22.03.2015 Views

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

necesidades de la naturaleza humana: la gente quiere estar<br />

orgullosa de su trabajo.<br />

Pero los lectores se habrán dado cuenta a estas alturas<br />

de que la industria farmacéutica, a pesar de sus fieles empleados,<br />

se ha alejado mucho de su misión inicial. En este<br />

capítulo propondré reformas específicas para reencausar a<br />

la industria hacia sus propósitos originales y hacer que los<br />

medicamentos sean no sólo más accesibles, sino también<br />

más seguros y mejores. Mis intenciones son demostrar qué<br />

es lo que debe cambiar para que la industria funcione en<br />

verdad como dice hacerlo: como una fuente de fármacos<br />

innovadores y accesibles para ayudar a la gente a vivir más<br />

y mejor.<br />

Al hacerlo, esbozaré algo parecido a un ideal, puesto que<br />

propondré varias reformas a pesar de que algunas de ellas<br />

enfrentan impedimentos enormes. De hecho, esas barreras<br />

varían mucho en cada caso. Algunas reformas, como exigir<br />

que los nuevos medicamentos sean comparados con los<br />

antiguos, podrían alcanzarse casi de la noche a la mañana<br />

si hubiera la voluntad política de hacerlo. Otras, como<br />

modificar la ley de patentes o conseguir precios uniformes,<br />

tienen ramificaciones globales y tendríamos que enfrentar<br />

obstáculos infranqueables. Pero vale la pena desarrollar el<br />

sistema ideal, para tratar de alcanzarlo de la mejor manera<br />

posible (de manera parcial e incompleta, de ser necesario),<br />

pero al menos con la comprensión de a dónde queremos<br />

llegar.<br />

Mi propuesta expone siete grandes problemas que hemos<br />

tratado en este libro. Los enumero a continuación con<br />

referencias a los capítulos en los que fueron planteados, en<br />

caso de que quieran refrescar la memoria. <strong>No</strong> tocaré todos<br />

los problemas tratados en este libro o todas las reformas<br />

deseables, sólo los que considero más importantes.<br />

1. <strong>La</strong>s compañías farmacéuticas producen demasiados<br />

medicamentos "yo- también" y muy pocos innovadores<br />

(ver los capítulos 4 y 5).<br />

2. <strong>La</strong> Administración de Alimentos y Drogas (FDA) se<br />

ha puesto demasiado al servicio de la industria que<br />

regula (capítulo 11).<br />

3. <strong>La</strong>s compañías farmacéuticas tienen demasiado<br />

control sobre la investigación clínica que evalúa sus<br />

propios productos (capítulos 6 y 9).<br />

4. <strong>La</strong>s patentes y otros derechos de comercialización<br />

exclusiva son largos, lo que es poco recomendable,<br />

y demasiado flexibles (capítulo 10).<br />

5. <strong>La</strong>s compañías farmacéuticas tienen demasiada influencia<br />

en la instrucción médica sobre sus propios<br />

productos (capítulo 8).<br />

6. Información importante sobre investigación y desarrollo,<br />

mercadeo y fijación de precios es mantenida<br />

en secreto (capítulos 1, 3 y 7).<br />

7. Los precios son demasiado altos y variables (capítulos<br />

1 y 12).<br />

Plantearé las reformas claves necesarias para tratar cada<br />

uno de esos problemas, pero debe advertirse que las reformas<br />

tienen a menudo consecuencias múltiples y superpuestas.<br />

Por ejemplo, cualquier cosa que reduzca los derechos de<br />

comercialización también afectará las ganancias y la capacidad<br />

de la industria de ejercer influencia en el gobierno y<br />

la FDA. Pero el resultado final es que casi todos los cambios<br />

que propongo redundarían en mejores medicamentos y<br />

a precios más bajos, y mantendría a raya el control de las<br />

grandes farmacéuticas sobre las políticas públicas y la profesión<br />

médica.<br />

{ 258 } LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA<br />

MARCIA ANGELL ( 259 )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!