferrítica, en la que los nódulos irregulares <strong>de</strong>l<br />
carbono <strong>de</strong> revenido están uniformemente distribuidos,<br />
como pue<strong>de</strong> observarse en la figura adjunta.<br />
ig. 5.- undición Maleable (Americana)<br />
En la microestructura anterior, se observa la errita<br />
(con fondo blanco) y grafito estriado (con fondo negro).<br />
Las aplicaciones más corrientes <strong>de</strong> las fundiciones<br />
maleables son:<br />
• Industria automotriz: Cajas <strong>de</strong>l puente posterior<br />
y diferencial, árboles <strong>de</strong> leva y cigüeñales.<br />
• abricación <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> transporte: Ruedas <strong>de</strong>ntadas,<br />
eslabones <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>nas, soporte <strong>de</strong> los elevadores.<br />
• Construcción <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> máquinas:<br />
Cilindros para laminar, bombas, levas, balancines.<br />
• abricación <strong>de</strong> armamentos.<br />
• Construcción <strong>de</strong> numerosas herramientas pequeñas: Llaves<br />
inglesas, martillos, prensas <strong>de</strong> mano, tijeras, etc.<br />
115 116