Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Manual de Soldadura OERLIKON - Welding Perú
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fisuración, por ejemplo los fun<strong>de</strong>ntes básicos, los<br />
mismos que dan un <strong>de</strong>pósito muy tenaz e insensible<br />
a la fisuración; es conveniente, sin embargo,<br />
efectuar ensayos previos para lograr la mejor<br />
combinación alambre-fun<strong>de</strong>nte para cada caso.<br />
• Es necesario <strong>de</strong>positar, antes <strong>de</strong> la capa resistente<br />
al <strong>de</strong>sgaste, una capa amortiguadora, <strong>de</strong> esta<br />
manera se evita una transición brusca entre material<br />
base y recubrimiento protector anti-<strong>de</strong>sgaste,<br />
sobre todo en los casos don<strong>de</strong> la composición <strong>de</strong>l<br />
metal base es muy distinta a la capa resitente al<br />
<strong>de</strong>sgaste.<br />
• undamentalmente, en el relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> aceros<br />
al carbono, se recomienda que la primera capa<br />
se mezcle muy poco con el metal base; la soldadura<br />
<strong>de</strong>be tener una penetración plana y ancha.<br />
• Una seguridad adicional contra la fisuración en<br />
caliente se alcanza en la soldadura por arco sumergido<br />
con el precalentamiento. Esto <strong>de</strong>be hacerse<br />
sobre todo en el caso <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> alto contenido<br />
<strong>de</strong> carbono. La temperatura se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar<br />
con suficiente exactitud mediante la siguiente<br />
fórmula:<br />
Equivalente C = C% + Mn% + Ni% + Mo% + Cr%<br />
6 15 4 5<br />
Equivalente C = 0,45; sin precalentamiento<br />
Equivalente C = 0,45-0,60; precalentar a 100-200°C<br />
Equivalente C = 0,60; a más precalentar a 200-350°C<br />
lujos<br />
POP 70 Cr<br />
POP 70 Cr<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
En general es recomendable precalentar toda la pieza a<br />
260°C. Se dan casos en que el precalentamiento <strong>de</strong>be ser<br />
mayor en ciertas partes críticas <strong>de</strong> una pieza, sin embargo<br />
esta operación presenta dificulta<strong>de</strong>s al <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>r la escoria<br />
<strong>de</strong> la pieza, cuando la temperatura sobrepasa los 650°C.<br />
Una forma <strong>de</strong> alear el metal <strong>de</strong>positado es empleando<br />
fun<strong>de</strong>nte para recubrimientos protectores especiales;<br />
son fun<strong>de</strong>ntes aglomerados que contienen ferroaleaciones.<br />
Las reacciones químicas en el arco son muy violentas y la<br />
mayor parte <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> aleación se <strong>de</strong>positan<br />
en la soldadura. Con flujos o fun<strong>de</strong>ntes para recubrimientos<br />
protectores aleados se pue<strong>de</strong> obtener la dureza que se<br />
<strong>de</strong>see.<br />
Las perspectivas económicas son múltiples, porque<br />
se pue<strong>de</strong> emplear en vez <strong>de</strong> alambres aleados caros, alambres<br />
no aleados económicos.<br />
8.6.5. Selección <strong>de</strong>l flujo y alambre para los<br />
recubrimientos protectores (ver tablas<br />
adjuntas)<br />
La selección <strong>de</strong>l flujo más el alambre para recubrimientos<br />
protectores <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l uso que se quiera dar al<br />
relleno aplicado, o exigencia <strong>de</strong> servicio que presta la<br />
pieza, pudiendo ser éstas exigencias las que se indican en<br />
el acápite 8.0 <strong>de</strong>l presente capítulo.<br />
LUJOS Y ALAMBRES PARA RECUBRIMIENTOS PROTECTORES EN ACERO INOXIDABLE<br />
ARCO SUMERGIDO<br />
Alambres<br />
INOX<br />
PS 19/9<br />
INOX<br />
PS 19/12/3<br />
Análisis Químico <strong>de</strong>l Metal Depositado<br />
C%<br />
0,025<br />
0,02<br />
Cr%<br />
20<br />
18<br />
