22.03.2015 Views

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

norma - Pandemia No Hay Ninguna: ¡Detengan La Vacuna!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

distribuye y promociona fármacos. Hemos visto que contribuye<br />

mucho menos a los descubrimientos y desarrollos<br />

tempranos de lo que afirma, y en cambio se alimenta del<br />

NIH, de las universidades y de pequeñas compañías en los<br />

Estados Unidos y en el extranjero. Quizá debiéramos simplemente<br />

aceptar ese hecho. Pero entonces no tendría sentido<br />

seguir recompensando a las grandes farmacéuticas como si<br />

fueran una fuente importante de innovación. Los ensayos<br />

clínicos podrían quedar a cargo de la industria, siempre y<br />

cuando se llevaran a cabo con prudente distancia, preferentemente<br />

a través de un instituto de ensayos clínicos de<br />

medicamentos por prescripción. <strong>La</strong> industria no debería<br />

desempeñar en absoluto ningún papel en la enseñanza<br />

médica. <strong>La</strong> función que le queda es una que esta industria<br />

puede hacer muy bien, si emplea de otro modo sus energías:<br />

el desarrollo de drogas prometedoras, la fabricación,<br />

la distribución y un volumen razonable de mercadeo. Esto<br />

alinearía a la industria con la realidad, lo que difiere mucho<br />

de sus pretensiones.<br />

Es necesario que recordemos que mucho de lo que creemos<br />

saber de la industria farmacéutica es mitología inventada<br />

por el inmenso aparato de relaciones públicas de la<br />

industria. En este libro me he propuesto desenmascarar los<br />

mitos más importantes: las afirmaciones de que los precios<br />

de las grandes farmacéuticas reflejan sus costos en I & D, de<br />

que son innovadoras, y de que son un paradigma de la libre<br />

empresa estadounidense. Como hemos visto, la industria<br />

invierte en realidad mucho más en mercadeo y administración<br />

que en I & D. <strong>No</strong> es innovadora. Y vive de los favores<br />

del gobierno y huye de la competencia. Sabiendo esto, es<br />

posible ser inmune al tipo de amenaza en el que se especializa<br />

la industria: "Dennos todo lo que queremos, o nos<br />

vamos a ver obligadas a dejar de producir medicamentos<br />

maravillosos".<br />

Por último, en este capítulo he presentado algunas sugerencias<br />

sobre cómo podía llevarse a cabo la reforma de<br />

la industria. Esas sugerencias no abarcan todos los puntos,<br />

pero se centran en lo que creo que son los problemas más<br />

importantes. Como dije al principio, todo ello conduciría<br />

a mejores medicamentos a precios más bajos. Podrían lograrse<br />

la mayoría de los cambios por medio de una simple<br />

legislación en el Congreso. Aquí es dónde el público puede<br />

participar. Los congresistas no se van a salir del libreto de la<br />

industria a menos que se vean obligados a hacerlo. Vimos<br />

una triste demostración de este hecho con la ley de reforma<br />

de Medicare de 2003, que fue confeccionada a medida de<br />

y para las grandes farmacéuticas. Los congresistas se enfrentarán<br />

con la industria sólo si se lo exigimos. He tratado<br />

de proporcionarles los hechos. Es cierto que la industria<br />

farmacéutica tiene enorme poder e influencia, pero lo que<br />

más importa, finalmente, es la presión pública.<br />

( 278 ) LA VERDAD ACERCA DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA<br />

MARCIA ANGELL ( 279 )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!