Ni%<br />
10<br />
11<br />
Mo%<br />
0,50<br />
2,60<br />
Otros<br />
Si 0,040<br />
Mn 1,4<br />
Dureza<br />
80HR B<br />
Aplicaciones<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> acero<br />
Inox 19/9 tipo ELC, 18/8 Nb<br />
para servicio en temperaturas<br />
sobre los 400°C.<br />
• Aceros inoxidables al Cr, excepto<br />
en atmósferas<br />
sulfurosas.<br />
• Aceros <strong>de</strong> mediano carbono.<br />
82HR B • Relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> acero<br />
Inox 18/8, excepto en atmósferas<br />
fuertemente<br />
oxidantes.<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> acero<br />
inoxidable 18/8 Mo y 18/8<br />
Mo/Nb<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> acero<br />
Inox al Cr, excepto cuando<br />
hay riesgo <strong>de</strong> corrosión en<br />
ambientes sulfurosos.<br />
POP 70 Cr<br />
POP 70 Cr<br />
POP 70 Cr<br />
POP 70 Cr<br />
lujos<br />
POP 250A<br />
POP 350A<br />
POP 450A<br />
POP 250A<br />
POP 350A<br />
POP 450A<br />
INOX<br />
PS 29/9<br />
INOX<br />
PS-13Cr<br />
INOX<br />
PS-18/8 Mn<br />
INOX<br />
PS-18/8CMn<br />
PS-1<br />
PS-1<br />
PS-1<br />
PS-2 *<br />
PS-2<br />
PS-2<br />
0,15<br />
0,25<br />
0,40<br />
0,18<br />
0,21<br />
0,36<br />
0,09<br />
0,37<br />
0,08<br />
0,15<br />
1,50<br />
1,40<br />
1,30<br />
2,18<br />
2,14<br />
1,70<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Soldadura</strong><br />
30<br />
13.5<br />
18<br />
18<br />
0,60<br />
0,70<br />
0,90<br />
1,06<br />
1,13<br />
1,38<br />
9<br />
0.30<br />
8<br />
8<br />
1,50<br />
3,00<br />
4,50<br />
1,87<br />
2,86<br />
5,43<br />
0,40<br />
––<br />
0,50<br />
0,80<br />
0,20<br />
Mn 1,75<br />
Mn 0,30<br />
Mn 7,0<br />
Mn 7,0<br />
95HR B<br />
50HR C<br />
95HR B<br />
95HR B<br />
0,40 24-25 35-36 37-42<br />
0,40 27-28 43-44 45-50<br />
0,24<br />
0,44<br />
0,46<br />
21<br />
40<br />
56<br />
21-22 24-32<br />
36<br />
47<br />
58<br />
48<br />
49<br />
60<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> acero<br />
al C y baja aleación sujetas a<br />
<strong>de</strong>sgaste metal/metal o resistentes<br />
al calor.<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas sujetas a<br />
fuerte <strong>de</strong>sgaste, abrasión y<br />
cavitación.<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas para el trabajo<br />
en caliente.<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas sujetas a<br />
<strong>de</strong>sgaste abrasivo y<br />
cavitación.<br />
• Relleno <strong>de</strong> piezas para el trabajo<br />
en caliente.<br />
CARACTERISTICAS COMPARATIVAS DE LOS LUJOS Y ALAMBRES<br />
<strong>OERLIKON</strong> PARA RECUBRIMIENTOS PROTECTORES - ARCO SUMERGIDO<br />
Análisis Químico <strong>de</strong>l Metal Depositado Durezas Rockwell C<br />
Alambres<br />
Maquinabilidad Aplicaciones<br />
C% Mn% Si% Cr% Mo% 1° P. 2° P. 3° P.<br />
* Análisis químico <strong>de</strong>l metal <strong>de</strong>positado<br />
• Durezas alcanzadas sobre metal base SAE 1012<br />
lujos<br />
POP 250A<br />
POP 350 A<br />
POP 450A<br />
Alambres<br />
PS-1<br />
PS-1<br />
PS-1<br />
2,5<br />
3,15<br />
4<br />
5<br />
2,5<br />
3,15<br />
4<br />
5<br />
2,5<br />
3,15<br />
4<br />
5<br />
Buena<br />
Con pastilla<br />
carburada<br />
No<br />
maquinable<br />
No<br />
maquinable<br />
PARAMETROS DE SOLDADURA RECOMENDADOS ARCO SUMERGIDO<br />
RECUBRIMIENTOS PROTECTORES<br />
Alambres sólidos <strong>de</strong> acero<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
CC+ y CA<br />
~600<br />
~600<br />
~600<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Cojín amortiguador-<br />
Desgaste metal-metal<br />
Buena resist.<br />
impacto excelente<br />
resist.abrasión<br />
Excepcional resist.<br />
abrasión<br />
Mejor características<br />
<strong>de</strong> abrasión e<br />
impacto que usando<br />
el alambre PS1<br />
ø(mm) Corriente y Polaridad Amperaje Voltaje Velocidad<br />
50cm/min<br />
50cm/min<br />
50cm/min<br />
145 146